Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hoobastank
Popularne teksty
16. Kaeyra - Sour
Hoobastank - Pieces
Pieces
Tekst dodał(a): qinia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): synopsis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mystic Nath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Turn around and pick up the pieces!
I like a rock, sink
Sinking til I hit the bottom
The water is much deeper than I thought
Nothing to swim with
Kicking but I keep sinking
A lesson that no one could have ever taught
Cause I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and I'll be there
Back where I belong
I'll turn around and pick up the pieces
I see the picture
Blurry but now it's in focus
A fairy tale I purchased on my own
I finally woke up
Everything is better
A chance for me to open up and grow
I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and I'll be there
Back where I belong
I'll turn around and pick up the pieces
Turn around and pick up the pieces...! x3
Suffocating sinking further almost everyday
Turn around and pick up the pieces...!
Barely treading water knowing I will not give up
I will not give up,
I will not give up...
Cause I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and I'll be there
Back where I belong
I'll turn around and pick up the pieces...
I like a rock, sink
Sinking til I hit the bottom
The water is much deeper than I thought
Nothing to swim with
Kicking but I keep sinking
A lesson that no one could have ever taught
Cause I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and I'll be there
Back where I belong
I'll turn around and pick up the pieces
I see the picture
Blurry but now it's in focus
A fairy tale I purchased on my own
I finally woke up
Everything is better
A chance for me to open up and grow
I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and I'll be there
Back where I belong
I'll turn around and pick up the pieces
Turn around and pick up the pieces...! x3
Suffocating sinking further almost everyday
Turn around and pick up the pieces...!
Barely treading water knowing I will not give up
I will not give up,
I will not give up...
Cause I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and I'll be there
Back where I belong
I'll turn around and pick up the pieces...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmieniam się i zbieram pionki
Tonę jak skała
Tonę dopóki nie uderzę w dno
Woda jest o wiele głębsza niż myślałem
Nic, co pomoże mi w pływaniu
Kopię, ale nadal tonę
Lekcja, że nie każdy może kiedyś być nauczony
Bo już prawie oddycham powietrzem
Dokładnie ponad koniuszkami palców
Chcę się zmienić i zebrać pionki
Jeszcze jeden bodziec i będę tu
Znów tam, gdzie należę
Chcę się zmienić i zebrać kawałki
Widzę obraz
Mglisty, ale teraz jest wyraźny
Bajka, którą kupiłem na własność
Nareszcie wstałem
Wszystko jest lepsze
Szansa dla mnie, by otworzyć się i rosnąć
Bo już prawie oddycham powietrzem
Dokładnie ponad koniuszkami palców
Chcę się zmienić i zebrać pionki
Jeszcze jeden bodziec i będę tu
Znów tam, gdzie należę
Chcę się zmienić i zebrać kawałki
Zmieniam się i zbieram kawałki
Zmieniam się i zbieram kawałki
Zmieniam się i zbieram kawałki
Duszę się, tonę, coraz bardziej każdego dnia
Zmieniam się i zbieram kawałki
Ledwie stąpam, woda wie że się nie poddam
Nie poddam się
Nie poddam się
Bo już prawie oddycham powietrzem
Dokładnie ponad koniuszkami palców
Chcę się zmienić i zebrać pionki
Jeszcze jeden bodziec i będę tu
Znów tam, gdzie należę
Chcę się zmienić i zebrać kawałki
Tonę jak skała
Tonę dopóki nie uderzę w dno
Woda jest o wiele głębsza niż myślałem
Nic, co pomoże mi w pływaniu
Kopię, ale nadal tonę
Lekcja, że nie każdy może kiedyś być nauczony
Bo już prawie oddycham powietrzem
Dokładnie ponad koniuszkami palców
Chcę się zmienić i zebrać pionki
Jeszcze jeden bodziec i będę tu
Znów tam, gdzie należę
Chcę się zmienić i zebrać kawałki
Widzę obraz
Mglisty, ale teraz jest wyraźny
Bajka, którą kupiłem na własność
Nareszcie wstałem
Wszystko jest lepsze
Szansa dla mnie, by otworzyć się i rosnąć
Bo już prawie oddycham powietrzem
Dokładnie ponad koniuszkami palców
Chcę się zmienić i zebrać pionki
Jeszcze jeden bodziec i będę tu
Znów tam, gdzie należę
Chcę się zmienić i zebrać kawałki
Zmieniam się i zbieram kawałki
Zmieniam się i zbieram kawałki
Zmieniam się i zbieram kawałki
Duszę się, tonę, coraz bardziej każdego dnia
Zmieniam się i zbieram kawałki
Ledwie stąpam, woda wie że się nie poddam
Nie poddam się
Nie poddam się
Bo już prawie oddycham powietrzem
Dokładnie ponad koniuszkami palców
Chcę się zmienić i zebrać pionki
Jeszcze jeden bodziec i będę tu
Znów tam, gdzie należę
Chcę się zmienić i zebrać kawałki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):