Teksty piosenek > I > I.d.c. > TTY
2 633 899 tekstów, 31 869 poszukiwanych i 802 oczekujących

I.d.c. - TTY

TTY

TTY

Tekst dodał(a): amaxd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amaxd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amaxd Edytuj teledysk

Tekst piosenki: I.d.c. - TTY

Jen nia ambici': ne resti ordinaraj
Jen nia fantazi': ni estu popularaj
Jen dolĉa melodi', kaj ni sincere promesas
Kun aŭ sen ovaci', ni neniam ĉesos

Matene, vespere, kaj la tutan nokton!
Matene, vespere, kaj la tutan nokton!

Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!

(Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!)
Jen dolĉa melodi', kaj ni sincere promesas
Kun aŭ sen ovaci', ni neniam ĉesos

Matene, vespere, kaj la tutan nokton!
Matene, vespere, kaj la tutan nokton!

Ne gravas kion ni diras
Nur gravas kion vi aŭdas
Ne gravas ĉu vi admiras
Nur gravas ĉu vi aplaŭdas!
Ne gravas kion ni diras
Nur gravas kion vi aŭdas
Ne gravas ĉu vi admiras
Nur gravas ĉu vi aplaŭdas!

Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!
Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!
Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!
Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!

(Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!)
Jen nia ambici': ne resti ordinaraj
Jen nia fantazi': ni estu popularaj
Jen dolĉa melodi', kaj ni sincere promesas
Kun aŭ sen ovaci', ni neniam ĉesos
(Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!)

(Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!)
Jen nia ambici': ne resti ordinaraj
Jen nia fantazi': ni estu popularaj
Jen dolĉa melodi', kaj ni sincere promesas
Kun aŭ sen ovaci', ni neniam ĉesos
(Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!)

Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!
Se via kapo doloras, ne pensu pri abstin'
Nur amuziĝo valoras, kaj vivu l'aspirin'!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: I.d.c. - TTY

Pokaż tłumaczenie
Oto nasza ambicja: nie pozostać zwyczajnymi
Oto nasza fantazja: bądźmy popularni
Oto słodka melodia, a my szczerze obiecujemy
Z owacjami, albo bez, nigdy nie przestaniemy

Rano, wieczorem i całą noc!
Rano, wieczorem i całą noc!

Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!

(Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!)
Oto słodka melodia, a my szczerze obiecujemy
Z owacjami, albo bez, nigdy nie przestaniemy

Rano, wieczorem i całą noc!
Rano, wieczorem i całą noc!

Nie ważne, co mówimy
A to, co słyszysz
Nie ważne, czy to podziwiasz
Ważne, że bijesz brawo
Nie ważne, co mówimy
A to, co słyszysz
Nie ważne, czy to podziwiasz
Ważne, że bijesz brawo

Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!
Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!
Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!

(Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!)
Oto nasza ambicja: nie pozostać zwyczajni
Oto nasza fantazja: bądźmy popularni
Oto słodka melodia, a my szczerze obiecujemy
Z owacjami, albo bez, nigdy nie przestaniemy
(Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!)

(Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!)
Oto nasza ambicja: nie pozostać zwyczajni
Oto nasza fantazja: bądźmy popularni
Oto słodka melodia, a my szczerze obiecujemy
Z owacjami, albo bez, nigdy nie przestaniemy
(Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!)

Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!
Jeśli boli cię głowa, nie myśl o umiarze
Tylko zabawa się liczy i niech żyje aspiryna!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

i.d.c.

Edytuj metrykę
Muzyka:

Eric Languillat

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

i.d.c.

Płyty:

Urbano

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 633 899 tekstów, 31 869 poszukiwanych i 802 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności