Teksty piosenek > H > Harry Belafonte > La Bamba
2 572 113 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 505 oczekujących

Harry Belafonte - La Bamba

La Bamba

La Bamba

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia y otra cosita
Y arriba y arriba
Arriba y arriba y arriba ire
Yo no soy marinero
Por ti sere

Para subir al cielo
Para subir al cielo
Se necesita una escalera larga
Y otra chiquita

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia y otra cosita
Arriba y arriba
Arriba y arriba, arriba ire

Para subir al cielo
Para subir al cielo
Se necesita una escalera larga
Una escalera larga y otra chiquita
Arriba y arriba
Arriba y arriba
Arriba y arriba

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żeby tańczyć bambę
Żeby tańczyć bambę
potrzeba trochę wdzięku
trochę wdzięku i trochę czegoś innego
I w górę i w górę
W górę i w górę i w górę pójdę
nie jestem marynarzem,
dla ciebie będę

Żeby wznieść się do nieba
Żeby wznieść się do nieba
Potrzebna długa drabina
I (druga) malutka

Żeby tańczyć bambę
Żeby tańczyć bambę
potrzeba trochę wdzięku
trochę wdzięku i trochę czegoś innego
I w górę i w górę
W górę i w górę i w górę pójdę

Żeby wznieść się do nieba
Żeby wznieść się do nieba
Potrzebna długa drabina
I (druga) malutka
I w górę i w górę
I w górę i w górę
I w górę i w górę

Żeby tańczyć bambę
Żeby tańczyć bambę
Żeby tańczyć bambę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ritchie Valens

Edytuj metrykę
Muzyka:

ludowa meksykańska

Rok wydania:

1958-tekst

Wykonanie oryginalne:

tej wersji - Ritchie Valens*

Covery:

Les Chaussettes Noires, The Nashville Teens, Glen Campbell, The Ventures, Shirley Bassey, Dusty Springfield, Neil Diamond, Nicola Di Bari,Raffaella Carrà, Los Lobos, The Chipmunks and the Chipettes, Sugar Beats, Belle Perez, Telex, John Dean, Half Japanese, Bobby Darin, Trini Lopez, Nana Mouskouri, Selena, Safri Duo, Leon Thomas III i inni

Ciekawostki:

*Adaptacja ludowej piosenki meksykańskiej (ze stanu Veracruz)- "El jarabe veracruzano". Pierwsze nagranie tej piosenki (pod tytułem "La Bamba") ukazało się w 1939 roku, wykonawca - El Jarocho.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 113 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności