Teksty piosenek > H > Hole > Dying
2 562 261 tekstów, 31 860 poszukiwanych i 470 oczekujących

Hole - Dying

Dying

Dying

Tekst dodał(a): millionaire Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): millionaire Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olabogazorro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You see the cripple dance
Pay your money, baby, now's your chance
Your eyes like cyanide

I am so dumb
Just beam me up
I've had it all forever
I've had enough

Remember, you promised me
I'm dying, I'm dying, please
I want to, I need to be under your skin

Our love is quicksand
So easy to drown
They steal the gravity, yeah, from moving ground

Remember, you promised me
I'm dying, I'm dying, please
I want to, I need to be under your skin

And now I understand
You leave with everything
You leave with everything I am
Memory

And now I know that love is dead
You come to bury me
There's nothing left here to pretend
And it fades

Remember, you promised me
I'm dying, I'm dying, please
I want to, I need to be under your skin

I'm dying, I'm dying, please
I'm dying, I'm dying, please
I'm dying, I'm dying, please
Under your skin

Under your skin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałeś taniec ułomnych
Płać swoimi pieniędzmi, kochanie, teraz masz swoją szansę
Twoje oczy są jak cyjanek

Jestem tak głupia
Możesz jedynie mnie rozpromienić
Miałam to wszystko na zawsze
Miałam tego wystarczająco dużo

Pamiętaj, obiecałeś mi
Umieram, proszę
Chcę, muszę być pod twoją skórą

Nasza miłość jest jak ruchomy piasek
Tak łatwo się utopić
Jakby ktoś ukradł grawitację z ruszającej się ziemi

Pamiętaj, obiecałeś mi
Umieram, proszę
Chcę, muszę być pod twoją skórą

Teraz rozumiem
Zostawiłeś mnie z tym wszystkim
Zostawiłeś mnie ze wszystkim tym czym jestem
Wspomnienia

Teraz wiem że miłość jest martwa
Przyszedłeś mnie pochować
Nie zostało już nic co moglibyśmy upozorować
Nic

Pamiętaj, obiecałeś mi
Umieram, proszę
Chcę, muszę być pod twoją skórą

Umieram, proszę
Umieram, proszę
Umieram, proszę
Pod twoją skórą

Pod twoją skórą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eric Erlandson, Billy Corgan, Courtney Love

Edytuj metrykę
Muzyka:

Courtney Love, Eric Erlandson, Melissa Auf der Maur, Patty Scheme

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Hole

Płyty:

Celebrity Skin (CD, 1998)

Komentarze (6):

turnaround 3.10.2013, 17:09
(+2)
Podziwiam ją. Nie mogę uwierzyć, że kiedyś myślałam, że jest zamieszana w śmierć Kurta. Przeciwnie - jest jedną z tych osób, dla których była to niemal śmiertelna rana. Piosenka jest fenomenalna, z resztą Courtney ma świetny i niepowtarzalny głos, więc 'wystarczy', że śpiewa i już jest błogo.

JennifersBody 23.03.2013, 14:54 (edytowany 1 raz)
(+2)
Uwielbiam początek w jednej z wersji live "It was a suicide", a w jakimś wywyiadzie mówiła , że kłamie, ale nie w piosenkach. ♥
Courtney jest wspaniała . Uwielbiam ją <3

HappyNirvana 3.07.2012, 16:45
(+7)
Courtney jest niesamowita, że wytrzymała to wszystko. Taka tragedia dla niej, a na dodatek ludzie Ją oskarżają. Ta piosenka ma świetny przekaz. Myślę, że ten tekst ma coś wspólnego z Kurtem.

wisniowe 4.01.2012, 23:51
(+13)
uwierz bo nie była zamieszana w jego śmierć, ja za to nie mogę uwierzyć że ktoś naprawdę może jeszcze myśleć, że ona miała coś z tym wspólnego

inez9z 26.05.2011, 21:48
(-3)
Kurt <3
Chciałabym wierzyć, że nie była zamieszana w Jego śmierć..

Utwór piękny :)

Klaudia18 24.04.2011, 19:43
(+9)
niesamowite. Courtney jest wspaniała!

tekstowo.pl
2 562 261 tekstów, 31 860 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności