Teksty piosenek > H > Hopes Die Last > Alpha Wolves
2 545 923 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 457 oczekujących

Hopes Die Last - Alpha Wolves

Alpha Wolves

Alpha Wolves

Tekst dodał(a): illie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Uharri Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Uharri Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time has come
There's something I should tell you with these words
That I don't come to fall
Tryin to be the rose among the thorns

Tell me
Are we awake or sleeping?
Do you know what we're meant to be?
Is there a single reason
Why we're breathing?

Tell me what you see in the river
Behind the mirror you decide to live in
A hand comes out to hold you up
The same hand you try to hide

Am I accepting oblivion?
The dark side of myself?
What is this light that guides me?
To be the rose among the thorns

Time has come
There's something I should tell you with these words
That I don't come to fall
Tryin to be the rose among the thorns

Tell me
What you are aiming for?
Tell me how grateful would be your soul
If with your eyes you see things fall

(Have you ever)
Stopped floating in my consciousness?
Come and wake me up
My black heart is turning red
And I'm drowning in freezing water
Not realising what cold is
Cause my heart has turned to red

Take me over
Have you ever tried to stop them?
The time is up
So take me over

Take me over
Where everything is clearer
Where the lights are brighter
Than what my eyes can see

Take me over
Take me over
Take me there
Where my eyes can’t see

Time has come
There's something I should tell you with these words
That I don't come to fall
Tryin to be the rose among the thorns

Now wake me up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadszedł czas
Jest coś, o czym powinienem Ci powiedzieć
Nie przybyłem by upaść
Staram się być różą wśród cierni

Powiedz mi
Jesteśmy obudzeni, czy śpimy?
Czy wiesz, po co jesteśmy?
Czy istnieje powód
Dlaczego oddychamy?

Powiedz mi, co widzisz w rzece?
Za lustrem w którym zdecydowałaś się żyć
Wyciągnięta ręka by Cię podtrzymać
Ta sama ręką, którą starasz się ukryć

Akceptuję zapomnienie?
Ciemną stronę siebie?
Czym jest światło, które mnie prowadzi?
Aby być różą wśród ciern

Nadszedł czas
Jest coś, o czym powinienem Ci powiedzieć
Nie przybyłem by upaść
Staram się być różą wśród cierni

Powiedz mi
Gdzie się kierujesz?
Powiedz mi jak wdzięczna będzie Twa dusza
Jeśli Twoje oczy widzą rzeczy, które upadają

(Czy kiedykolwiek)
Zatrzymasz ruch w mej świadomości?
Przyjdź mnie obudzić
Moje czarne serce staje się czerwone
I tone w lodowatej wodzie
Nie zdając sobie sprawy, jak zimna jest
Bo moje serce stało się czerwone

Weź mnie
Czy kiedykolwiek próbowałeś ich powstrzymać?
Czas się skończył
Więc weź mnie

Weź mnie
Gdzie wszystko jest bardziej przejrzyste
Gdzie światła są jaśniejsze
Niż to, co widza moje oczy

Weź mnie
Weź mnie
Weź mnie tam
Gdzie moje oczy nie mogą widzieć

Nadszedł czas
Jest coś, o czym powinienem Ci powiedzieć
Nie przybyłem by upaść
Staram się być różą wśród cierni

Teraz mnie obudź

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 923 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności