Teksty piosenek > I > Iggy Azalea > Rolex
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Iggy Azalea - Rolex

Rolex

Rolex

Tekst dodał(a): whorunthismutha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sresert Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justtin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You used to be everything, now that mean nothing
Thought this was poker with the cards up but we were bluffing
I miss you but pride won't let me tell you
Thought that we had all the time
But I'm guessing that plans fell through
Yeah, we fell off
I won't ask you to climb back
I paid twenty for that Rolly, I just want my time back
Was wrong too but I see it now
That you don't give a damn
I got you tatted, you took off before the ink dried on my hands
I was down to give you the world, instead you gave me hell
I lied, tried to be perfect and I played myself
And it hurts so bad, we coulda worked on that
Cause you say you love me, but real love don't work like that
The truth is, I left a piece of me in a piece I gave you
And I tend to laugh and crack a smile when things get painful
Said I crack a smile when things get painful
Remembering the moments when I used to da-date you

[Hook]
Rolex's don't tick-tock
But damn it baby, my time costs
And damn it baby, my time is money
So I need payback for all the time lost
I need payback for all the time lost
Said, I need payback for all the time lost
Damn it baby, my time costs
So I need payback for all the time lost

[Verse 2]
Say that you love me
I say that you're lying
Cause I said we could work on it, you said "let's leave it behind"
Couldn't put together the picture I paint in my mind
So how I see you now insulting me is wasting my time
But we live and learn and learn and love and let go
Cause if we stay in this then we might make it worse than before
Another hard lesson, stressing taking personal notes
Remember sweet nothings, like baby, what's the purpose in those?
Both of us saying it shouldn't have went like that
But sometimes in love, it just get like that
Used to think that when it went wrong we'd get right back
You know, Cupid's got another arrow, and shit like that
And for all of y'all watching I hope that this entertain you
And that you enjoyed this song that I sang you
Cause I'm still here laughing when it gets painful
Remembering the moments when I used to da-date you

[Hook]
Rolex don't tick-tock
But damn it baby, my time costs
And damn it baby, my time is money
So I need payback for all the time lost
I need payback for all the time lost
Said, I need payback for all the time lost
Damn it baby, my time costs
So I need payback for all the time lost

Rolex don't tick-tock
But damn it baby, my time costs
And damn it baby, my time is money
So I need payback for all the time lost
I need payback for all the time lost
Said, I need payback for all the time lost
Damn it baby, my time costs
So I need payback for all the time lost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś byłeś wszystkim, teraz to już nic nie znaczy
Myślałam, że graliśmy poker z odkrytymi kartami, ale tylko oszukiwaliśmy
Tęsknię za tobą, ale duma nie pozwoli mi tego powiedzieć
Myślałam że mieliśmy czas na wszystko
Ale domyślam się, że te plany przepadły
Tak, spadliśmy
Nie będę cię prosić o wspięcie się z powrotem
Zapłaciłam dwadzieścia* za tego Rolly, chcę tylko zwrotu mojego czasu
Było źle, ale teraz to widzę
Że ty masz to gdzieś
Miałam ciebie wytatuowanego, odszedłeś zanim tusz wyschnął na moich dłoniach
Byłam gotowa oddać ci świat, w zamian ty dałeś mi piekło
Kłamałam, próbując być idealna, ograłam samą siebie
I to boli tak mocno, to mogło nam się udać
Bo powiedziałeś że mnie kochasz, ale prawdziwa miłość tak nie działa
Prawdą jest, że zostawiłam część siebie w części, którą ci dałam
I mam tendencję do śmiania się i uśmiechu, kiedy sprawy zaczynają boleć
Powiedziałam - uśmiecham się, kiedy sprawy zaczynają boleć
Rozpamiętując momenty kiedy się z tobą spotykałam


Rolex nie tyka
Ale kochanie, mój czas kosztuje
I kochanie, mój czas to pieniądze
Więc potrzebuje zwrotu za cały stracony czas
Potrzebuję zwrotu za cały stracony czas
Powiedziałam, potrzebuję zwrotu za cały stracony czas
Cholera kochanie, mój czas kosztuje
Więc potrzebuje zwrotu za cały stracony czas

Powiedz, że mnie kochasz
Ja powiem, że kłamiesz
Bo kiedy powiedziałam - powinniśmy nad tym popracować
Powiedziałeś "zostawmy to w tyle"
Nie mogę złożyć w całość obrazka, który namalowałam w mojej głowie
Więc teraz widzę, że obrażaniem mnie jest marnowanie mojego czasu
Ale żyjemy i uczymy się, uczymy, kochamy i odchodzimy
Bo gdybyśmy zostali w tym, mogło by być gorzej niż wcześniej
Kolejna trudna lekcja, podkreślając swoje osobiste notatki
Pamiętasz czułe słówka, jak dziecko, którego jest to celem?
Oboje mówimy, że to nie powinno pójść w tym kierunku
Ale czasem w miłości, tak własnie się dzieje
Zwykłam myśleć, że kiedy będzie źle, wrócimy do siebie
Wiesz, Amor ma kolejną strzałę i różne tego typu gówna
I dla was wszystkich oglądających to - mam nadzieję, że to was bawi
I, że bawi was ta piosenka, którą wam zaśpiewałam
Bo wciąż tu jestem, śmiejąca się kiedy boli
Rozpamiętując momenty kiedy się z tobą spotykałam

x2
Rolex nie tyka
Ale kochanie, mój czas kosztuje
I kochanie, mój czas to pieniądze
Więc potrzebuje zwrotu za cały stracony czas
Potrzebuję zwrotu za cały stracony czas
Powiedziałam, potrzebuję zwrotu za cały stracony czas
Cholera kochanie, mój czas kosztuje
Więc potrzebuje zwrotu za cały stracony czas

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amethyst Kelly, George Astasio, Jason Pebworth, Jon Shave, Kurtis Mckenzie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Iggy Azalea

Płyty:

The New Classic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności