Teksty piosenek > H > Hilary Duff > Now you know
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Hilary Duff - Now you know

Now you know

Now you know

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skaj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vanillatwilight Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In these eyes, more than words, more than
Anything that I've spoken
As the skies, turn to gray my heart's
Just about to crack open

So the story goes
There’s something you should know
Before I walk away and I blow the ending

I never wanna be without you
Oh no, here I go now you know
What I feel about you
There's no running

I must have been wrong to doubt you
Oh no there I go, no control
And I’m falling
So now you know

Feel so light, craving oxygen
All this truth's left me empty
Will you run, can you handle it?
‘Cause I need you to tell me

Maybe this is bold
But I’m hoping you will stay for the happy ending

I never wanna be without you
Oh no, here I go now you know
What I feel about you
There's no running

I must have been wrong to doubt you
Oh no there I go, no control
And I’m falling
So now you know

No, I won’t look back
When I tell you what I think about you (yeah, yeah) x2

So the story goes, yeah, you already know
So don’t be a fool and go spoil the ending

I never wanna be without you
Oh no, here I go now you know
What I feel about you
There's no running

I must have been wrong to doubt you
Oh no there I go, no control
And I’m falling
So now you know x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te oczy mówią więcej niż niejedno słowo, więcej niż
Wszystko to co powiedziałam
Kiedy szare chmury przykrywają niebo, serce
Prawie mi pęka

A więc historia toczy się dalej
Jest coś o czym powinieneś wiedzieć
Zanim odejdę i wszystko będzie skończone

Nie chcę żyć bez Ciebie
O nie, teraz już wiesz
Co do Ciebie czuję
Straciłam już nadzieję

Myliłam się wątpiąc w Ciebie
O nie, straciłam nad sobą panowanie
Dając plamę
A więc teraz już wiesz

Czuję się tak lekka, potrzebuję tlenu
Cała ta prawda spustoszyła mnie
Uciekniesz, zmierzysz się z tym?
Chcę abyś mi powiedział

Może to zuchwałe
Ale wierzę w szczęśliwe zakończenie

Nie chcę żyć bez Ciebie
O nie, teraz już wiesz
Co do Ciebie czuję
Straciłam już nadzieję

Myliłam się wątpiąc w Ciebie
O nie, straciłam nad sobą panowanie
Dając plamę
A więc teraz już wiesz

Nie obejrzę się za siebie
Mówiąc co o Tobie myślę (tak, tak) x2

A więc historia toczy się dalej, tak, już wiesz
Więc nie bądź głupkiem i nie psuj zakończenia

Nie chcę żyć bez Ciebie
O nie, teraz już wiesz
Co do Ciebie czuję
Straciłam już nadzieję

Myliłam się wątpiąc w Ciebie
O nie, straciłam nad sobą panowanie
Dając plamę
A więc teraz już wiesz x2

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Hilary Duff

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Cinderella Story, Historia Kopciuszka

Komentarze (4):

MyOwnHeroin 17.06.2011, 16:43
(+1)
Cudowna! A jej wykonawczyni jest jeszcze lepsza. ;) Koocham ;*

sweet012314 15.03.2011, 17:42
(+1)
nom piękna to za mało powiedziane

Mishok 5.03.2011, 16:18
(+1)
Słabe tłumaczenie. ;]
Ale piosenka cudowna.

Miley.Love 30.01.2010, 22:15
(+1)
< 33 ,

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności