Teksty piosenek > H > Heo Young Saeng > Is It Love?
2 575 574 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 629 oczekujących

Heo Young Saeng - Is It Love?

Is It Love?

Is It Love?

Tekst dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ove of my life cheo-eumman nattdeon nal
geudaeui balgeun misoreul bo-attjyo
love is my life utdeon geudaeneun nawa eoneusae gakkawojin geojyo

urin hangsang manheun shigandeureul
hamkke hamyeonseo seororeul yaegi haesseottjyo
ijeseoya gi-eogeun malhaeyo
geudaewa haettdeon shigandeul naegen haengbogirago

can't you feel my love for you sarang ingeojyo
imi geudaen saranghalsu eopneun
bogoshipeoyo soksagi deut wechyeo bojiman eodi ittjyo geudae neun

nan geudaeman boyeoyo naega ireohke aewonhago ittneunde
o geudae neun eodil bonayo gyeote naega ittjyo
ijeneun saranghandago malhalsudo eopgettjyo

can't you feel my love fore you sarang in geojyo
imi geudaen saranghalsu eopneun
bogoshipeoyo soksagi deut wechyeo bojiman eodi ittjyo geudae neun

bogoshipdago saranghandago gipeun mamsoge geudaega isseoyo
geureon saranggwa neun dareun ttodareun sarangboda
gipeun geudae saenggage mami apayo

duson mo-ayo geudaega bogopeul ttaen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość mojego życia.
Kiedy spotkałem cię po raz pierwszy, uśmiechałaś się pogodnie.
Miłość to moje życie.
Zanim się spostrzegłem, przez ten uśmiech stałaś mi się bliska.
Spędzaliśmy ze sobą dużo czasu, rozmawiając i poznając się.
Mówiłem wtedy o swoich wspomnieniach, by pokazać, że czas spędzony z tobą jest najszczęśliwszy.

Nie możesz poczuć mojej miłości do ciebie, więc czy jest to miłość?
Ale ja nie mogę cię już kochać.
Tęsknię ta tobą.
Wykrzyczałem to, co szeptałem do siebie, ale gdzie ty jesteś?

Jesteś jedyną, którą dostrzegam.
Widzisz jak cię błagam?
Och, gdzie się rozglądasz?
Jestem zaraz przy tobie.
Teraz nie mogę nawet powiedzieć, ze cię kocham.


Nie możesz poczuć mojej miłości do ciebie, więc czy jest to miłość?
Ale ja nie mogę cię już kochać.
Tęsknię ta tobą.
Wykrzyczałem to, co szeptałem do siebie, ale gdzie ty jesteś?

Tęsknię za tobą i kocham cię.
Te uczucia są głęboko w moim sercu.
Ta miłość jest nieporównywalna do żadnej innej.
Myślenie o tobie sprawia ból mojemu sercu.

Składam obie ręce razem... gdy za tobą tęsknię.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Heo Young Saeng

Edytuj metrykę
Płyty:

Rebirth ( SS501)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 629 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności