Teksty piosenek > H > Heffron drive > Quiet Please
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 952 oczekujących

Heffron drive - Quiet Please

Quiet Please

Quiet Please

Tekst dodał(a): poziomka3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kryśśka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kryśśka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey

Step one begins again at an argument
But we’re still just friends
We’re eye to eye but we don't know why
Everything just comes and goes when
And I really want to be with you
And you really want to be with me, so badly
But I can't control the way my heart feels when she looks right at me

You should know that you're the something that I hold onto
When I'm left with nothing and
Eventually we will come back to each other
But for now we’re just not right
I'm lying again

Every time you come around here
Watch my knees hit the ground
In the window, can't you see me
In the end it's all the same thing
We’ll make it till tomorrow and past the sorrow
Hope we never fall apart
I hope we never fall apart

So you wanna stay with me
And its time that we sit and talk in the bedroom
And I don't wanna fight
So we hold on tight
To the words that I say when I think of you
You come around every once in a while
When you leave, you come back
And we’ll roll at the beach babe
You sneak out through the bedroom door
And we laugh because we always do the same thing

Who’d have known if we’d gone forever
That I'd write you a verse that you found clever
I'm saying it poetically
In hopes you don't see what I mean
So read between the lines
I'm lying again

Every time you come around here
Watch my knees hit the ground
In the window, can't you see me
In the end it's all the same thing
We’ll make it till tomorrow and past the sorrow
Hope we never fall apart, I hope we never fall apart

Every time you come around here
Watch my knees hit the ground
In the window, can't you see me
In the end it's all the same thing
We will make it till tomorrow and past the sorrow
Hope we never fall apart
I hope we never fall apart


I'm lying again
I-I-I-I’m lying again
I'm lying again [hold note & go higher]
I'm lying again

Every time you come around here
Watch my knees hit the ground
In the window, can't you see me
In the end it's all the same thing
We’ll make it till tomorrow and past the sorrow
Hope we never fall apart
I hope we never fall apart

Every time you come around here
Watch my knees hit the ground
In the window, can't you see me
In the end it's all the same thing
We will make it till tomorrow and past the sorrow
Hope we never fall apart
I hope we never fall apart
I'm lying again

You should know that you're the something that I hold onto
When I'm left with nothing and
Eventually we will come back to each other
But for now we’re just not right
I'm lying again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej

Krok pierwszy zaczyna się ponownie od argumentów
Ale jesteśmy wciąż przyjaciółmi
Jesteśmy oko w oko ale nie wiemy dlaczego
Wszystko po prostu przychodzi i odchodzi kiedy
I naprawdę chcę być z Tobą
I naprawdę chcesz być ze mną, tak bardzo
Ale nie mogę kontrolować sposobu w jaki moje serce czuje kiedy patrzy właśnie na mnie

Powinnaś wiedzieć że jesteś czymś co trzymam
Kiedy wychodzę z niczym i
Ewentualnie wrócimy do siebie
Ale na razie nie mamy racji
Kłamię ponownie

Za każdym razem kiedy tędy przechodzisz
Widzisz moje kolana uderzające w ziemię
W oknie, nie możesz mnie zobaczyć
Na końcu jest to wszystko tą samą rzeczą
Zrobimy to do jutra i miniemy smutek
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy

Więc chcesz zostać ze mną
I to jest czas kiedy siadamy i rozmawiamy w sypialni
I nie chcę się kłócić
Więc trzymamy się mocno
Aby słowa, które mówię kiedy myślę o Tobie
Możesz przyjść od czasu do czasu
Kiedy wychodzisz, wracasz
I podążymy plażą kochanie
Wymykasz się przez drzwi sypialni
I śmiejemy się ponieważ zawsze robimy te same rzeczy

Kto by wiedział gdybyśmy odeszli na zawsze
Napisałbym dla Ciebie wers, który uważałabyś za mądry
Mówię to poetycko
W nadziej, że nie wiesz co mam na myśli
Więc czytaj między liniami
Kłamię ponownie

Za każdym razem kiedy tędy przechodzisz
Widzisz moje kolana uderzające w ziemię
W oknie, nie możesz mnie zobaczyć
Na końcu jest to wszystko tą samą rzeczą
Zrobimy to do jutra i miniemy smutek
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy

Za każdym razem kiedy tędy przechodzisz
Widzisz moje kolana uderzające w ziemię
W oknie, nie możesz mnie zobaczyć
Na końcu jest to wszystko tą samą rzeczą
Zrobimy to do jutra i miniemy smutek
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy

Kłamię ponownie
K-k-kłamię ponownie
kłamię ponownie (trzymaj uwagę i jeszcze większą)
Kłamię ponownie

Za każdym razem kiedy tędy przechodzisz
Widzisz moje kolana uderzające w ziemię
W oknie, nie możesz mnie zobaczyć
Na końcu jest to wszystko tą samą rzeczą
Zrobimy to do jutra i miniemy smutek
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy

Za każdym razem kiedy tędy przechodzisz
Widzisz moje kolana uderzające w ziemię
W oknie, nie możesz mnie zobaczyć
Na końcu jest to wszystko tą samą rzeczą
Zrobimy to do jutra i miniemy smutek
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy
Mam nadzieję, że się nigdy nie rozpadniemy

Powinnaś wiedzieć że jesteś czymś co trzymam
Kiedy wychodzę z niczym i
Ewentualnie wrócimy do siebie
Ale na razie nie mamy racji
Kłamię ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 952 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności