Teksty piosenek > H > Holychild > U Make Me Sick
2 564 141 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 499 oczekujących

Holychild - U Make Me Sick

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Julaa019 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Julaa019 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

1.
I know I'm a weirdo but you like the way I think
Faking it forever but we're honest as we sink
Won't you take me out for lunch?
Won't you spoil me undone?

Self-conscious and guilty walking tired through the streets
I need your attention need to know just what you see
Won't you eat me out at lunch?
Yeah just let me go I'm done

[Refren]
You make me so sick
When I see you standing there
Hold me closer make me care

You make me so sick
When I see you standing there
Won't you leave me then I'll care

2.
I know I'm a loser you don't have to play those games
Treat me all the same you never seem to call my name
I know you need me out at night
I know you smile when I cry

Maybe I'm a sinner but I don't know other ways
Keep me all together tie my hands up when I say
Won't you eat me out at lunch?
Yeah just leave me then I'll punch

[Refren] [2x]
You make me so sick
When I see you standing there
Hold me closer make me care

You make me so sick
When I see you standing there
Won't you leave me then I'll care

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.
Wiem, że jestem dziwakiem ale lubisz mój tok myślenia
Udajemy wiecznie, ale jesteśmy szczerzy z tym, że toniemy
Nie zabierzesz mnie na lunch?
Nie zepsujesz mnie niespełnionego?

Nieśmiały i winny przechodzę ulicami
Potrzebuje twojej uwagi, muszę po prostu wiedzieć co widzisz
Nie zjesz mnie na lunch?
Tak, daj mi odejść, mam dość

[Refren]
Sprawiasz, że jestem chory
Kiedy widzę cię stojącą tam
Trzymaj mnie bliżej, spraw, że będziesz mnie obchodzić

Sprawiasz, że jestem chory
Kiedy widzę cię stojącą tam
Nie zostawiaj mnie, a będę dbał

2.
Wiem, że jestem frajerem nie musisz grać tych gier
Traktujesz mnie tak samo, nigdy nie wypowiedziałaś mojego imienia
Wiem, że potrzebujesz mnie nocą
Wiem, że uśmiechasz się, kiedy płaczę

Może jestem grzesznikiem, ale nie znam innych dróg
Trzymaj mnie razem, zwiąż moje ręce kiedy mówię
Nie zjesz mnie na lunch?
Tak, zostaw mnie, a wtedy uderzę

[Refren](x2)
Sprawiasz, że jestem chory
Kiedy widzę cię stojącą tam
Trzymaj mnie bliżej, spraw, że będziesz mnie obchodzić

Sprawiasz, że jestem chory
Kiedy widzę cię stojącą tam
Nie zostawiaj mnie, a będę dbał

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

The Shape of Brat Pop to Come

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 141 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności