Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Happy Days
Happy Days - Save yourself
Save yourself
Tekst dodał(a): MolestorKadotus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fallen404
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am drowning in fear
From these modern times
No longer able to survive
Dreading the moment when they finally come to kill me...
In the hole you go
Where promised words are lost
Down the drain below
Where all my dreams have gone
It all leads to this
Dreadful black abyss
The pain I have dismissed
Nothing left but bliss...
And you beg for deliverance
You reach out for anything
Just to feel a small dose of relief
Instead you're left behind...
No one cares...
No one is there...
From these modern times
No longer able to survive
Dreading the moment when they finally come to kill me...
In the hole you go
Where promised words are lost
Down the drain below
Where all my dreams have gone
It all leads to this
Dreadful black abyss
The pain I have dismissed
Nothing left but bliss...
And you beg for deliverance
You reach out for anything
Just to feel a small dose of relief
Instead you're left behind...
No one cares...
No one is there...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTonę w strachu
Przed nowoczesnymi czasami
Niezdolny, by dłużej przetrwać
Bojąc się momentów kiedy ostatecznie wrócą, by mnie zabić...
Pójdziesz na zadupie
Gdzie słowa obietnic są gubione
Odpłyniesz jeszcze niżej
Gdzie wszystkie moje sny odeszły
Wszystko wskazuje na to, że
Pełne strachu oczy przepadły
Wymówiłem ból...
Nie zostało nic poza rozkoszą...
I prosisz o wyrok
Wychodzisz po nic
Po prostu aby poczuć [choć] małą dawkę ulgi
Ale za to odchodzisz...
Nikogo to nie obchodzi...
Nikogo tu nie ma...
Przed nowoczesnymi czasami
Niezdolny, by dłużej przetrwać
Bojąc się momentów kiedy ostatecznie wrócą, by mnie zabić...
Pójdziesz na zadupie
Gdzie słowa obietnic są gubione
Odpłyniesz jeszcze niżej
Gdzie wszystkie moje sny odeszły
Wszystko wskazuje na to, że
Pełne strachu oczy przepadły
Wymówiłem ból...
Nie zostało nic poza rozkoszą...
I prosisz o wyrok
Wychodzisz po nic
Po prostu aby poczuć [choć] małą dawkę ulgi
Ale za to odchodzisz...
Nikogo to nie obchodzi...
Nikogo tu nie ma...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Happy Days |
| Płyty: |
Save Yourself |
Komentarze (0):