Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Horyzont
Popularne teksty
20. Macias - Money
Horyzont - Zabieram ciebie
Zabieram ciebie
Tekst dodał(a): NataliaKar1995
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NataliaKar1995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NataliaKar1995
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czy tak wypada mi żyć
Wypalać się do krwi?
Tak chcę
Wypchany portfel po brzeg
W bagażu schowany czek na dziś
Myślami wyważam drzwi
A serce śmiałe jak nigdy
Czy wiesz?
Coś wierci w brzuchu i dreszcz
Na głowę leje się deszcz
Rano rachunek za prąd
Zabieram ciebie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
W tym śnie dotykam cię
Odkrywam nowe lądy
We mgle
Cichutko skradam się
I czaję się bez tchu na gest
Symetryczny ład
I ciała, które płoną w noc
Coś wierci w brzuchu i dreszcz
Na głowę leje się deszcz
Rano rachunek za prąd
Zabieram ciebie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Wejdź…
Są otwarte drzwi
Nie zabroni nikt
Z tobą teraz być
Nie, nie ,nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Przecież jesteś w moim śnie
Przecież jesteś w moim śnie
Wypalać się do krwi?
Tak chcę
Wypchany portfel po brzeg
W bagażu schowany czek na dziś
Myślami wyważam drzwi
A serce śmiałe jak nigdy
Czy wiesz?
Coś wierci w brzuchu i dreszcz
Na głowę leje się deszcz
Rano rachunek za prąd
Zabieram ciebie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
W tym śnie dotykam cię
Odkrywam nowe lądy
We mgle
Cichutko skradam się
I czaję się bez tchu na gest
Symetryczny ład
I ciała, które płoną w noc
Coś wierci w brzuchu i dreszcz
Na głowę leje się deszcz
Rano rachunek za prąd
Zabieram ciebie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Wejdź…
Są otwarte drzwi
Nie zabroni nikt
Z tobą teraz być
Nie, nie ,nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Nie, nie, nie, nie – nie budź mnie
Przecież jesteś w moim śnie
Przecież jesteś w moim śnie
Przecież jesteś w moim śnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIs that the way I should live?
Burn out the blood that I give
My choice.
Pile up and stash it away
The cash is ready to pay
Today
My thoughts can turn up the heat
My heart is pounding the beat
You know?
It gives me shivers and shakes
And washes down all the fakes
I gotta pay what it takes
You’re coming with me.
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
I dream of gentle touch
Discover new horizons
Concealed.
I crawl up secretly
Awaiting patiently
Your move.
Our bodies’ symmetry,
Set the night on fire, oh yeah!
It gives me shivers and shakes
And washes down all the fakes
I gotta pay what it takes
You’re coming with me.
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
Come
The door is open wide
You don’t need to hide
Be with me inside.
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
I still see you in my dream
I still see you in my dream
Burn out the blood that I give
My choice.
Pile up and stash it away
The cash is ready to pay
Today
My thoughts can turn up the heat
My heart is pounding the beat
You know?
It gives me shivers and shakes
And washes down all the fakes
I gotta pay what it takes
You’re coming with me.
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
I dream of gentle touch
Discover new horizons
Concealed.
I crawl up secretly
Awaiting patiently
Your move.
Our bodies’ symmetry,
Set the night on fire, oh yeah!
It gives me shivers and shakes
And washes down all the fakes
I gotta pay what it takes
You’re coming with me.
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
Come
The door is open wide
You don’t need to hide
Be with me inside.
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
No, no , no, no- let me sleep
I still see you in my dream
I still see you in my dream
I still see you in my dream
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dariusz Orłowski. Tłumaczenie: Jakub Bruszewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
W ŚWIETLE MIAST/CITY LIGHTS |
| Ciekawostki: |
Zapraszamy na: www.horyzontmusic.com |
Komentarze (0):