Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Hedley - Streetfight
Streetfight
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stracenie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sayona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Got in a street fight,
With the I.R.S and I'm alright,
Took one to the chest but I'm fine,
It's all coming up roses.
Call me 'The White Guy With A Real Bad Case Of That Pink Eye'
But it's just a reflection of roses,
It's all coming up roses.
And God damn it if it all works out,
And God forbid that it should all work out, out, out, out
I'm tired of this
What you see is
What I have never tried to be
Just let me breathe
Just take me anywhere but here
Take me anywhere but here
My fifteen minutes of fame are done,
And I don't care
I was just having more fun than you,
And I didn't ask for it anyways.
Now I'm on T.V, guess that's not cool,
Now I'm a sellout,
But I'm not the only one with name brand shoes on,
You fucking moron.
And God damn it if it all works out,
And God forbid that it should all work out, out, out, out
I'm tired of this
What you see is
What I have never tried to be
Just let me breathe
Just take me anywhere but here
It's all coming up roses
Gimme all you got
Just take your shot
You come off swinging like a girl
Buy me an ocean
To take me anywhere but here
Take me anywhere but here
I will not go back
So buy me the ocean
And paint it with pretty stars
And sell me to something
Take me anywhere but here [x5]
I'm tired of this
What you see is
What I have never tried to be
Just let me breathe
Just take me anywhere but here
It's all coming up roses
Gimme all you got
Just take your shot
You come off swinging like a girl
Buy me an ocean
To take me anywhere but here
Take me anywhere but here now take me,
Anywhere but here now take me,
Anywhere but here now take me,
Anywhere but here
I will not go back.
With the I.R.S and I'm alright,
Took one to the chest but I'm fine,
It's all coming up roses.
Call me 'The White Guy With A Real Bad Case Of That Pink Eye'
But it's just a reflection of roses,
It's all coming up roses.
And God damn it if it all works out,
And God forbid that it should all work out, out, out, out
I'm tired of this
What you see is
What I have never tried to be
Just let me breathe
Just take me anywhere but here
Take me anywhere but here
My fifteen minutes of fame are done,
And I don't care
I was just having more fun than you,
And I didn't ask for it anyways.
Now I'm on T.V, guess that's not cool,
Now I'm a sellout,
But I'm not the only one with name brand shoes on,
You fucking moron.
And God damn it if it all works out,
And God forbid that it should all work out, out, out, out
I'm tired of this
What you see is
What I have never tried to be
Just let me breathe
Just take me anywhere but here
It's all coming up roses
Gimme all you got
Just take your shot
You come off swinging like a girl
Buy me an ocean
To take me anywhere but here
Take me anywhere but here
I will not go back
So buy me the ocean
And paint it with pretty stars
And sell me to something
Take me anywhere but here [x5]
I'm tired of this
What you see is
What I have never tried to be
Just let me breathe
Just take me anywhere but here
It's all coming up roses
Gimme all you got
Just take your shot
You come off swinging like a girl
Buy me an ocean
To take me anywhere but here
Take me anywhere but here now take me,
Anywhere but here now take me,
Anywhere but here now take me,
Anywhere but here
I will not go back.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWdałem się w bójkę uliczną,
Z I.R.S (urząd podatkowy w USA), ale wszystko w porządku,
Dostałem raz w klatę, ale wszystko w porządku,
Jest cudownie.
Nazwij mnie 'Białym Facetem Z Bardzo Złym Przypadkiem Podbitego Oka'
Ale to tylko odbicie tego co jest piękne,
Jest cudownie.
I cholera, jeśli wszystko się poukłada,
I daj Boże, żeby to wszystko się poukładało.
Jestem tym zmęczony
To co widzisz jest
Tym, czym nigdy nie próbowałem być
Po prostu pozwól mi oddychać
Po prostu zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Moje piętnaście minut sławy przeminęło,
I nie dbam o to
Po prostu bawiłem się bardziej niż ty,
W każdym razie o to nie prosiłem.
