Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Him
Him - Under The Rose
Under The Rose
Tekst dodał(a): Yoshi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akasha17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paticzek1991
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I dream of the winter in my heart turning to spring
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun
I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose
I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer sunlight dances around me
And I see you with dead leaves in your hands
I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose (Repeat 3x)
Your heart under the rose
Your heart under the rose
Your heart under the rose
Your heart under the rose
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun
I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose
I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer sunlight dances around me
And I see you with dead leaves in your hands
I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose (Repeat 3x)
Your heart under the rose
Your heart under the rose
Your heart under the rose
Your heart under the rose
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMarzę o zimie w moim sercu zmieniającej się w wiosnę
Kiedy lód ustępuje pod mymi stopami
I tak utonąłem wraz ze słońcem
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę wrócić do domu
W Twym sercu pod różą
Otwieram me oczy z westchnieniem ulgi
Kiedy ciepło lata i płomienie słońca tańczą wokół mnie
I widzę Cię ze zwiędłymi liśćmi w dłoniach
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę powrotu do domu
W Twym sercu pod różą
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę powrotu do domu
W Twym sercu pod różą
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę powrotu do domu
W Twym sercu pod różą
Twoje serce pod różą (x4)
Kiedy lód ustępuje pod mymi stopami
I tak utonąłem wraz ze słońcem
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę wrócić do domu
W Twym sercu pod różą
Otwieram me oczy z westchnieniem ulgi
Kiedy ciepło lata i płomienie słońca tańczą wokół mnie
I widzę Cię ze zwiędłymi liśćmi w dłoniach
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę powrotu do domu
W Twym sercu pod różą
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę powrotu do domu
W Twym sercu pod różą
Paliłem się w wodzie i tonąłem w płomieniu
By udowodnić Ci niesłuszność i odstraszyć Cię
Przyznaję się do mej porażki i pragnę powrotu do domu
W Twym sercu pod różą
Twoje serce pod różą (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ville Valo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ville Valo |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
HIM |
| Płyty: |
Dark Light |
Komentarze (2):