Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heidevolk
Popularne teksty
20. Opeth - §1
Heidevolk - En Wij Stappen Stevig Voort
En Wij Stappen Stevig Voort
Tekst dodał(a): LynnAlderon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SABATONOHOLIC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waar heidevelden zich paars bekleden
En beukenbos ons haar vredige koelte verschaft
Dan lopen wij door de Gelderse bossen
Genietende van haar oneindige pracht
Als dan de machtige eiken hun bladeren doen vallen
Een kille mist de machtige wouden bekroond
Dan lopen wij over Veluwse velden
Waar sterrenpracht onze wegen vormt
Als dan kou en vorst de heide doet kraken
En winterijs zich in onze baarden vormt
Dan lopen wij door de Gelderse bossen
Waar een ijzige wind het leven bestormt
Maar dan zal de zon weer het ijs doen verdwijnen
En sierlijke berken dragen het jong-ontsproten groen
Dan lopen wij over de Veluwse velden
Waar d'aarde en het leven zich van de ijzige koude ontdoen
En beukenbos ons haar vredige koelte verschaft
Dan lopen wij door de Gelderse bossen
Genietende van haar oneindige pracht
Als dan de machtige eiken hun bladeren doen vallen
Een kille mist de machtige wouden bekroond
Dan lopen wij over Veluwse velden
Waar sterrenpracht onze wegen vormt
Als dan kou en vorst de heide doet kraken
En winterijs zich in onze baarden vormt
Dan lopen wij door de Gelderse bossen
Waar een ijzige wind het leven bestormt
Maar dan zal de zon weer het ijs doen verdwijnen
En sierlijke berken dragen het jong-ontsproten groen
Dan lopen wij over de Veluwse velden
Waar d'aarde en het leven zich van de ijzige koude ontdoen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wrzosowiska ubierają się w purpurę
A brzozowy las przedłuża spokojny jej chłód na nas
Będziemy szli przez lasy Gelderlandu
Poić się jej bezgranicznym pięknem
Przy czym z potężnych dębów liście opadały
Mrożąca mgła ukoronowała ciemny las
Później będziemy szli przez pola Veluwen
Gdzie wspaniałe gwiazdy wskazują nam nasze ścieżki
Przy czym zimno i mróz sprawiły, że wrzosowiska trzeszczały
I nasze brody zamarzły
Później będziemy szli przez lasy Gelderlandu
Gdzie zimny wiatr oblega życie
Ale później słońce sprawi, że śnieg zniknie
I wdzięczne brzozy będą dźwigać młodą, kiełkującą zieleń
Później będziemy szli przez pola Veluwen
Gdzie ziemia i życie odrzucają lodowate zimno
A brzozowy las przedłuża spokojny jej chłód na nas
Będziemy szli przez lasy Gelderlandu
Poić się jej bezgranicznym pięknem
Przy czym z potężnych dębów liście opadały
Mrożąca mgła ukoronowała ciemny las
Później będziemy szli przez pola Veluwen
Gdzie wspaniałe gwiazdy wskazują nam nasze ścieżki
Przy czym zimno i mróz sprawiły, że wrzosowiska trzeszczały
I nasze brody zamarzły
Później będziemy szli przez lasy Gelderlandu
Gdzie zimny wiatr oblega życie
Ale później słońce sprawi, że śnieg zniknie
I wdzięczne brzozy będą dźwigać młodą, kiełkującą zieleń
Później będziemy szli przez pola Veluwen
Gdzie ziemia i życie odrzucają lodowate zimno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):