Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hole
Popularne teksty
12. Jimin - Who
Hole - Jennifer's Body
Jennifer's Body
Tekst dodał(a): millionaire
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): millionaire
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xNevermind94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know it, I can't feel it
Well, I know it enough to believe it
And I know it, I can't see it
But I know it enough to believe it
To better you, to better me
My bitter half has bitten me
It's better than you, it's better than me
Sleeping with my enemy myself
Myself
The pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Just relax, just relax
Just go to sleep
Just relax, just relax
Just go to sleep
You're hungry, but I'm starving
He cuts you down from the tree
He keeps you in a box by the bed
Alive, but just barely
He said, I'm your lover, I'm your friend
I'm pure and he hits me again
With a bullet, number one
Kill the family, save the son himself
Himself
The pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Just relax, just relax
Just go to sleep
Just relax, just relax
Just go to sleep
Now...
She's...
Mine...
Well, I know it enough to believe it
And I know it, I can't see it
But I know it enough to believe it
To better you, to better me
My bitter half has bitten me
It's better than you, it's better than me
Sleeping with my enemy myself
Myself
The pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Just relax, just relax
Just go to sleep
Just relax, just relax
Just go to sleep
You're hungry, but I'm starving
He cuts you down from the tree
He keeps you in a box by the bed
Alive, but just barely
He said, I'm your lover, I'm your friend
I'm pure and he hits me again
With a bullet, number one
Kill the family, save the son himself
Himself
The pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Found pieces of Jennifer's body
Just relax, just relax
Just go to sleep
Just relax, just relax
Just go to sleep
Now...
She's...
Mine...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem o tym, nie mogę tego poczuć
Cóż, wiem to wystarczająco, by w to uwierzyć
Wiem o tym, nie mogę tego zobaczyć
Ale wiem wystarczająco dużo, by w to uwierzyć
Lepiej dla ciebie, lepiej dla mnie
Moja gorzka połowa mnie ugryzła
To lepsze niż ja, to lepsze niż ty
Sypiam z moim wrogiem, ze sobą, ze sobą
części ciała Jennifer
znaleziono części ciała Jennifer
Znaleziono części ciała Jennifer
Po prostu zrelaksuj się,
po prostu zrelaksuj się,
po prostu idź spać
Po prostu zrelaksuj się,
Po prostu zrelaksuj się
po prostu idź spać
Ty jesteś głodny ale ja głoduje
On wycina cię z drzewa
On trzyma cię w pudełku przy łóżku
Żywą, ale ledwo
Powiedział, "jestem twoim kochankiem, jestem twoim przyjacielem
Jestem czysty, i uderzył mnie ponownie
Z kulą numer jeden
Zabij rodzinę, ocal samego syna, samego siebie, samego siebie
części ciała Jennifer
Znaleziono części ciała Jennifer
Znaleziono części ciała Jennifer
Po prostu zrelaksuj się,
po prostu zrelaksuj się,
po prostu idź spać
Po prostu zrelaksuj się,
po prostu zrelaksuj się,
po prostu idź spać
Teraz...
jesteś...
Mój
Cóż, wiem to wystarczająco, by w to uwierzyć
Wiem o tym, nie mogę tego zobaczyć
Ale wiem wystarczająco dużo, by w to uwierzyć
Lepiej dla ciebie, lepiej dla mnie
Moja gorzka połowa mnie ugryzła
To lepsze niż ja, to lepsze niż ty
Sypiam z moim wrogiem, ze sobą, ze sobą
części ciała Jennifer
znaleziono części ciała Jennifer
Znaleziono części ciała Jennifer
Po prostu zrelaksuj się,
po prostu zrelaksuj się,
po prostu idź spać
Po prostu zrelaksuj się,
Po prostu zrelaksuj się
po prostu idź spać
Ty jesteś głodny ale ja głoduje
On wycina cię z drzewa
On trzyma cię w pudełku przy łóżku
Żywą, ale ledwo
Powiedział, "jestem twoim kochankiem, jestem twoim przyjacielem
Jestem czysty, i uderzył mnie ponownie
Z kulą numer jeden
Zabij rodzinę, ocal samego syna, samego siebie, samego siebie
części ciała Jennifer
Znaleziono części ciała Jennifer
Znaleziono części ciała Jennifer
Po prostu zrelaksuj się,
po prostu zrelaksuj się,
po prostu idź spać
Po prostu zrelaksuj się,
po prostu zrelaksuj się,
po prostu idź spać
Teraz...
jesteś...
Mój
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Courtney Love, Eric Erlandson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Courtney Love, Eric Erlandson |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hole |
| Płyty: |
Live Through This (CD, 1994) |
Komentarze (3):