Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. MIU - XXL
Hurts - Weight Of The World
Weight Of The World
Tekst dodał(a): coliwkaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShadowOfDoubt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve got trouble on my mind
I see the cracks in the open sky
I feel the lightning illuminate the pain inside
I don’t know what I will find deep inside
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
With every joy that you display
A little piece of me just fades away
All around me fallen angels hit the ground
I can’t catch them as they’re raining down
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind
Set me free
Share this load with me
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me bear this weight alone
Don’t let me down
Don’t let me go
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind
I see the cracks in the open sky
I feel the lightning illuminate the pain inside
I don’t know what I will find deep inside
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
With every joy that you display
A little piece of me just fades away
All around me fallen angels hit the ground
I can’t catch them as they’re raining down
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind
Set me free
Share this load with me
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me bear this weight alone
Don’t let me down
Don’t let me go
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam na głowie kłopoty.
Widzę pęknięcia na nieboskłonie.
Czuję błyskawice rozświetlające ten ból, w środku.
Nie wiem co odnajdę tam, głęboko na dnie.
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.
Mam kłopoty na głowie,
mam kłopoty.
Z każdą chwilą radości, którą pokazujesz,
jakaś cząstka mnie znika.
Wszystko dookoła mnie to upadłe anioły zstępujące z niebios.
Nie potrafię ich złapać gdy spadają na ziemię.
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.
Mam kłopoty na głowie,
mam kłopoty na głowie.
Uwolnij mnie!
Podziel ze mą ten ciężar!
Nie zawiedź mnie!
Nie pozwól mi odejść!
Nie zawiedź mnie!
Nie pozwól mi odejść!
Nie pozwól mi znosić tego ciężaru samotnie!
Nie zawiedź mnie!
Nie pozwól mi odejść!
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.
Mam zmartwienia na swojej głowie,
Mam kłopoty.
Mam zmartwienia na swojej głowie,
Mam zmartwienia.
Widzę pęknięcia na nieboskłonie.
Czuję błyskawice rozświetlające ten ból, w środku.
Nie wiem co odnajdę tam, głęboko na dnie.
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.
Mam kłopoty na głowie,
mam kłopoty.
Z każdą chwilą radości, którą pokazujesz,
jakaś cząstka mnie znika.
Wszystko dookoła mnie to upadłe anioły zstępujące z niebios.
Nie potrafię ich złapać gdy spadają na ziemię.
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.
Mam kłopoty na głowie,
mam kłopoty na głowie.
Uwolnij mnie!
Podziel ze mą ten ciężar!
Nie zawiedź mnie!
Nie pozwól mi odejść!
Nie zawiedź mnie!
Nie pozwól mi odejść!
Nie pozwól mi znosić tego ciężaru samotnie!
Nie zawiedź mnie!
Nie pozwól mi odejść!
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.
Mam zmartwienia na swojej głowie,
Mam kłopoty.
Mam zmartwienia na swojej głowie,
Mam zmartwienia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hurts Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hurts |
| Rok wydania: |
2014/15' |
| Wykonanie oryginalne: |
Hurts |
| Płyty: |
Surrender (LP-CD, 2015) |
Komentarze (9):
Theo jesteś mistrz!