Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
I Am Giant
Popularne teksty
19. Vkie - Jak film
I Am Giant - Let It Go
Let It Go
Tekst dodał(a): Raven2525
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dawid223
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): metju
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Masquerade,
A mask of steel.
Winding life,
Onto the reel.
And playing back now, the scenes that you looked away from.
As they burn your eyes,
And leave you blind.
Chorus:
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
She concedes,
That change is calling.
He’s not the man,
She thought she fell for.
He wants her so bad that heaven could be inside her
A silver touch.
From golden gloves.
Chorus:
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Frozen on the figurine
Credits rolling up the screen
It’s over now
It’s over.
Frozen frames of beauty queens
Reaching through the silver screen, of this lie.
It’s over.
Why are you so cynical living in the mess you made?
Why are you so cynical, can’t prove yourself to everyone
It’s over.
Chorus:
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
A mask of steel.
Winding life,
Onto the reel.
And playing back now, the scenes that you looked away from.
As they burn your eyes,
And leave you blind.
Chorus:
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
She concedes,
That change is calling.
He’s not the man,
She thought she fell for.
He wants her so bad that heaven could be inside her
A silver touch.
From golden gloves.
Chorus:
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Frozen on the figurine
Credits rolling up the screen
It’s over now
It’s over.
Frozen frames of beauty queens
Reaching through the silver screen, of this lie.
It’s over.
Why are you so cynical living in the mess you made?
Why are you so cynical, can’t prove yourself to everyone
It’s over.
Chorus:
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Let it go now
Living the lie,
With so much love tonight.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMaskarada,
W masce ze stali.
Nawijanie życia,
Na szpulę.
Odgrywasz sceny o których chciałeś zapomnieć,
One wypalają wzrok
I czynią Cię ślepym.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Ona przyznaje, że
Ta zmiana jest impulsywna.
On nie jest mężczyzną,
Dla którego, myślała, że straciła głowę.
Pragnie jej tak bardzo jakby mógł osiągnąć raj.
Srebrny dotyk.
Złotymi rękawiczkami.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Zatrzymanie kadru na statuetce
Napisy przewijają się po ekranie
To już koniec
To koniec.
Zatrzymanie klatek na wzorach piękna,
osiągniętego przez kłamstwo ze srebrnego ekranu,
To koniec.
Dlaczego jesteś tak cyniczny żyjąc w bałaganie, który stworzyłeś?
Dlaczego jesteś tak cyniczny, że nie możesz zyskać aprobaty innych
To koniec.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
W masce ze stali.
Nawijanie życia,
Na szpulę.
Odgrywasz sceny o których chciałeś zapomnieć,
One wypalają wzrok
I czynią Cię ślepym.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Ona przyznaje, że
Ta zmiana jest impulsywna.
On nie jest mężczyzną,
Dla którego, myślała, że straciła głowę.
Pragnie jej tak bardzo jakby mógł osiągnąć raj.
Srebrny dotyk.
Złotymi rękawiczkami.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Zatrzymanie kadru na statuetce
Napisy przewijają się po ekranie
To już koniec
To koniec.
Zatrzymanie klatek na wzorach piękna,
osiągniętego przez kłamstwo ze srebrnego ekranu,
To koniec.
Dlaczego jesteś tak cyniczny żyjąc w bałaganie, który stworzyłeś?
Dlaczego jesteś tak cyniczny, że nie możesz zyskać aprobaty innych
To koniec.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Teraz przestań
Żyć w kłamstwie,
Dzisiejsza noc jest pełna miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
I Am Giant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
I Am Giant |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
I Am Giant |
| Płyty: |
The Horrifying Truth |
| Ciekawostki: |
Piosenki składające się na płytę "The Horrifying Truth" nagrywane były od stycznia do kwietnia 2011 roku. Teledysk do piosenki "Let It Go" został opublikowany 2.12.2011 r. w serwisie YouTube. |
Komentarze (0):