Teksty piosenek > H > Ho-Kago Tea Time > Sunday Siesta
2 602 611 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 511 oczekujących

Ho-Kago Tea Time - Sunday Siesta

Sunday Siesta

Sunday Siesta

Tekst dodał(a): Nyx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): haibane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): haibane Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

rararura nani o shiyou ka na
pikapika hareta nichiyoubi
akutibu pojitibu charenji suru yo
sekkaku no koukousei da mon

tori ma jibun kaigi teema wa "seishun"
atama tsukau kara semete ne
shisei wa raku ni heyagi no manma de

gorogoro korogatte nikkori
nandaka shiawase arufa ha ga dechau
arekore kangaeteta hazu ga... arere...?
itsunomanika neteta

toururira nanika wa shiyou
kirakira hikaru nichiyoubi
oryouri nante dou ka na
joshi to shite appugureedo shisou da shi

naraba menyuu kaigi teema wa "herushii"
oishii mono ga suki da kara
ii shefu ni naru soshitsu wa aru kamo

furufuru furukoosu yossha
zensai moritsuke arufarufa mo soete
tekipaki ugoiteta hazu ga... yume de..!
mata yappari neteta

gorogoro korogatte nikkori
nandaka shiawase arufa ha ga dechau
ooraka no oogata desu komakai koto wa
ki ni shinakute ikka hogaraka ni ikou

fuwafura akubi de shinkokyuu
sorosoro owaru nichiyoubi
...aa tanoshikatta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co mam teraz robić?
Jest cudowna, słoneczna niedziela
Będę aktywna i pozytywna i wprowadzę zmiany
W końcu jestem w liceum

Więc teraz zastanawiam się nad sobą
Tematem jest „młodość”
W końcu użyję mojej głowy
Wezmę się za to spokojnie
Leżę nieruchomo na moim leżaku

Leniwie tocząc się po podłodze z uśmiechem
Po prostu jestem taka szczęśliwa....
Wystarczająco żeby wysyłać fale alfa
Oczywiście myślę o czymś, ale… co się dzieje?
Zasnęłam zanim się zorientowałam

Muszę coś zrobić
Jest słoneczna niedziela
Więc, może by coś ugotować?
Myślę, że to uczyni mnie lepszą dziewczyną

Więc, zrobię menu - Tematem jest „zdrowy”
Ponieważ uwielbiam pyszne rzeczy
Chyba mam wszystko co trzeba, żeby zostać mistrzem kuchni
Zacznijmy gotowanie wielkiego dania

Dodaj przypraw, nie zapomnij o lucernie
Żwawo pracowałam, ale wtedy…
„To jest sen”
Okazało się, że znowu zasnęłam

Leniwie tocząc się po podłodze z uśmiechem
Po prostu jestem taka szczęśliwa....
Wystarczająco żeby wysyłać fale alfa
Oczywiście myślę o czymś, ale… co się dzieje?
Zasnęłam zanim się zorientowałam

Jestem pogodną osobą
Lepiej nie martwić się nieistotnymi detalami
Będę robić swoje radośnie
Czując senność ziewam szeroko
Niedziela już prawie się kończy
Ah ~ było fajnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 611 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności