Teksty piosenek > H > Hard Fi > Good for nothing
2 607 261 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 287 oczekujących

Hard Fi - Good for nothing

Good for nothing

Good for nothing

Tekst dodał(a): patylia22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xyzyx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patylia22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The man who lives upstairs is on a mission
He just talk he never listen
He just talk he never listen
Any complaint, complaint about my love of music
Says it's too loud and he hates it
He don't laugh because it don't fits
I said I don't care, don't care what you think about me
Me and my friends at least we're happy
Tell me are you happy?

What are you good for?
Tell me what you're good for?
You're good for nothing hey, you're good for nothing

I'm gonna waste my time, fucking up my life
Hanging out, you know I'm the best waste of space about
I'm gonna drink here too much, flicking ash in a paper cup
But I don't come cheap, I'm good for nothing I can't be beat
No no, good for nothing, no no
No, no, bueno para nada

Over at the nightclub, the club night doorman has a problem
Smart shoes only, I ain't got none
He says shoes or in you don't come
As if it's not right, I don't cause trouble and I don't fight
Just want fun dancing all night, all night

What are you good for?
Tell me what you're good for?
You're good for nothing hey, you're good for nothing

You keep me up all night
But you move too loud
Get a job, get a life
Tell me what are you good for (woo!)

I'm gonna waste my time, fucking up my life
Hanging out, you know I'm the best waste of space about
I'm gonna drink here too much, flicking ash in a paper cup
But I don't come cheap, I'm good for nothing I can't be beat
No no, good for nothing, no no
No, no, bueno para nada

Come down take a seat, life's hard but don't take it out on me
For your criticize
Take a long hard look at yourself
You're just a screw up like everyone else
And I feel bad for you

I'm gonna waste my time, fucking up my life
Hanging out, you know I'm the best waste of space about
I'm gonna drink here too much, flicking ash in a paper cup
But I don't come cheap, I'm good for nothing I can't be beat

I'm gonna waste my time, fucking up my life
Hanging out, you know I'm the best waste of space about
I'm gonna drink here too much, flicking ash in a paper cup
But I don't come cheap, I'm good for nothing I can't be beat
No no, good for nothing, no no
No, no, bueno para nada

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mężczyzna, który mieszka na górze jest na misji
Mówi tylko, że nigdy nie słucha
Mówi tylko, że nigdy nie słucha
Żadnych wyjaśnień, wyjaśnień o mojej miłości do muzyki
Mówi, że jest zbyt głośno a on tego nienawidzi
Nie śmieje się, bo to nie przystoi
A ja mówię nie obchodzi nie, nie obchodzi mnie co o mnie sądzisz
Ja i moi przyjaciele przynajmniej jesteśmy szczęsliwi
Powiedz mi czy jesteś szczęśliwy?

W czym jesteś dobry?
Powiedz mi w czym jesteś dobry?
Jesteś do niczego hej, jesteś do niczego

Zmarnuję mój czas pieprząc życie
Przesiadując, wiesz, że jestem najlepszy w marnowaniu przestrzeni
Będę pić zbyt dużo, strzepywać popiół do papierowego kubka
Ale nie przychodzę zmarnowany, jestem do niczego i nie mogę być pokonany
Nie nie, do niczego, nie nie
Nie nie, nie do niczego

W nocnym klubie bramkarz ma problem
Tylko eleganckie buty,a ja nie mam żadnych
Powiedział: buty albo nie wchodzisz
Jakby to była jakaś zasada, nie chcę mieć problemów i nie walczę
Chcę tylko tańczyć całą noc, całą noc

W czym jesteś dobry?
Powiedz mi w czym jesteś dobry?
Jesteś do niczego hej, jesteś do niczego

Możesz zatrzymać mnie na całą noc
Ale ruszasz się za głośno
Znajdź pracę, znajdź życie
Powiedz mi w czym jesteś dobry (woo!)

Zmarnuję mój czas pieprząc życie
Przesiadując, wiesz, że jestem najlepszy w marnowaniu przestrzeni
Będę pić zbyt dużo, strzepywać popiół do papierowego kubka
Ale nie przychodzę zmarnowany, jestem do niczego i nie mogę być pokonany
Nie nie, do niczego, nie nie
Nie nie, nie do niczego

Zejdź i usiądź, życie jest ciężkie ale nie zabieraj mi go
Żebyś mógł krytykować
Spójrz na siebie
Jesteś tylko jak każdy inny
A ja czuję, że jestem dla ciebie zły

Zmarnuję mój czas pieprząc życie
Wychodzę, wiesz, że jestem najlepszy w marnowaniu miejsc
Będę pić zbyt dużo, strzepywać popiół do papierowego kubka
Ale nie przychodzę tani, jestem do niczego i nie mogę tego pokonać

Zmarnuję mój czas pieprząc życie
Wychodzę, wiesz, że jestem najlepszy w marnowaniu miejsc
Będę pić zbyt dużo, strzepywać popiół do papierowego kubka
Ale nie przychodzę tani, jestem do niczego i nie mogę tego pokonać
Nie nie, do niczego, nie nie
Nie nie, nie do niczego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

lech14 29.09.2011, 18:28
(0)
Cały album jest genialny a szczególnie ta piosenka ;)

tekstowo.pl
2 607 261 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności