Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Horyzont
Horyzont - Kiedy dzwonisz
Kiedy dzwonisz
Tekst dodał(a): NataliaKar1995
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NataliaKar1995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NataliaKar1995
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie mogę zasnąć, dźwięki z płyt
Wypijam drinki, aż po świt
A… w głowie ty
Czy znowu szeptem powiesz mi
Że kiedy dzwonię znów
Chce się żyć
Chce się żyć
Chce się żyć
Kiedy biegnę do niej
Kiedy sięgam do jej ust
Kiedy nie ma granic już /x2
Dryfuje jak w ciemności jacht
Czołgając się jak zbity pies
Ty wiesz… jak jest
I gdy magicznie kochasz tak
I tak jak chcę…
Chce się żyć
Chce się żyć
Chce się żyć
Znowu dziś
Znowu dziś
Jeszcze dziś
Kiedy biegnę do niej
Kiedy sięgam do jej ust
Kiedy nie ma granic już / x2
Nie trzeba więcej czasu mi
Bo kiedy dzwonisz znów
Chce się żyć
Chce się żyć
Chce się żyć
Kiedy biegnę do niej
Kiedy sięgam do jej ust
Kiedy nie ma granic już / x2
Wypijam drinki, aż po świt
A… w głowie ty
Czy znowu szeptem powiesz mi
Że kiedy dzwonię znów
Chce się żyć
Chce się żyć
Chce się żyć
Kiedy biegnę do niej
Kiedy sięgam do jej ust
Kiedy nie ma granic już /x2
Dryfuje jak w ciemności jacht
Czołgając się jak zbity pies
Ty wiesz… jak jest
I gdy magicznie kochasz tak
I tak jak chcę…
Chce się żyć
Chce się żyć
Chce się żyć
Znowu dziś
Znowu dziś
Jeszcze dziś
Kiedy biegnę do niej
Kiedy sięgam do jej ust
Kiedy nie ma granic już / x2
Nie trzeba więcej czasu mi
Bo kiedy dzwonisz znów
Chce się żyć
Chce się żyć
Chce się żyć
Kiedy biegnę do niej
Kiedy sięgam do jej ust
Kiedy nie ma granic już / x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe DJ keeps me still awake
Bar tender serves another shake
I…. ’m thinking of you
I hear you whisper in my ear
Our love is strong and we’re so alive
So alive
So alive
When I’m running to her
When I’m reaching for her lips
There’s no limit out there
Lonely and drifting in the dark
I can’t ignite the urge to bark
You know it’s hard
Your magic love and inner drive
Will keep us both
So alive
So alive
So alive
It’s today
It’s today
Still today
When I’m running to her
When I’m reaching for her lips
There’s no limit out there
No need to take another five
Cause when you call I feel
So alive
So alive
So alive
When I’m running to her
When I’m reaching for her lips
There’s no limit out there
Bar tender serves another shake
I…. ’m thinking of you
I hear you whisper in my ear
Our love is strong and we’re so alive
So alive
So alive
When I’m running to her
When I’m reaching for her lips
There’s no limit out there
Lonely and drifting in the dark
I can’t ignite the urge to bark
You know it’s hard
Your magic love and inner drive
Will keep us both
So alive
So alive
So alive
It’s today
It’s today
Still today
When I’m running to her
When I’m reaching for her lips
There’s no limit out there
No need to take another five
Cause when you call I feel
So alive
So alive
So alive
When I’m running to her
When I’m reaching for her lips
There’s no limit out there
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dariusz Orłowski. Tłumaczenie: Jakub Bruszewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
W ŚWIETLE MIAST/CITY LIGHTS |
| Ciekawostki: |
Zapraszamy na: www.horyzontmusic.com |
Komentarze (0):