Teksty piosenek > H > Herbert Grönemeyer > Land Unter
2 545 087 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 254 oczekujących

Herbert Grönemeyer - Land Unter

Land Unter

Land Unter

Tekst dodał(a): hugson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Groe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Der Wind steht schief
die Luft aus Eis
die Möven kreischen stur
Elemente duellieren sich
Du hältst mich auf Kurs
hab keine Angst vor´m Untergeh´n
Gischt schlägt ins Gesicht
kämpf mich durch zum Horizont
denn dort treff ich Dich
Geleite mich heim
rauhe Endlosigkeit
bist zu lange fort
mach die Feuer an
damit ich Dich finden kann
steig zu mir an Bord
übernimm die Wacht
bring mich durch die Nacht
rette mich durch den Sturm
faß mich ganz fest an
daß ich mich halten kann
bring mich zu Ende
laß mich nicht mehr los
Der Himmel heult
die See geht hoch
Wellen wehren Dich
stürzen mich von Tal zu Tal
die Gewalten gegen mich
bist so ozeanweit entfernt
Regen peitscht von vorn
und ist´s auch sinnlos
soll´s nicht sein
Ich geb Dich nie verlor´n
Geleite mich heim
rauhe Endlosigkeit
bist zu lange fort
mach die Feuer an
damit ich Dich finden kann
steig zu mir an Bord
übernimm die Wacht
bring mich durch die Nacht
rette mich durch den Sturm
faß mich ganz fest an
daß ich mich halten kann
bring mich zu Ende
laß mich nicht mehr los

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z boku siecze wiatr
powietrze jak lód
uparcie krzyczą mewy
potykają się elementy
ty trzymasz mnie na kursie
utonąć nie obawiaj się
piana bije w twarz
sztormuję do horyzontu
bo tam spotkam cię
prowadź do domu
przez surowy bezkres
zbyt długo jesteś już w drodze
rozpal więc ognie
abym znaleźć cię mógł
do mnie na pokład wejdź
przejmij wachtę
pozwól przetrwać noc
od sztormu ratuj
mocno mnie złap
bym utrzymać się mógł
prowadź ku celu
i nie puszczaj już
niebo płacze
morze się burzy
broni dostępu
miota z fali na falę
walczę z elementami
a ty, hen, gdzieś za oceanem
od przodu zacina deszcz
lecz nawet gdy to bez sensu
gdy nie jest nam dane
nigdy nie przestanę cię szukać
prowadź do domu
przez surowy bezkres
zbyt długo jesteś już w drodze
rozpal więc ognie
abym znaleźć cię mógł
do mnie na pokład wejdź
przejmij wachtę
pozwól przetrwać noc
od sztormu ratuj
mocno mnie złap
bym utrzymać się mógł
prowadź ku celu
i nie puszczaj już

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 087 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności