Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Holly Valance
Holly Valance - Action
Action
Tekst dodał(a): LinaInverse
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhiteLilac
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WhiteLilac
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not so young anymore
And I'm not so dumb anymore
If you've seen what I've seen
Then you'd understand what I mean
So don't say you're gonna
call me if you're not
And don't say you're gonna love me a lot
And don't tell me that you
think I'm really hot
If you want me for your girlfriend
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
I wonder if you're equipped
To go with me have to hip
And if you can deliver the time
Then I'm gonna make you mine
Babe I won't complain if you're a little rough
But I will if you are not man enough
Gonna find out tonight if you're just a bluff
(If you want me for your girlfriend)
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
A C T I O N
Action
If you want me for your girlfriend
Babe I won't complain if you're a little rough
But I will if you are not man enough
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
And I'm not so dumb anymore
If you've seen what I've seen
Then you'd understand what I mean
So don't say you're gonna
call me if you're not
And don't say you're gonna love me a lot
And don't tell me that you
think I'm really hot
If you want me for your girlfriend
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
I wonder if you're equipped
To go with me have to hip
And if you can deliver the time
Then I'm gonna make you mine
Babe I won't complain if you're a little rough
But I will if you are not man enough
Gonna find out tonight if you're just a bluff
(If you want me for your girlfriend)
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
A C T I O N
Action
If you want me for your girlfriend
Babe I won't complain if you're a little rough
But I will if you are not man enough
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
Action speaks louder than words
Let's see what you can do
See if you are coming through
Before I'm giving in to attraction
I gotta check out the action
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż nie jestem taka młoda
I taka głupia
Gdybyś widział co ja widziałam
Wiedziałbyś o czym mówię
Więc nie mów, że zamierzasz
Zadzwonić do mnie, jeśli nie zamierzasz
I nie mów, że zamierzasz mnie bardzo kochać
I nie mówi mi, że ty
Myślisz, że jestem naprawdę gorąca
Jeśli chcesz, żebym była twoją dziewczyną
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
Zastanawiam się, czy jesteś przygotowany
Pójść za mną, musisz być fajny
I jeśli możesz poświęcić mi czas
Wtedy uczynię cię moim
Kochanie nie będę się skarżyła, jeśli będziesz nieco szorstki
Ale poskarżę się, jeśli nie będziesz wystarczająco męski
Dziś wieczorem dowiem się czy blefujesz
(Jeśli chcesz bym została twoją dziewczyną)
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
ACTION (literuje to po angielsku)
Czyn
Jeśli chcesz bym została twoją dziewczyną
Kochanie nie będę się skarżyła, jeśli będziesz nieco szorstki
Ale poskarżę się, jeśli nie będziesz wystarczająco męski
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
I taka głupia
Gdybyś widział co ja widziałam
Wiedziałbyś o czym mówię
Więc nie mów, że zamierzasz
Zadzwonić do mnie, jeśli nie zamierzasz
I nie mów, że zamierzasz mnie bardzo kochać
I nie mówi mi, że ty
Myślisz, że jestem naprawdę gorąca
Jeśli chcesz, żebym była twoją dziewczyną
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
Zastanawiam się, czy jesteś przygotowany
Pójść za mną, musisz być fajny
I jeśli możesz poświęcić mi czas
Wtedy uczynię cię moim
Kochanie nie będę się skarżyła, jeśli będziesz nieco szorstki
Ale poskarżę się, jeśli nie będziesz wystarczająco męski
Dziś wieczorem dowiem się czy blefujesz
(Jeśli chcesz bym została twoją dziewczyną)
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
ACTION (literuje to po angielsku)
Czyn
Jeśli chcesz bym została twoją dziewczyną
Kochanie nie będę się skarżyła, jeśli będziesz nieco szorstki
Ale poskarżę się, jeśli nie będziesz wystarczająco męski
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
Czyn mówi więcej niż słowa
Zobaczmy co potrafisz
Widzisz, jeśli się zbliżasz
Zanim poddam się urokowi
Zamierzam sprawdzić czyny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):