Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helloween
Helloween - Step Out Of Hell
Step Out Of Hell
Tekst dodał(a): Niko90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sychu10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time has come
Start your search for tomorrow
No escape
From that long tail of sorrow
You don't know how it keeps goin' on, oh no
Wake up out of misty dreams
Evil drug is starting to grab you, to grab you
Step out of hell -
demons dancing 'round your brain
Step out of hell -
streams of madness flow through your veins
Step out of hell -
go on like this you're gonna be dead
Step out of hell -
take my heand I wanna help (but can I?)
You did your best
To keep yourself down
Give it a rest
And just turn around!
It's only a one way street of lies, yes it is!
Living in a twilight zone
Get away out of that drug jungle, that drug jungle
Step out of hell -
demons dancing 'round your brain
Step out of hell -
streams of madness flow through your veins
Step out of hell -
go on like this you're gonna be dead
Step out of hell -
take my heand I wanna help you
Another line, have a good time, you don't mind
To turn your brain inside out
To serve the final rite
Start your search for tomorrow
No escape
From that long tail of sorrow
You don't know how it keeps goin' on, oh no
Wake up out of misty dreams
Evil drug is starting to grab you, to grab you
Step out of hell -
demons dancing 'round your brain
Step out of hell -
streams of madness flow through your veins
Step out of hell -
go on like this you're gonna be dead
Step out of hell -
take my heand I wanna help (but can I?)
You did your best
To keep yourself down
Give it a rest
And just turn around!
It's only a one way street of lies, yes it is!
Living in a twilight zone
Get away out of that drug jungle, that drug jungle
Step out of hell -
demons dancing 'round your brain
Step out of hell -
streams of madness flow through your veins
Step out of hell -
go on like this you're gonna be dead
Step out of hell -
take my heand I wanna help you
Another line, have a good time, you don't mind
To turn your brain inside out
To serve the final rite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadszedł czas
Zacznij szukać jutra
Nie ma ucieczki
od tego długiego ogona smutku
Nie wiesz jak to wciąż trwa i trwa, o nie
Zbudź się z mglistych snów
Diabelski narkotyk zaczyna cię porywać, porywać cię
Trzymaj się z dala od piekła -
demony tańczą wokół twego mózgu
Trzymaj się z dala od piekła -
strumienie szaleństwa płyną przez twe żyły
Trzymaj się z dala od piekła -
rób tak dalej a będziesz martwy
Trzymaj się z dala od piekła -
chwyć moją dłoń, chcę pomóc (ale czy potrafię?)
Zrobiłeś co mogłeś
by trzymać na dole
Odpocznij
i odwróć się!
To tylko jednokierunkowa ulica kłamstw!
Żyjąc w strefie zmierzchu
Uciekaj z tej dżungli narkotyków, z tej dżungli narkotyków
Trzymaj się z dala od piekła -
demony tańczą wokół twego mózgu
Trzymaj się z dala od piekła -
strumienie szaleństwa płyną przez twe żyły
Trzymaj się z dala od piekła -
rób tak dalej a będziesz martwy
Trzymaj się z dala od piekła -
chwyć moją dłoń, chcę pomóc
Kolejna linia, baw się dobrze, nie masz nic przeciwko
By wywrócić swój mózg na lewą stronę
By służyć w ostatecznym rytuale
Zacznij szukać jutra
Nie ma ucieczki
od tego długiego ogona smutku
Nie wiesz jak to wciąż trwa i trwa, o nie
Zbudź się z mglistych snów
Diabelski narkotyk zaczyna cię porywać, porywać cię
Trzymaj się z dala od piekła -
demony tańczą wokół twego mózgu
Trzymaj się z dala od piekła -
strumienie szaleństwa płyną przez twe żyły
Trzymaj się z dala od piekła -
rób tak dalej a będziesz martwy
Trzymaj się z dala od piekła -
chwyć moją dłoń, chcę pomóc (ale czy potrafię?)
Zrobiłeś co mogłeś
by trzymać na dole
Odpocznij
i odwróć się!
To tylko jednokierunkowa ulica kłamstw!
Żyjąc w strefie zmierzchu
Uciekaj z tej dżungli narkotyków, z tej dżungli narkotyków
Trzymaj się z dala od piekła -
demony tańczą wokół twego mózgu
Trzymaj się z dala od piekła -
strumienie szaleństwa płyną przez twe żyły
Trzymaj się z dala od piekła -
rób tak dalej a będziesz martwy
Trzymaj się z dala od piekła -
chwyć moją dłoń, chcę pomóc
Kolejna linia, baw się dobrze, nie masz nic przeciwko
By wywrócić swój mózg na lewą stronę
By służyć w ostatecznym rytuale
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roland Grapow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Roland Grapow |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Helloween |
| Covery: |
Masterplan |
| Płyty: |
Chameleon, PumpKings |
Komentarze (0):