Teraz jestem w telewizji, myślę, że to nie jest fajne.
Teraz jestem wyprzedany,
Ale nie jestem jedynym, który nosi markowe buty,
Pieprzony kretynie.
I cholera, jeśli wszystko się poukłada,
I daj Boże, żeby to wszystko się poukładało.
Jestem tym zmęczony
To co widzisz jest
Tym, czym nigdy nie próbowałem być
Po prostu pozwól mi oddchać
Po prostu zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Jest cudownie
Daj mi wszystko, co masz
Zrób swój ruch
Wyjdź kołysząc się jak dziewczynka
Kup mi ocean
Żeby zabrać mnie gdziekolwiek byle nie tutaj
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Nie wrócę
Więc kup mi ocean
I ozdób go pięknymi gwiazdkami
I sprzedaj mnie do czegokolwiek
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Jestem tym zmęczony
To co widzisz jest
Tym, czym nigdy nie próbowałem być
Po prostu pozwól mi oddchać
Po prostu zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Jest cudownie
Daj mi wszystko, co masz
Zrób swój ruch
Wyjdź kołysząc się jak dziewczynka
Kup mi ocean
Żeby zabrać mnie gdziekolwiek byle nie tutaj
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj,
Zabierz mnie teraz, gdziekolwiek, byle nie tutaj,
Zabierz mnie teraz, gdziekolwiek, byle nie tutaj,
Gdziekolwiek, byle nie tutaj
Nie wrócę.
Z I.R.S (urząd podatkowy w USA), ale wszystko w porządku,
Dostałem raz w klatę, ale wszystko w porządku,
Jest cudownie.
Nazwij mnie 'Białym Facetem Z Bardzo Złym Przypadkiem Podbitego Oka'
Ale to tylko odbicie tego co jest piękne,
Jest cudownie.
I cholera, jeśli wszystko się poukłada,
I daj Boże, żeby to wszystko się poukładało.
Jestem tym zmęczony
To co widzisz jest
Tym, czym nigdy nie próbowałem być
Po prostu pozwól mi oddychać
Po prostu zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Moje piętnaście minut sławy przeminęło,
I nie dbam o to
Po prostu bawiłem się bardziej niż ty,
W każdym razie o to nie prosiłem.
Teraz jestem w telewizji, myślę, że to nie jest fajne.
Teraz jestem wyprzedany,
Ale nie jestem jedynym, który nosi markowe buty,
Pieprzony kretynie.
I cholera, jeśli wszystko się poukłada,
I daj Boże, żeby to wszystko się poukładało.
Jestem tym zmęczony
To co widzisz jest
Tym, czym nigdy nie próbowałem być
Po prostu pozwól mi oddchać
Po prostu zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Jest cudownie
Daj mi wszystko, co masz
Zrób swój ruch
Wyjdź kołysząc się jak dziewczynka
Kup mi ocean
Żeby zabrać mnie gdziekolwiek byle nie tutaj
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Nie wrócę
Więc kup mi ocean
I ozdób go pięknymi gwiazdkami
I sprzedaj mnie do czegokolwiek
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Jestem tym zmęczony
To co widzisz jest
Tym, czym nigdy nie próbowałem być
Po prostu pozwól mi oddchać
Po prostu zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj
Jest cudownie
Daj mi wszystko, co masz
Zrób swój ruch
Wyjdź kołysząc się jak dziewczynka
Kup mi ocean
Żeby zabrać mnie gdziekolwiek byle nie tutaj
Zabierz mnie gdziekolwiek, byle nie tutaj,
Zabierz mnie teraz, gdziekolwiek, byle nie tutaj,
Zabierz mnie teraz, gdziekolwiek, byle nie tutaj,
Gdziekolwiek, byle nie tutaj
Nie wrócę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):