Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
High School Musical 2
High School Musical 2 - Everyday
Everyday
Tekst dodał(a): anulka00723
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wera254
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once in a lifetime.
Means there's no second chance.
So I believe that you and me.
Should grab it while we can.
Make it last forever.
And never give it back.
It's our turn, and I'm loving' where we're at.
Because this moment's really all we have.
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run
While we're young and keep the faith.
Everyday
From right now gonna use our voices and scream out loud.
Take my hand.
Together we will celebrate.
Celebrate.
Oh everyday.
They say that you should follow.
And chase down what you dream.
But if you get lost and lose yourself.
What does it really mean?
No matter where we're going.
It starts from where we are.
There's more to life when we listen to our hearts.
And because of you, I've got the strength to start.
Yeah, yeah, yeah!
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run while we're young and keep the faith.
Everyday
From right now.
Gonna use our voices and scream out loud.
Take my hand.
Together we will celebrate.
Oh everyday.
We're taking it back. We're doing it here. Together!
It's better like that and stronger now than ever!
We're not gonna lose.
Cause we get to choose.
That's how it's gonna be!
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run while we're young.
And keep the faith.
Keep the faith!
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run while we're young.
And keep the faith.
Everyday from right now.
Gonna use our voices and scream out loud.
Take my hand, together we will celebrate.
Everyday. Live everyday! 4x Everyday! 7x
Everyday!
Means there's no second chance.
So I believe that you and me.
Should grab it while we can.
Make it last forever.
And never give it back.
It's our turn, and I'm loving' where we're at.
Because this moment's really all we have.
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run
While we're young and keep the faith.
Everyday
From right now gonna use our voices and scream out loud.
Take my hand.
Together we will celebrate.
Celebrate.
Oh everyday.
They say that you should follow.
And chase down what you dream.
But if you get lost and lose yourself.
What does it really mean?
No matter where we're going.
It starts from where we are.
There's more to life when we listen to our hearts.
And because of you, I've got the strength to start.
Yeah, yeah, yeah!
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run while we're young and keep the faith.
Everyday
From right now.
Gonna use our voices and scream out loud.
Take my hand.
Together we will celebrate.
Oh everyday.
We're taking it back. We're doing it here. Together!
It's better like that and stronger now than ever!
We're not gonna lose.
Cause we get to choose.
That's how it's gonna be!
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run while we're young.
And keep the faith.
Keep the faith!
Everyday of our lives.
Wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run while we're young.
And keep the faith.
Everyday from right now.
Gonna use our voices and scream out loud.
Take my hand, together we will celebrate.
Everyday. Live everyday! 4x Everyday! 7x
Everyday!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTroy:
Jeden raz w życiu.
To oznacza, że nie ma drugiej szansy.
Więc ja wierzę,że ty i ja
Powinniśmy chwytać chwilę, dopóki możemy
Gabriella:
Sprawmy, by to trwało zawsze
I nigdy tego nie oddawajmy.
Troy:
To nasza kolej i ja kocham, to gdzie jesteśmy.
Troy & Gabriella:
Ponieważ ten moment to naprawdę wszystko co posiadamy.
Troy:
Każdego dnia w naszym życiu
Gabriella:
Chcę cię tu znaleźć, chcę cię mocno przytulić.
Troy:
Więc chodźmy!
Troy & Gabriella:
Póki jesteśmy młodzi, miejmy swą wiarę
Troy:
Każdego dnia.
Troy & Gabriella:
Od teraz używajmy swych głosów i krzyczmy głośno.
Gabriella:
Weź mą dłoń
Troy:
Będziemy razem świętować.
Gabriella:
świetować
Troy & Gabriella:
Każdego dnia.
Gabriella:
Mówią, że powinieneś podążać.
Troy:
I starać się zdobyć to, o czym marzysz.
Gabriella: Ale jeśli się zgubisz i zatracisz się
Troy: Co to tak naprawdę znaczy?
Gabriella: Nieważne, dokąd zmierzamy.
Troy: Wszystko zaczyna się od tego, gdzie jesteśmy teraz.
Gabriella: Wyciągniemy więcej z życia, jeśli posłuchamy serc.
Troy&Gabriella : I dzięki tobie mam siłę, by wystartować.
Yeah, yeah, yeah!
Każdego dnia naszego życia
chcę znaleźć cię tu, chcę trzymać cię mocno.
Troy & Gabriella: Startujemy jako młodzi i trzymamy się wiary.
Każdego dnia.
Już od dziś.
Użyjemy swoich głosów i będziemy krzyczeć głośno.
Weź mą dłoń.
Razem będziemy świętować.
Gabriella: Och, każdego dnia.
Troy: Weźmiemy to, zrobimy to tu. Razem!
Gabriella: Będzie lepiej, niż teraz, i będziemy silniejsi niż kiedykolwiek!
Troy: Nie mamy zamiaru przegrać.
Troy & Gabriella: Bo dokonaliśmy wyboru.
Oto nasz plan, kim chcemy być!
Troy: Każdego dnia w naszym życiu.
Gabriella: Chcę odnaleźć cię tu, chcę cię przytulić.
Troy: Startujemy jako młodzi..
Troy & Gabriella: I będziemy trzymać się wiary. Trzymać wiary !
Chór: Każdego dnia w naszym życiu
Chcę odnaleźć cię tu, chcę cię przytulić.
Zaczniemy jako młodzi i będziemy trzymać się wiary.
Każdego dnia od dziś.
Użyjemy głosów i będziemy krzyczeć.
Weź mnie za rękę, razem będziemy świętować.
Każdego dnia! Żyć każdego dnia! Każdego dnia!
każdego dnia!
Jeden raz w życiu.
To oznacza, że nie ma drugiej szansy.
Więc ja wierzę,że ty i ja
Powinniśmy chwytać chwilę, dopóki możemy
Gabriella:
Sprawmy, by to trwało zawsze
I nigdy tego nie oddawajmy.
Troy:
To nasza kolej i ja kocham, to gdzie jesteśmy.
Troy & Gabriella:
Ponieważ ten moment to naprawdę wszystko co posiadamy.
Troy:
Każdego dnia w naszym życiu
Gabriella:
Chcę cię tu znaleźć, chcę cię mocno przytulić.
Troy:
Więc chodźmy!
Troy & Gabriella:
Póki jesteśmy młodzi, miejmy swą wiarę
Troy:
Każdego dnia.
Troy & Gabriella:
Od teraz używajmy swych głosów i krzyczmy głośno.
Gabriella:
Weź mą dłoń
Troy:
Będziemy razem świętować.
Gabriella:
świetować
Troy & Gabriella:
Każdego dnia.
Gabriella:
Mówią, że powinieneś podążać.
Troy:
I starać się zdobyć to, o czym marzysz.
Gabriella: Ale jeśli się zgubisz i zatracisz się
Troy: Co to tak naprawdę znaczy?
Gabriella: Nieważne, dokąd zmierzamy.
Troy: Wszystko zaczyna się od tego, gdzie jesteśmy teraz.
Gabriella: Wyciągniemy więcej z życia, jeśli posłuchamy serc.
Troy&Gabriella : I dzięki tobie mam siłę, by wystartować.
Yeah, yeah, yeah!
Każdego dnia naszego życia
chcę znaleźć cię tu, chcę trzymać cię mocno.
Troy & Gabriella: Startujemy jako młodzi i trzymamy się wiary.
Każdego dnia.
Już od dziś.
Użyjemy swoich głosów i będziemy krzyczeć głośno.
Weź mą dłoń.
Razem będziemy świętować.
Gabriella: Och, każdego dnia.
Troy: Weźmiemy to, zrobimy to tu. Razem!
Gabriella: Będzie lepiej, niż teraz, i będziemy silniejsi niż kiedykolwiek!
Troy: Nie mamy zamiaru przegrać.
Troy & Gabriella: Bo dokonaliśmy wyboru.
Oto nasz plan, kim chcemy być!
Troy: Każdego dnia w naszym życiu.
Gabriella: Chcę odnaleźć cię tu, chcę cię przytulić.
Troy: Startujemy jako młodzi..
Troy & Gabriella: I będziemy trzymać się wiary. Trzymać wiary !
Chór: Każdego dnia w naszym życiu
Chcę odnaleźć cię tu, chcę cię przytulić.
Zaczniemy jako młodzi i będziemy trzymać się wiary.
Każdego dnia od dziś.
Użyjemy głosów i będziemy krzyczeć.
Weź mnie za rękę, razem będziemy świętować.
Każdego dnia! Żyć każdego dnia! Każdego dnia!
każdego dnia!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
High School Musical 2, Disney Sing It: High School Musical 3: Senior Year |
Komentarze (19):
Razem to zrobimy
Tak lepiej jest
Bo więcej mamy siły
Nie straszny nam los
Widzimy go za nos
Tak właśnie jest
Marzenia aż po kres
Ale jeśli zagubisz siebie
To Pogoń traci sens
Nieważne dokąd idziesz
Ważne by ruszyć w dal
Gdy słuchasz głosu serca
Życie nabiera barw
A dzięki Tobie nie brak mi sił
Przy sobie Ciebie mieć mocno trzymać Cię
Razem biec póki młodość i wiara w nas
Każdego dnia teraz i tu
Razem wykrzyczmy to na cały głos
Moją rękę weź razem będziemy świętować
A więc nie będzie więcej szans
Dlatego powinniśmy
Wykorzystać ją póki czas
Niech ta chwila trwa
Za nic nigdy nie oddam jej
Nadeszła nasza kolej i wspaniale nam jest
A oprócz tej chwili nie mamy nic
mi się jeszcze strasznie podoba piosenka z HSM2 All for one;DD polecam;)