Teksty piosenek > H > House Of Heroes > Choose Your Blade
2 543 251 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 297 oczekujących

House Of Heroes - Choose Your Blade

Choose Your Blade

Choose Your Blade

Tekst dodał(a): code_xana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): code_xana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): code_xana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was a numinous night, wet and cold like the last week of autumn
I felt a shiver dividing my bones from the top to the bottom
And there were two of me then, one part flesh and the other a phantom

To the phantom I said, get behind me, ye vamp of Diablo
It said, you speak out of turn, I am born of the shadow inside you
And I have lived in your heart and with it I've become quite accustomed

Choose your blade, we shall dance in the blood and the rain
I grow sick of your whispered betrayals
Go where the dead go, tu estas muerto
Choose your blade, I won't be held as a prisoner of shame
I grow sick of your lies and your games
Get thee behind me, you shall not bind me

It was a coward's decision when I offered you sanctuary
I knew it, right then and there that our cartel would be my undoing
But I, rationalized and believed every mangled half truth

Choose your blade, we shall dance in the blood and the rain
I grow sick of your whispered betrayals
Go where the dead go, tu estas muerto
Choose your blade, I won't be held as a prisoner of shame
I grow sick of your lies and your games
Get thee behind me, you shall not bind me

Choose your blade, we shall dance in the blood and the rain
I grow sick of your whispered betrayals
Go where the dead go, tu estas muerto
Choose your blade, I won't be held as a prisoner of shame
I grow sick of your lies and your games
Get thee behind me, you shall not bind me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To była magiczna noc, wilgotna i zimna jak w ostatni tydzień jesieni
Poczułem dreszcz przeszywający mnie całego aż do kości,
I nagle rozdzieliłem się na dwoje, pierwszą część cielesną i drugą, która była zjawę

Do zjawy powiedziałem, odejdź ode mnie, jesteś wampirem diabła
Ona odpowiedziała, mówisz nierozsądnie, jestem narodzona z cienia wewnątrz ciebie
I żyję w twoim sercu od tak dawna, że się do tego przyzwyczaiłeś.

Wybierz swoje ostrze, będziemy tańczyć w krwi i deszczu
Rosłem brzydząc się twoimi cichymi kłamstwami
Idź gdzie śmierć chodzi, jesteś martwa,
Wybierz swoje ostrze, nie będę trzymany jako więzień wstydu
Rosłem brzydząc się twoimi kłamstwami i gierkami
Odejdź ode mnie, nie pętaj mnie

To była tchórzliwa decyzja kiedy zaoferowałem ci schronienie
Wiedziałem wtedy i wiem teraz, że nasza zmowa byłaby dla mnie zgubą
Ale uwierzyłem i zracjonalizowałem każdą zniekształconą pół-prawdę

Wybierz swoje ostrze, będziemy tańczyć w krwi i deszczu
Rosłem brzydząc się twoimi cichymi kłamstwami
Idź gdzie śmierć chodzi, jesteś martwy,
Wybierz swoje ostrze, nie będę trzymany jako więzień wstydu
Rosłem brzydząc się twoimi kłamstwami i gierkami
Odejdź ode mnie, nie pętaj mnie

Wybierz swoje ostrze, będziemy tańczyć w krwi i deszczu
Rosłem brzydząc się twoimi cichymi kłamstwami
Idź gdzie śmierć chodzi, jesteś martwy,
Wybierz swoje ostrze, nie będę trzymany jako więzień wstydu
Rosłem brzydząc się twoimi kłamstwami i gierkami
Odejdź ode mnie, nie pętaj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

The Knock-Down Drag-Outs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 251 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności