Teksty piosenek > H > Hot Chelle Rae > The Distance
2 511 512 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 218 oczekujących

Hot Chelle Rae - The Distance

The Distance

The Distance

Tekst dodał(a): marie_anne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lizzakowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ada9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hear you crying and I know
What it's like to be alone
You're scared and I'm not there
It's like you're living with a ghost
Someone you can't hold

And you say it's so unfair

And just so you know
The distance is what's killing me
Time and space have become the enemy
And what I need is so far away

And so it goes
The distance makes it hard to breathe
My heart won't let go easily
I don't want to be this far away


I'm lying by myself
The silence seems to swell
Someday this all will change
It's a temporary pain
See your face and speak your name
Till then I'll scream into the night


And just so you know
The distance is what's killing me
Time and space have become the enemy
And what I need is so far away

And so it goes
The distance makes it hard to breathe
My heart won't let go easily
I don't want to be this far away


Well I've got my life
And you've got my world tonight
And I miss you (I miss you), I miss you (I miss you)


And just so you know (killing me)
The distance is what's killing me (time and space)
Time and space have become the enemy (enemy)
And what I need is so far away

And so it goes (hard to breathe)
The distance makes it hard to breathe (won't let go)
My heart won't let go easily (easily)
I don't want to be this far away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszę jak płaczesz i wiem
Jak to jest być samemu
Jesteś przerażona i mnie tam nie ma
To tak, jakbyś żyła z duchem
Kimś, kogo nie możesz chwycić

I mówisz, że to nie jest fair

I tak dla twojej wiadomości
Dystans jest tym, co mnie zabija
Czas i odstęp stały się wrogiem
I to, czego potrzebuję, jest tak daleko

I tak to idzie
Dystans sprawia, że ciężko się oddycha
Moje serce nie odpuści tak łatwo
Nie chcę być tak daleko


Leżę w samotności
Cisza wydaje się przybierać
Któregoś dnia to wszystko się zmieni
To tymczasowy ból
Widzę twoją twarz i wymawiam twoje imię
Do tego czasu będę krzyczeć w noc


I tak dla twojej wiadomości
Dystans jest tym, co mnie zabija
Czas i odstęp stały się wrogiem
I to, czego potrzebuję, jest tak daleko

I tak to idzie
Dystans sprawia, że ciężko się oddycha
Moje serce nie odpuści tak łatwo
Nie chcę być tak daleko


Więc, mam swoje życie
I ty masz mój świat dziś wieczór
I tęsknię za tobą (tęsknię za tobą), tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)


I tak dla twojej wiadomości (Zabija mnie)
Dystans jest tym, co mnie zabija (Czas i odstęp)
Czas i odstęp stały się wrogiem (Wrogiem)
I to, czego potrzebuję, jest tak daleko

I tak to idzie (Ciężko oddychać)
Dystans sprawia, że ciężko się oddycha (Nie odpuści)
Moje serce nie odpuści tak łatwo (Łatwo)
Nie chcę być tak daleko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 512 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 218 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |