Teksty piosenek > H > Herman's Hermits > Mrs. Brown you've got a lovely daughter
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 503 oczekujących

Herman's Hermits - Mrs. Brown you've got a lovely daughter

Mrs. Brown you've got a lovely daughter

Mrs. Brown you've got a lovely daughter

Tekst dodał(a): madescore Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pibwl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madescore Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mrs. Brown you've got a lovely daughter
Girls as sharp as her are somethin' rare
But it's sad, she doesn't love me now
She's made it clear enough it ain't no good to pine

She wants to return those things I bought her
Tell her she can keep them just the same
Things have changed, she doesn't love me now
She's made it clear enough it ain't no good to pine

Walkin' about, even in a crowd, well
You'll pick her out, makes a bloke feel so proud

If she finds that I've been round to see you (round to see you)
Tell her that I'm well and feelin' fine (feelin' fine)
Don't let on, don't say she's broke my heart
I'd go down on my knees but it's no good to pine

Walkin' about, even in a crowd, well
You'll pick her out, makes a bloke feel so proud

If she finds that I've been round to see you (round to see you)
Tell her that I'm well and feelin' fine (feelin' fine)
Don't let on, don't say she's broke my heart
I'd go down on my knees but it's no good to pine

Mrs. Brown you've got a lovely daughter (lovely daughter)
Mrs. Brown you've got a lovely daughter (lovely daughter)
Mrs. Brown you've got a lovely daughter (lovely daughter)
Mrs. Brown you've got a lovely daughter (lovely daughter)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pani Brown, ma pani uroczą córkę
Dziewczyny tak bystre, jak ona, są czymś rzadkim
Ale to przykre, ona nie kocha mnie teraz
Uczyniła wystarczająco jasnym, że nie ma po co tęsknić

Chce zwrócić rzeczy, które jej kupiłem
Proszę powiedzieć jej, że może je jednak zatrzymać
Sprawy się zmieniły, ona nie kocha mnie teraz
Uczyniła wystarczająco jasnym, że nie ma po co tęsknić

Przechadzając się, nawet w tłumie, no cóż
Wyłuskasz ją, powoduje że facet czuje się tak dumny.

Jeśli się dowie, że byłem tutaj panią zobaczyć (byłem zobaczyć)
Proszę powiedzieć, że wszystko w porządku i czuję się dobrze (czuję się dobrze)
Proszę nie ujawniać, nie mówić że złamała mi serce
Padłbym na kolana, ale nie ma po co tęsknić

Przechadzając się, nawet w tłumie, no cóż
Wyłuskasz ją, powoduje że facet czuje się tak dumny.

Jeśli się dowie, że byłem tutaj panią zobaczyć (byłem zobaczyć)
Proszę powiedzieć, że wszystko w porządku i czuję się dobrze (czuję się dobrze)
Proszę nie ujawniać, nie mówić że złamała mi serce
Padłbym na kolana, ale nie ma po co tęsknić

Pani Brown, ma pani uroczą córkę (uroczą córkę)
Pani Brown, ma pani uroczą córkę (uroczą córkę)
Pani Brown, ma pani uroczą córkę (uroczą córkę)
Pani Brown, ma pani uroczą córkę (uroczą córkę)

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Trevor Peacock

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

Tom Courtenay

Covery:

Herman's Hermits

Płyty:

Herman's Hermits (LP, 1965)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności