Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heaven Shall Burn
Popularne teksty
Heaven Shall Burn - What War Means
What War Means
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
An everlasting state of conflict
Forgotten and remote, disregarded and concealed
There is slaughter and bloodshed every day
Hunger, pain and forced migration
So far away from your safe homes
A world engulfed in violence
None of your fathers, none of your brothers
Sons and daughters lost in action
Self-sacrifice
A privilege just granted to the poor
The cruelties you know are black and white
So distant in time and space
Manipulated and sedated by
Military vapouring about surgical precision
And righteous interventions
Now they promise "no feet on the ground"
But you're just bored with peace
These wars are televised, edited and defanged
Blindness
No screams of anguish resound
No air raid sirens sounding through the night
You just consume the horror
Entertaining and amusive, you're not at war
Your land of bliss
Lies in an oppressed world of misery
There has never been esteem
For simple human harmony
And you're just bored with peace
These wars are long-yearned-for
They need these states to burn
Believe me, you don't know
What war means, what war does to your families
Feelings of supremacy
Reckless and inconsiderate
Contracted patriots heady with victory
And lacking ordinary empathy
An everlasting state of conflict
Forgotten and remote, disregarded and concealed
And you're just bored with peace
An abysmal tragedy
Forgotten and remote, disregarded and concealed
There is slaughter and bloodshed every day
Hunger, pain and forced migration
So far away from your safe homes
A world engulfed in violence
None of your fathers, none of your brothers
Sons and daughters lost in action
Self-sacrifice
A privilege just granted to the poor
The cruelties you know are black and white
So distant in time and space
Manipulated and sedated by
Military vapouring about surgical precision
And righteous interventions
Now they promise "no feet on the ground"
But you're just bored with peace
These wars are televised, edited and defanged
Blindness
No screams of anguish resound
No air raid sirens sounding through the night
You just consume the horror
Entertaining and amusive, you're not at war
Your land of bliss
Lies in an oppressed world of misery
There has never been esteem
For simple human harmony
And you're just bored with peace
These wars are long-yearned-for
They need these states to burn
Believe me, you don't know
What war means, what war does to your families
Feelings of supremacy
Reckless and inconsiderate
Contracted patriots heady with victory
And lacking ordinary empathy
An everlasting state of conflict
Forgotten and remote, disregarded and concealed
And you're just bored with peace
An abysmal tragedy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWieczny stan konfliktu Zapomniany i odległy, lekceważony i ukrywany Kaźń i rozlew krwi każdego dnia Głód, ból i przymusowa migracja
Tak daleko od twoich bezpiecznych domów Świat pochłonięty przemocą Żaden z twoich ojców, żaden z twoich braci Synowie i córki zaginieni w akcji
Poświęcenie Przywilej przyznawany tylko biednym
Okrucieństwa, które znasz, są czarno-białe Tak odległe w czasie i przestrzeni
Manipulowani i uspokajani przez Wojskową propagandę o chirurgicznej precyzji I sprawiedliwych interwencjach Teraz obiecują "żadnych żołnierzy na ziemi"
Ale jesteś znudzony pokojem Te wojny są transmitowane, montowane i pozbawione pazurów
Ślepota
Żadne krzyki rozpaczy nie rozbrzmiewają Żadne syreny nalotowe nie wybrzmiewają przez noc Po prostu konsumujesz horror Rozrywka i zabawa, nie jesteś w stanie wojny
Twoja kraina szczęścia Leży w uciskanym świecie nędzy Nigdy nie było szacunku Dla prostej ludzkiej harmonii
I jesteś po prostu znudzony pokojem Te wojny są od dawna wyczekiwane Potrzebują tych państw, by płonęły
Wierz mi, nie wiesz Czym jest wojna, co wojna robi twoim rodzinom
Poczucie wyższości Lekkomyślne i nieprzemyślane Zwerbowani patrioci upojeni zwycięstwem I pozbawieni zwyczajnej empatii
Wieczny stan konfliktu Zapomniany i odległy, lekceważony i ukrywany I jesteś po prostu znudzony pokojem Przepastna tragedia
Tak daleko od twoich bezpiecznych domów Świat pochłonięty przemocą Żaden z twoich ojców, żaden z twoich braci Synowie i córki zaginieni w akcji
Poświęcenie Przywilej przyznawany tylko biednym
Okrucieństwa, które znasz, są czarno-białe Tak odległe w czasie i przestrzeni
Manipulowani i uspokajani przez Wojskową propagandę o chirurgicznej precyzji I sprawiedliwych interwencjach Teraz obiecują "żadnych żołnierzy na ziemi"
Ale jesteś znudzony pokojem Te wojny są transmitowane, montowane i pozbawione pazurów
Ślepota
Żadne krzyki rozpaczy nie rozbrzmiewają Żadne syreny nalotowe nie wybrzmiewają przez noc Po prostu konsumujesz horror Rozrywka i zabawa, nie jesteś w stanie wojny
Twoja kraina szczęścia Leży w uciskanym świecie nędzy Nigdy nie było szacunku Dla prostej ludzkiej harmonii
I jesteś po prostu znudzony pokojem Te wojny są od dawna wyczekiwane Potrzebują tych państw, by płonęły
Wierz mi, nie wiesz Czym jest wojna, co wojna robi twoim rodzinom
Poczucie wyższości Lekkomyślne i nieprzemyślane Zwerbowani patrioci upojeni zwycięstwem I pozbawieni zwyczajnej empatii
Wieczny stan konfliktu Zapomniany i odległy, lekceważony i ukrywany I jesteś po prostu znudzony pokojem Przepastna tragedia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maik Weichert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Maik Weichert |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Heaven Shall Burn |
| Płyty: |
Of Truth and Sacrifice (2020) |
Komentarze (0):