Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
High Valley
Popularne teksty
20. Hwasa - NA
High Valley - The Last Thing You Do
The Last Thing You Do
Tekst dodał(a): kalei
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalei
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kalei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He hung up the phone without saying goodbye
Kept his eyes on the road and his fists clinched tight
It was all over something that didn't matter at all
But he just had to tell her that she was wrong
Then a car swirved,
His life flashed right before his eyes
And as he slammed on those brakes
A voice whispered inside
If the last thing you did was the last thing you do
If the last word you said was the last breath you drew
Would you be o.k. with the way they remember you
If the last thing you did was the last thing you do
He caught his breath thanked God he was alive
Then a thousand regrets ran through his mind
Like his son's baseball game that he missed last night
All those times he worked late, now he wondered why
Oh and leaving this morning with no goodbye kiss
He sat there tremblin', thinking what if...
The last thing you did was the last thing you do
If the last word you said was the last breath you drew
Would you be o.k. with the way they remember you
If the last thing you did was the last thing you do
He pulled his car on the shoulder
Wiped a tear as he picked that phone up
And he told her how much he loved her
And now he can't say it enough
Kept his eyes on the road and his fists clinched tight
It was all over something that didn't matter at all
But he just had to tell her that she was wrong
Then a car swirved,
His life flashed right before his eyes
And as he slammed on those brakes
A voice whispered inside
If the last thing you did was the last thing you do
If the last word you said was the last breath you drew
Would you be o.k. with the way they remember you
If the last thing you did was the last thing you do
He caught his breath thanked God he was alive
Then a thousand regrets ran through his mind
Like his son's baseball game that he missed last night
All those times he worked late, now he wondered why
Oh and leaving this morning with no goodbye kiss
He sat there tremblin', thinking what if...
The last thing you did was the last thing you do
If the last word you said was the last breath you drew
Would you be o.k. with the way they remember you
If the last thing you did was the last thing you do
He pulled his car on the shoulder
Wiped a tear as he picked that phone up
And he told her how much he loved her
And now he can't say it enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozłączył się bez pożegnania
Trzymał wzrok na drodze i pięści mocno zaciśnięte
Chodziło o coś, co w ogóle nie miało znaczenia
Ale po prostu musiał jej powiedzieć, że się myliła
Wtedy samochód gwałtownie skręcił
Życie przeleciało mu przed oczami
I kiedy zaczął ostro hamować
Głos w środku szepnął
Gdyby ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Gdyby ostatnie słowo, jakie wypowiedziałeś, było ostatnim oddechem, jaki weźmiesz
Czy nie miałbyś nic przeciwko temu, jak cię zapamiętają?
Gdyby ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Złapał oddech, podziękował Bogu, że żyje
Wtedy tysiąc rzeczy, których żałował, przeleciało mu przez głowę
Jak mecz baseballu jego syna, który przegapił wczoraj
Cały ten czas, kiedy pracował do późna, teraz zastanawiał się, dlaczego
Ach, i wyjście dziś rano, bez pocałunku na pożegnanie
Siedział drżąc, myśląc, co by było, gdyby
Ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Gdyby ostatnie słowo, jakie wypowiedziałeś, było ostatnim oddechem, jaki weźmiesz
Czy nie miałbyś nic przeciwko temu, jak cię zapamiętają?
Gdyby ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Zjechał na pobocze
Otarł łzę, kiedy odbierał ten telefon
I powiedział jej, jak bardzo ją kocha
A teraz mówienia tego nie ma nigdy dość
Trzymał wzrok na drodze i pięści mocno zaciśnięte
Chodziło o coś, co w ogóle nie miało znaczenia
Ale po prostu musiał jej powiedzieć, że się myliła
Wtedy samochód gwałtownie skręcił
Życie przeleciało mu przed oczami
I kiedy zaczął ostro hamować
Głos w środku szepnął
Gdyby ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Gdyby ostatnie słowo, jakie wypowiedziałeś, było ostatnim oddechem, jaki weźmiesz
Czy nie miałbyś nic przeciwko temu, jak cię zapamiętają?
Gdyby ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Złapał oddech, podziękował Bogu, że żyje
Wtedy tysiąc rzeczy, których żałował, przeleciało mu przez głowę
Jak mecz baseballu jego syna, który przegapił wczoraj
Cały ten czas, kiedy pracował do późna, teraz zastanawiał się, dlaczego
Ach, i wyjście dziś rano, bez pocałunku na pożegnanie
Siedział drżąc, myśląc, co by było, gdyby
Ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Gdyby ostatnie słowo, jakie wypowiedziałeś, było ostatnim oddechem, jaki weźmiesz
Czy nie miałbyś nic przeciwko temu, jak cię zapamiętają?
Gdyby ostatnia rzecz, jaką zrobiłeś, była ostatnią, jaką zrobisz
Zjechał na pobocze
Otarł łzę, kiedy odbierał ten telefon
I powiedział jej, jak bardzo ją kocha
A teraz mówienia tego nie ma nigdy dość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):