Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heather Dale
Heather Dale - For Guinevere
For Guinevere
Tekst dodał(a): keesha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyOfAvalon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With all the years between us
(I know your heart)
You know I'd never lie
Let other people judge us
With all their own assumptions
You know with me you never have to hide
We'll never be those wide-eyed kids who fell in love then
We'll never fit inside those narrow lines again
We could pretend, we could pretend
But that never suited us somehow
Love is endlessly surprising
Too precious to be squandered
I'll always be your lover,
I'll always be your shoulder,
And I don't care how far they say we've wandered.
They think the only road is where they're heading,
But you and I were meant to sail upon the sea.
We could pretend, we could pretend,
But that never suited us somehow.
So trust me now
I'll never weigh you like and anchor.
I hope you'll always see me there inside your sail
I can see you're always worrying
What they'd say if they found out
(If you'd only listen)
It might surprise them
With what this choice is actually about.
We don't apologize for what we share between us
And every day we seem to fall in love again
We could pretend, we could pretend,
We could pretend, we could pretend
But that never suited us somehow
So trust me now.
Trust me now.
Trust me now.
(I know your heart)
You know I'd never lie
Let other people judge us
With all their own assumptions
You know with me you never have to hide
We'll never be those wide-eyed kids who fell in love then
We'll never fit inside those narrow lines again
We could pretend, we could pretend
But that never suited us somehow
Love is endlessly surprising
Too precious to be squandered
I'll always be your lover,
I'll always be your shoulder,
And I don't care how far they say we've wandered.
They think the only road is where they're heading,
But you and I were meant to sail upon the sea.
We could pretend, we could pretend,
But that never suited us somehow.
So trust me now
I'll never weigh you like and anchor.
I hope you'll always see me there inside your sail
I can see you're always worrying
What they'd say if they found out
(If you'd only listen)
It might surprise them
With what this choice is actually about.
We don't apologize for what we share between us
And every day we seem to fall in love again
We could pretend, we could pretend,
We could pretend, we could pretend
But that never suited us somehow
So trust me now.
Trust me now.
Trust me now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Dla Ginewry"
Ze wszystkimi latami pomiędzy nami
(Znam twoje serce)
Wiesz że nigdy bym nie skłamał
Pozwól innym nas osądzać
Z wszystkimi ich domysłami
Wiesz że ze mną nigdy nie musisz się kryć
Nigdy nie będziemy tymi naiwnymi dziećmi, którzy się wtedy zakochali
Nidy nie wpasujemy się znów w te wąskie ramy
Możemy udawać, możemy udawać
Ale to nigdy nie będzie do nas pasować
Miłość jest nieskończenie zaskakująca
Zbyt cenna by być zmarnotrawiona
Zawszę będę twoim kochankiem,
Zawszę będę twoim ramieniem,
I nie dbam o to jak często mówią że zbłądziliśmy
Oni myślą ze jedyną drogą jest ta której przewodzą,
Ale ty i ja chcieliśmy pożeglować przez morze.
Możemy udawać, możemy udawać
Ale to nigdy nie będzie do nas pasować
Więc zaufaj mi teraz
Nigdy nie zatrzymam cię jak kotwica
Mam nadzieję że zawsze będziesz widzieć mnie tu, w twojej podróży
Widzę cię stale zmartwioną
O to co mogą powiedzieć jeśli nas odkryją
(Gdybyś tylko usłyszała)
To może ich zaskoczyć
Czego dotyczy ten wybór
Nie przeprosimy za to co dzielimy między sobą
I każdego dnia wydajemy zakochiwać się w sobie na nowo
Możemy udawać, możemy udawać,
Możemy udawać, możemy udawać
Ale to nigdy nie będzie do nas pasować
Więc zaufaj mi teraz.
Zaufaj mi teraz.
Zaufaj mi teraz.
Ze wszystkimi latami pomiędzy nami
(Znam twoje serce)
Wiesz że nigdy bym nie skłamał
Pozwól innym nas osądzać
Z wszystkimi ich domysłami
Wiesz że ze mną nigdy nie musisz się kryć
Nigdy nie będziemy tymi naiwnymi dziećmi, którzy się wtedy zakochali
Nidy nie wpasujemy się znów w te wąskie ramy
Możemy udawać, możemy udawać
Ale to nigdy nie będzie do nas pasować
Miłość jest nieskończenie zaskakująca
Zbyt cenna by być zmarnotrawiona
Zawszę będę twoim kochankiem,
Zawszę będę twoim ramieniem,
I nie dbam o to jak często mówią że zbłądziliśmy
Oni myślą ze jedyną drogą jest ta której przewodzą,
Ale ty i ja chcieliśmy pożeglować przez morze.
Możemy udawać, możemy udawać
Ale to nigdy nie będzie do nas pasować
Więc zaufaj mi teraz
Nigdy nie zatrzymam cię jak kotwica
Mam nadzieję że zawsze będziesz widzieć mnie tu, w twojej podróży
Widzę cię stale zmartwioną
O to co mogą powiedzieć jeśli nas odkryją
(Gdybyś tylko usłyszała)
To może ich zaskoczyć
Czego dotyczy ten wybór
Nie przeprosimy za to co dzielimy między sobą
I każdego dnia wydajemy zakochiwać się w sobie na nowo
Możemy udawać, możemy udawać,
Możemy udawać, możemy udawać
Ale to nigdy nie będzie do nas pasować
Więc zaufaj mi teraz.
Zaufaj mi teraz.
Zaufaj mi teraz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):