Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hansi Hinterseer
Hansi Hinterseer - Jedes Jahr zur selben Zeit
Jedes Jahr zur selben Zeit
Tekst dodał(a): Susiyaksa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emerytka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jedes Jahr zur selben Zeit
So manches Kind a Brieferl schreibt
Hofft, ein Engel fliegt vorbei
Sieht den Brief vorm Fenster liegn
Und wird damit zum Christkind fliegn.
Jedes Jahr zur selben Zeit
Schweigt daheim der Eltern Streit
Kinder sind der Friedenstraum
Allein das Strahlen ihrer Augn
Lässt einen in den Himmel schaun.
Weihnacht ist mehr
Mehr als man denkt
Mehr als das größte
Und schönste Geschenk
Weihnacht ist Freund
Und Leid auch zugleich
Weihnacht macht Arme
Oft unendlich reich
Weihnacht ist Sehnsucht
Hoffnung und Dank
Macht auch so manchen
Die Seele oft krank
Weihnacht ist mehr
Als Lichter und Glanz
Ein Blick in die Kindheit zurück.
Jedes Jahr zur selben Zeit
Fragen still die alten Leut
Was wird sein im nächsten Jahr
Wie wird mein Leben weiter gehn
Werd ich noch einmahl Weihnacht sehn?
Weihnacht ist Sehnsucht
Hoffnung und Dank
Macht auch so manchen
Die Seele oft krank
Weihnacht ist mehr
Als Lichter und Glanz
Ein Blick in die Kindheit zurück.
So manches Kind a Brieferl schreibt
Hofft, ein Engel fliegt vorbei
Sieht den Brief vorm Fenster liegn
Und wird damit zum Christkind fliegn.
Jedes Jahr zur selben Zeit
Schweigt daheim der Eltern Streit
Kinder sind der Friedenstraum
Allein das Strahlen ihrer Augn
Lässt einen in den Himmel schaun.
Weihnacht ist mehr
Mehr als man denkt
Mehr als das größte
Und schönste Geschenk
Weihnacht ist Freund
Und Leid auch zugleich
Weihnacht macht Arme
Oft unendlich reich
Weihnacht ist Sehnsucht
Hoffnung und Dank
Macht auch so manchen
Die Seele oft krank
Weihnacht ist mehr
Als Lichter und Glanz
Ein Blick in die Kindheit zurück.
Jedes Jahr zur selben Zeit
Fragen still die alten Leut
Was wird sein im nächsten Jahr
Wie wird mein Leben weiter gehn
Werd ich noch einmahl Weihnacht sehn?
Weihnacht ist Sehnsucht
Hoffnung und Dank
Macht auch so manchen
Die Seele oft krank
Weihnacht ist mehr
Als Lichter und Glanz
Ein Blick in die Kindheit zurück.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo roku o tej samej porze
Wiele dzieci pisze list
Mając nadzieję, że anioł przeleci obok
Widzi list leżący przed oknem
I poleci z nim do Dzieciątka Jezus.
Co roku o tej samej porze
Zachowuj ciszę w przypadku kłótni rodziców w domu
Dzieci są marzeniem o pokoju
Tylko blask jej oczu
Sprawia, że patrzysz w niebo.
Boże Narodzenie to coś więcej
Więcej niż myślisz
Więcej niż największy
I najpiękniejszy prezent
Boże Narodzenie jest przyjacielem
I cierpienie jednocześnie
Boże Narodzenie czyni ludzi biednymi
Często nieskończenie bogaty
Boże Narodzenie jest tęsknotą
Mam nadzieję i dzięki
Niektórzy ludzie też to robią
Dusza często choruje
Boże Narodzenie to coś więcej
Jak światła i blask
Spojrzenie wstecz w dzieciństwo.
Co roku o tej samej porze
Zapytaj w ciszy starszych ludzi
Co stanie się w przyszłym roku?
Jak potoczy się dalej moje życie?
Czy jeszcze zobaczę Boże Narodzenie?
Boże Narodzenie jest tęsknotą
Mam nadzieję i dzięki
Niektórzy ludzie też to robią
Dusza często choruje
Boże Narodzenie to coś więcej
Jak światła i blask
Spojrzenie wstecz w dzieciństwo.
Wiele dzieci pisze list
Mając nadzieję, że anioł przeleci obok
Widzi list leżący przed oknem
I poleci z nim do Dzieciątka Jezus.
Co roku o tej samej porze
Zachowuj ciszę w przypadku kłótni rodziców w domu
Dzieci są marzeniem o pokoju
Tylko blask jej oczu
Sprawia, że patrzysz w niebo.
Boże Narodzenie to coś więcej
Więcej niż myślisz
Więcej niż największy
I najpiękniejszy prezent
Boże Narodzenie jest przyjacielem
I cierpienie jednocześnie
Boże Narodzenie czyni ludzi biednymi
Często nieskończenie bogaty
Boże Narodzenie jest tęsknotą
Mam nadzieję i dzięki
Niektórzy ludzie też to robią
Dusza często choruje
Boże Narodzenie to coś więcej
Jak światła i blask
Spojrzenie wstecz w dzieciństwo.
Co roku o tej samej porze
Zapytaj w ciszy starszych ludzi
Co stanie się w przyszłym roku?
Jak potoczy się dalej moje życie?
Czy jeszcze zobaczę Boże Narodzenie?
Boże Narodzenie jest tęsknotą
Mam nadzieję i dzięki
Niektórzy ludzie też to robią
Dusza często choruje
Boże Narodzenie to coś więcej
Jak światła i blask
Spojrzenie wstecz w dzieciństwo.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Hansi Hineterseer Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):