Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helen Reddy
Popularne teksty
Helen Reddy - Love, Look Away
Love, Look Away
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love, look away
Love, look away from me
Fly when you pass my door
Fly and get lost at sea
Call it a day
Love, let us say we're through
No good are you for me
No good am I for you
Wanting you so I try too much
After you go I cry too much
Love, look away
Lonely though I may be
Leave me and set me free
Look away, look away, look away from me
~~~♫♫♫~~~
Call it a day
Love, let us say we're through
No good are you for me
No good am I for you
Wanting you so I try too much
After you go I cry too much
Love, look away
Lonely though I may be
Leave me and set me free
Look away, look away,
Look away, look away,
Look away, look away, look away
Love, look away from me
Fly when you pass my door
Fly and get lost at sea
Call it a day
Love, let us say we're through
No good are you for me
No good am I for you
Wanting you so I try too much
After you go I cry too much
Love, look away
Lonely though I may be
Leave me and set me free
Look away, look away, look away from me
~~~♫♫♫~~~
Call it a day
Love, let us say we're through
No good are you for me
No good am I for you
Wanting you so I try too much
After you go I cry too much
Love, look away
Lonely though I may be
Leave me and set me free
Look away, look away,
Look away, look away,
Look away, look away, look away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNajdroższy, nie patrz już
Najdroższy, nie patrz już na mnie
Odfruń, gdy przejdziesz przez drzwi
Odfruń i zagiń bez wieści
Kończmy na dziś
Najdroższy, przyznajmy, że z nami koniec
Żaden pożytek z ciebie dla mnie
I nic dobrego ze mnie dla ciebie
Pragnę cię, więc za bardzo się staram
Po twym odejściu za często płaczę
Najdroższy, nie patrz już
Myślę, że mogę być samotna
Odejdź i uczyń mnie wolną
Nie patrz już, nie patrz, nie patrz na mnie już
~~~♫♫♫~~~
Kończmy na dziś
Najdroższy, przyznajmy, że z nami koniec
Żaden pożytek z ciebie dla mnie
I nic dobrego ze mnie dla ciebie
Pragnę cię, więc za bardzo się staram
Po twym odejściu za często płaczę
Najdroższy, nie patrz już
Myślę, że mogę być samotna
Odejdź i uczyń mnie wolną
Nie patrz już, nie patrz,
Nie patrz już, nie patrz,
Nie patrz już, nie patrz, nie patrz
copyright © basiabijou
Najdroższy, nie patrz już na mnie
Odfruń, gdy przejdziesz przez drzwi
Odfruń i zagiń bez wieści
Kończmy na dziś
Najdroższy, przyznajmy, że z nami koniec
Żaden pożytek z ciebie dla mnie
I nic dobrego ze mnie dla ciebie
Pragnę cię, więc za bardzo się staram
Po twym odejściu za często płaczę
Najdroższy, nie patrz już
Myślę, że mogę być samotna
Odejdź i uczyń mnie wolną
Nie patrz już, nie patrz, nie patrz na mnie już
~~~♫♫♫~~~
Kończmy na dziś
Najdroższy, przyznajmy, że z nami koniec
Żaden pożytek z ciebie dla mnie
I nic dobrego ze mnie dla ciebie
Pragnę cię, więc za bardzo się staram
Po twym odejściu za często płaczę
Najdroższy, nie patrz już
Myślę, że mogę być samotna
Odejdź i uczyń mnie wolną
Nie patrz już, nie patrz,
Nie patrz już, nie patrz,
Nie patrz już, nie patrz, nie patrz
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oscar Hammerstein II Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Rodgers |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arabella Hong w musicalu Flower Drum Song |
| Covery: |
Jimmy Carroll, Tony Bennett, Anita Bryant, Pat Suzuki, Joan Pethers, Johnny Mathis, Reiko Sato, Jane Morgan, Julie Wilson, Brook Benton, Arthur Prysock, Lorez Alexandria, Sarah Partridge, Helen Reddy, Susannah McCorkle, Lea Salonga, Debbie Duncan, Helena Blackman, Leslie Odom Jr. i in. |
| Płyty: |
Helen Reddy - Center Stage (CD, 1998). |
Komentarze (0):