Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Human League
Human League - Don't You Know I Want You
Don't You Know I Want You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fifloCzek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's a beautiful night
A cool breeze in the air
Got the keys to my car
But I don't want to go nowhere
I'm not at all bored
But I've plenty of time to spare
There's only one thing that I know
Would take me there
I've got one thing to say to you
I guess you just don't realise
When you see me look at me
There's more than friendship in my eyes
Don't you know I want you
Don't you know I want you
You can really get a buzz
Hanging out with the cool and free
You can act like a monarch
Or a pillar of the bourgeoisie
Anything you want to do
I'm never going to disagree
But I've got a point of view
How about a little sympathy
I've got one thing to say to you
I guess you just don't realise
When you see me look at me
There's more than friendship in my eyes
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
A cool breeze in the air
Got the keys to my car
But I don't want to go nowhere
I'm not at all bored
But I've plenty of time to spare
There's only one thing that I know
Would take me there
I've got one thing to say to you
I guess you just don't realise
When you see me look at me
There's more than friendship in my eyes
Don't you know I want you
Don't you know I want you
You can really get a buzz
Hanging out with the cool and free
You can act like a monarch
Or a pillar of the bourgeoisie
Anything you want to do
I'm never going to disagree
But I've got a point of view
How about a little sympathy
I've got one thing to say to you
I guess you just don't realise
When you see me look at me
There's more than friendship in my eyes
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Don't you know I want you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo piękna noc
Chłodny powiew w powietrzu
Mam klucze do mojego samochodu
Ale ja nie chcę nigdzie iść
Wcale się nie nudzę
Ale mam dużo czasu do stracenia
Wiem tylko jedno
Zabrałby mnie tam
Mam ci jedną rzecz do powiedzenia
Chyba po prostu nie zdajesz sobie sprawy
Kiedy mnie widzisz, spójrz na mnie
W moich oczach jest coś więcej niż przyjaźń
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Naprawdę możesz dostać szumu
Spędzanie czasu z fajnymi i wolnymi
Możesz zachowywać się jak monarcha
Albo filarem burżuazji
Cokolwiek chcesz zrobić
Nigdy się nie zgodzę
Ale mam punkt widzenia
Może trochę współczucia
Mam ci jedną rzecz do powiedzenia
Chyba po prostu nie zdajesz sobie sprawy
Kiedy mnie widzisz, spójrz na mnie
W moich oczach jest coś więcej niż przyjaźń
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Chłodny powiew w powietrzu
Mam klucze do mojego samochodu
Ale ja nie chcę nigdzie iść
Wcale się nie nudzę
Ale mam dużo czasu do stracenia
Wiem tylko jedno
Zabrałby mnie tam
Mam ci jedną rzecz do powiedzenia
Chyba po prostu nie zdajesz sobie sprawy
Kiedy mnie widzisz, spójrz na mnie
W moich oczach jest coś więcej niż przyjaźń
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Naprawdę możesz dostać szumu
Spędzanie czasu z fajnymi i wolnymi
Możesz zachowywać się jak monarcha
Albo filarem burżuazji
Cokolwiek chcesz zrobić
Nigdy się nie zgodzę
Ale mam punkt widzenia
Może trochę współczucia
Mam ci jedną rzecz do powiedzenia
Chyba po prostu nie zdajesz sobie sprawy
Kiedy mnie widzisz, spójrz na mnie
W moich oczach jest coś więcej niż przyjaźń
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Czy nie wiesz, że cię pragnę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John William Callis, Ian Charles Burden, Philip Oakey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Human League |
| Płyty: |
Hysteria |
Komentarze (0):