Teksty piosenek > H > He Is We > Too Beautiful
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

He Is We - Too Beautiful

Too Beautiful

Too Beautiful

Tekst dodał(a): kamka16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smootherme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yomi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What kinda' man lays his hands on the woman,
He loves?
Calls her "Angel",
And shows no remorse,
And the blood,
He covers her body of bruses and scars,
You dont understand just how beautiful you are.

You are too beautiful!
Your heart,
It wants something more,
Those shades of blue on that,
Face you always hide
The smile that beats in your chest..

When he's done with her beating,
He just stands aside,
Wipes the sweat from his brow,
And yells over her cries,
"You don't know what I've been through!"
He yells and he says,
"You don't know what I've done for you!"
And hits her again.

You are too beautiful!
Your heart,
It wants something more,
Those shades of blue on that,
Face you always hide
The smile that beats in your chest..

And she stands in the mirror,
She looks less alive,
She lifts up her shirt to see she has five,
Branded fingers on her side,
She's feeling it all now,
But she doesn't cry..
She doesn't cry!

You are too beautiful!
Your heart,
It wants something more,
Those shades of blue on that,
Face you always hide
The smile that beats in your chest..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jaki facet kładzie swoje ręce na kobiecie,
którą kocha?
Mówi na nią "Anioł",
Nie pokazując wyrzutów sumienia,
I krew,
On zakrywa jej ciało w siniakach i bliznach,
Ty nie rozumiesz jak piękna jesteś.

Jesteś zbyt piękna!
Twoje serce,
chce czegoś więcej,
Te odcienie niebieskiego na tej,
Twarzy, którą zawsze chowasz
Uśmiech, który bije w Twojej piersi.

Gdy kończy ją być,
Staje z boku,
Wyciera pot ze swych brwi
I krzyczy przez jej płacz:
"Nie wiesz, przez co przechodziłem!"
Krzyczy i mówi:
"Nie wiesz, co dla ciebie zrobiłem!"
I uderza ją znów.

Jesteś zbyt piękna!
Twoje serce,
chce czegoś więcej,
Te odcienie niebieskiego na tej,
Twarzy, którą zawsze chowasz
Uśmiech, który bije w Twojej piersi.

I ona stoi przed lustrem,
Wygląda na mniej żywą,
Podnosi swoją bluzkę widząc, że ma pięć
Odciśniętych palców na swym boku,
Ona to wszystko teraz czuje,
Ale nie płacze..
Nie płacze!

Jesteś zbyt piękna!
Twoje serce,
chce czegoś więcej,
Te odcienie niebieskiego na tej,
Twarzy, którą zawsze chowasz
Uśmiech, który bije w Twojej piersi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

PsychEJestJedna 7.07.2016, 08:53
(0)
To z tymi odciśniętymi palcami, to chodzi zwyczajnie o ślad po katowaniu, czy może to rączka dziecka, które rośnie w jej brzuchu?

Btw. Ładna piosenka <3

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności