Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hansi Hinterseer
Hansi Hinterseer - Du hast wunderschöne Augen
Du hast wunderschöne Augen
Tekst dodał(a): Gabi17485
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gabi17485
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabi17485
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wenn du mich anschaust dann kann ich spürn
wie tausend Feuer mich berührn
Du machst mich glücklich mit einem Blick
Mal kurz zum Himmel und zurück
Wenn du lachst dann scheint die Sonne nur für mich
Wenn du weinst dann weiss ich Tränen lügen nicht.
Du hast wunderschöne Augen
die schaun mich so zärtlich an
Du hast mir das Herz verzaubert
dass ich ohne dich nicht leben kann.
Dein blick kann lächeln und auch verzeihn
Und manchmal auch ganz traurig sein
Kann mir ganz tief in die Seele sehn
Mich ganz lieb trösten und verstehen
Ich glaub alles was du machst das bringt mir Glück
Aber eins an dir das mich ganz ganz verrückt.
Du hast wunderschöne Augen
die schaun mich so zärtlich an
Du hast mir das Herz verzaubert
dass ich ohne dich nicht leben kann.
Ich lieb alles sehr doch eins lieb ich noch mehr.
Du hast wunderschöne Augen
die schaun mich so zärtlich an
Du hast mir das Herz verzaubert
dass ich ohne dich nicht leben kann.
wie tausend Feuer mich berührn
Du machst mich glücklich mit einem Blick
Mal kurz zum Himmel und zurück
Wenn du lachst dann scheint die Sonne nur für mich
Wenn du weinst dann weiss ich Tränen lügen nicht.
Du hast wunderschöne Augen
die schaun mich so zärtlich an
Du hast mir das Herz verzaubert
dass ich ohne dich nicht leben kann.
Dein blick kann lächeln und auch verzeihn
Und manchmal auch ganz traurig sein
Kann mir ganz tief in die Seele sehn
Mich ganz lieb trösten und verstehen
Ich glaub alles was du machst das bringt mir Glück
Aber eins an dir das mich ganz ganz verrückt.
Du hast wunderschöne Augen
die schaun mich so zärtlich an
Du hast mir das Herz verzaubert
dass ich ohne dich nicht leben kann.
Ich lieb alles sehr doch eins lieb ich noch mehr.
Du hast wunderschöne Augen
die schaun mich so zärtlich an
Du hast mir das Herz verzaubert
dass ich ohne dich nicht leben kann.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy na mnie patrzysz, czuję
jak tysiąc płomieni mnie dotyka
Uszczęśliwiasz mnie jednym spojrzeniem
Szybka podróż do nieba i z powrotem
Kiedy się śmiejesz, słońce świeci tylko dla mnie
Jeśli płaczesz, wiem, że łzy nie kłamią.
Masz piękne oczy
patrzą na mnie tak czule
Zaczarowałeś moje serce tak
że nie mogę bez ciebie żyć.
Twoje oczy potrafią się uśmiechać i przebaczać
A czasem są też bardzo smutne
Mogę zajrzeć głęboko w swoją duszę
Pociesz mnie i zrozum mnie bardzo życzliwie
Wierzę, że wszystko co robisz przynosi mi szczęście
Ale jest w tobie jedna rzecz, która naprawdę doprowadza mnie do szału.
Masz piękne oczy
patrzą na mnie tak czule
Zaczarowałeś moje serce tak
że nie mogę bez ciebie żyć.
Kocham wszystko bardzo, ale jedno kocham jeszcze bardziej.
Masz piękne oczy
patrzą na mnie tak czule
Zaczarowałeś moje serce tak
że nie mogę bez ciebie żyć.
jak tysiąc płomieni mnie dotyka
Uszczęśliwiasz mnie jednym spojrzeniem
Szybka podróż do nieba i z powrotem
Kiedy się śmiejesz, słońce świeci tylko dla mnie
Jeśli płaczesz, wiem, że łzy nie kłamią.
Masz piękne oczy
patrzą na mnie tak czule
Zaczarowałeś moje serce tak
że nie mogę bez ciebie żyć.
Twoje oczy potrafią się uśmiechać i przebaczać
A czasem są też bardzo smutne
Mogę zajrzeć głęboko w swoją duszę
Pociesz mnie i zrozum mnie bardzo życzliwie
Wierzę, że wszystko co robisz przynosi mi szczęście
Ale jest w tobie jedna rzecz, która naprawdę doprowadza mnie do szału.
Masz piękne oczy
patrzą na mnie tak czule
Zaczarowałeś moje serce tak
że nie mogę bez ciebie żyć.
Kocham wszystko bardzo, ale jedno kocham jeszcze bardziej.
Masz piękne oczy
patrzą na mnie tak czule
Zaczarowałeś moje serce tak
że nie mogę bez ciebie żyć.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernd Meinunger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alfons Weindorf |
| Rok wydania: |
2002 |
| Płyty: |
Meine Lieder - Deine Träume |
Komentarze (0):