Teksty piosenek > H > Hurts > Mercy
2 559 286 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 642 oczekujących

Hurts - Mercy

Mercy

Mercy

Tekst dodał(a): sibeling Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sibeling Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Leave me in chains
Strip me of shame
Caress me with pain
'Cause I'm down on my knees and I'm begging you please as you say

Don't cry, mercy
There's too much pain to come
Don't cry, mercy
M-E-R-C-Y

Fill me with rage
And bleed me dry
(M-E-R-C-Y)
And feed me your hate
In the echoing silence I shiver each time that you say
(M-E-R-C-Y)

Don't cry, mercy
There's too much pain to come
Don't cry, mercy
M-E-R-C-Y
M-E-R-C-Y

M-E-R-C-Y
M-E-R-C-Y
M-E-R-C-Y
M-E-R-C-Y

Don't cry, mercy
There's too much pain to come
Don't cry, mercy
M-E-R-C-Y
M-E-R-C-Y

Don't cry, mercy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prowadź mnie w kajdanach,
Obnaż mnie ze wstydu,
Pieść mnie bólem,
Padam na kolana i błagam,
kiedy ty mówisz

Nie proś o litość,
Będzie zbyt wiele bólu.
Nie proś o litość.

(L.I.T.O.Ś.Ć)

Przepełnij mnie wściekłością,
Spuść mą krew do cna,
I karm mnie swoją nienawiścią,
W milczeniu drżę za każdym razem gdy ty mówisz

(L.I.T.O.Ś.Ć)

Nie proś o litość,
Będzie zbyt wiele bólu.
Nie proś o litość.

(L.I.T.O.Ś.Ć)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Theo Hutchcraft, Adam Anderson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Theo Hutchcraft, Adam Anderson,Jonas Quant

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Hurts

Płyty:

Exile (LP-CD, 2013)

Ciekawostki:

Ta piosenka zaczęła się od łamania gitary elektrycznej Adama i wydawania cichego, nieprzyjemnego dźwięku. Adam od razu się w niej zakochał i w dwie minuty napisał muzykę do tego wersetu, zanim gitara została naprawiona i zaczęła normalnie funkcjonować. Dźwięk zniknął na zawsze, ale nagranie pozostało.

Ścieżka dźwiękowa:

The Originals (sezon 1)

Komentarze (13):

daryska133 22.03.2018, 22:12
(+1)
cudowna piosenka, płakać się chce na maxa .. miętole ją chyba z tysięczny raz

daryska133 22.03.2018, 22:11
(0)
@Yunau16: dokładnie też stamtąd jestem, wzrusza mnie strasznie

Pokaż powiązany komentarz ↓

Yunau16 25.01.2015, 17:48
(+1)
Odkryłam tę piosenkę dzięki "The Originals". Jak tylko ją usłyszałam, od razu wiedziałam że muszę ją znaleźć i wysłuchać z 1 000 000 razy *.*

snowdrop 31.05.2014, 22:44
(0)
"Don't cry mercy" nie oznacza przypadkiem "nie płacz, litości."?

demerrol 22.04.2014, 12:57
(+2)
Wspaniały jest ten tekst!

Daiktar 18.11.2013, 21:02
(+4)
Niesamowita!! I ten refren boski! Tak trzymać, chłopaki! :D

anka494296 13.08.2013, 13:38
(+3)
Kocham tą piosenkę <3 Zresztą jak wszystkie inne <3

loudsileence 26.07.2013, 22:58
(+1)
Czy tylko według mnie na końcu jest I'll win you ? ' przezwyciężę cię '

moonchild 24.04.2013, 00:38
(+2)
świetne tłumaczenie :)

kolorowymotyl01 31.03.2013, 16:07
(+1)
I love this song

Filip95 28.03.2013, 00:04
(+3)
Najlepsza na płycie.

Anka0660 8.03.2013, 19:40
(+5)
uwielbiam tego gościa!!Piosenki ma melancholijne ale ŚWIETNE!!

Anka0660 8.03.2013, 18:06
(+5)
Kochamm!!!! Super piosenka:)
Polecam

tekstowo.pl
2 559 286 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności