Teksty piosenek > I > Ich troje > Padół
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 541 oczekujących

Ich troje - Padół

Padół

Padół

Tekst dodał(a): Truska24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Darkbane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ginevra2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Skąd wziąć natchnienie gdy
Dotknie Cię anioł a cały drżysz
I wiesz, jest z Tobą tu
Od zawsze śledzi twój każdy ruch
A nagle widzisz w lustrze jego twarz
Jak się kończy twój świat jaki znasz?

Tak wiszę bez słowa
Pytając się Boga
Czy on tym jedynym jest
Czy znajdzie się padół
Gdzie mógłbym spaść na dół
Czy muszę sam z krzyża zejść?

Był sam od tylu lat
Chciał, by ktoś dzielił z nim jego świat
A ja pragnąłem też być tam gdzie on
Lecz gdzie to jest?
Na druga stronę lustra zabrał mnie
Do piekła czy nieba, nie wiem gdzie!

Pod krzyżem niedosyt
Choć patrzy mi w oczy
Kolejny mi wbija gwoźdź
I tak aż się zmęczę
Świadomie go dręczę
Bo dla mnie to tylko Bóg

Tak, zapatrzony w siebie Panie
Nie zapytałem go o imię
U wrót dopiero, gdy aurą swą me zmysły niańczył
Podejrzeć chciałem czy ma anielskie skrzydła białe
Czy trzepoczące i niewyżyte jak szarańczy

To ten niewidomy, pierdoli z ambony
Że widział jak kradnę krew
To ten głuchoniemy, podsłuchał bez ściemy
Jak krzyk się zamienił w szept...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
From where draw the insipration when
Touches you the angel while you whole shake
And know that he is here with you
Since always follows each your movement
But suddenly you see in the mirror his face
How ends the world you know?

I just hang without a word
Asking the God
If he is the only one
Whether there will be this earth
Where I could fall down
Or I have on my own get off the cross?

Was alone for so many years
Wanted that someone would share his world with him
And I craved to be where he was
But where is it?
To the other side of a mirror he took me
To hell or heaven I don't know where!

Underneath the cross the need
Even though he looks me into eyes
Next nail he thrusts in
And so on till I am exhausted
Intentionally excruciating him
Because for me it's only God.

So much focused on myself Sire
I haven't asked him for name
Just at the gates, when his aura was nursing my senses
Wanted to peek if he has angelic white wings
Or fluttering and unappeased like locust's

The one blind, spills shit from ambo
That he saw how I stole the blood
The one deaf-mute, eavesdropped without windup
How scream changed into whisper...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michał Wiśniewski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jacek Łągwa

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Ich Troje

Płyty:

Ich Troje – Pierwiastek z dziewięciu (CD, 2017).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 541 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności