Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Himesh Reshammiya
Himesh Reshammiya - Bewajah
Bewajah
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yaadon ki kaid mein giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Yaadon ki kaid mein giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Yaadon ki kaid mein,
Giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein,
Taar taar ho gaya dil,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Kisi aur ko tu chaahe,
Kisi aur ko tu soche,
Is dil ko nahi yeh gawaara hai,
Purkat ka sharara hai,
Kaisa angaara hai,
Teri tishnagi ne mujhe maara hai,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Rahe saath adhurapan,
Chaahe main jahan bhi rahu,
Kahi sabar mujhe na aata hai,
Meri berang duniya mein,
Mere saath tera hona,
Mujhe rahat kyun de jaata hai,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Yaadon ki kaid mein giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Yaadon ki kaid mein giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Yaadon ki kaid mein giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Yaadon ki kaid mein,
Giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein,
Taar taar ho gaya dil,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Kisi aur ko tu chaahe,
Kisi aur ko tu soche,
Is dil ko nahi yeh gawaara hai,
Purkat ka sharara hai,
Kaisa angaara hai,
Teri tishnagi ne mujhe maara hai,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnumaa..rehnumaa..rehnumaa,
Rahe saath adhurapan,
Chaahe main jahan bhi rahu,
Kahi sabar mujhe na aata hai,
Meri berang duniya mein,
Mere saath tera hona,
Mujhe rahat kyun de jaata hai,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Bewaja nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Yaadon ki kaid mein giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Yaadon ki kaid mein giraftaar ho gaya dil,
Darbadar ishq mein taar taar ho gaya dil,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Bewajah nahi milna tera mera,
Rehnuma..rehnuma..rehnuma,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce zostało złapane w pułapkę wspomnień
Moje bezdomne serce znosiło wszystko z powodu miłości
Moje serce zostało złapane w pułapkę wspomnień
Moje bezdomne serce znosiło wszystko z powodu miłości
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Moje serce zostało złapane
w pułapkę wspomnień
Moje bezdomne serce znosiło
wszystko z powodu miłości
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Jeśli pragniesz kogoś innego,
jeśli myślisz o kimś innym,
Moje serce tego nie akceptuje
Ta iskra rozstania,
cóż to jest za płomień
Twoje pragnienie mnie zabija
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Niepełność pozostaje ze mną,
nieważne gdzie jestem
Nigdzie nie znajduje spokoju
W moim bezbarwnym świecie,
tylko Twoje towarzystwo
daje mi spokój
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Moje serce zostało złapane w pułapkę wspomnień
Moje bezdomne serce znosiło wszystko z powodu miłości
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Moje bezdomne serce znosiło wszystko z powodu miłości
Moje serce zostało złapane w pułapkę wspomnień
Moje bezdomne serce znosiło wszystko z powodu miłości
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Moje serce zostało złapane
w pułapkę wspomnień
Moje bezdomne serce znosiło
wszystko z powodu miłości
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Jeśli pragniesz kogoś innego,
jeśli myślisz o kimś innym,
Moje serce tego nie akceptuje
Ta iskra rozstania,
cóż to jest za płomień
Twoje pragnienie mnie zabija
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Niepełność pozostaje ze mną,
nieważne gdzie jestem
Nigdzie nie znajduje spokoju
W moim bezbarwnym świecie,
tylko Twoje towarzystwo
daje mi spokój
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Moje serce zostało złapane w pułapkę wspomnień
Moje bezdomne serce znosiło wszystko z powodu miłości
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Nie spotkaliśmy się bez powodu, moja towarzyszko,
moja towarzyszko, moja towarzyszko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sameer Anjaan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Himesh Reshammiya |
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Sanam Teri Kasam OST |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):