Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IL Volo
Popularne teksty
IL Volo - 'O surdato 'nnammurato
'O surdato 'nnammurato
Tekst dodał(a): ForeverGianG
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ForeverGianG
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ForeverGianG
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sei lontana da questo cuore,
da te volo con il pensiero,
niente voglio e niente spero
che tenerti sempre accanto a me!
Sei sicura di questo amore
come io sono sicuro di te…
Oh vita, oh vita mia,
Oh cuore di questo cuore,
sei stata il primo amore,
e il primo e l'ultimo sarai per me!
Quante notti che non ti vedo,
non ti sento tra queste braccia,
non ti bacio questa faccia,
non ti stringo fortesul mio petto?
Ma, svegliandomi da questi sogni,
mi fai piangere per te!
Oh vita, oh vita mia,
Oh cuore di questo cuore,
sei stata il primo amore,
e il primo e l'ultimo sarai per me!
Scrivi sempre e stai contenta:
io non penso che a te sola,
un pensiero mi consola,
che tu pensi solamente a me!
La più bella di tutte le belle,
non è mai più bella di te!
Oh vita, oh vita mia,
Oh cuore di questo cuore,
sei stata il primo amore,
e il primo e l'ultimo sarai per me!
da te volo con il pensiero,
niente voglio e niente spero
che tenerti sempre accanto a me!
Sei sicura di questo amore
come io sono sicuro di te…
Oh vita, oh vita mia,
Oh cuore di questo cuore,
sei stata il primo amore,
e il primo e l'ultimo sarai per me!
Quante notti che non ti vedo,
non ti sento tra queste braccia,
non ti bacio questa faccia,
non ti stringo fortesul mio petto?
Ma, svegliandomi da questi sogni,
mi fai piangere per te!
Oh vita, oh vita mia,
Oh cuore di questo cuore,
sei stata il primo amore,
e il primo e l'ultimo sarai per me!
Scrivi sempre e stai contenta:
io non penso che a te sola,
un pensiero mi consola,
che tu pensi solamente a me!
La più bella di tutte le belle,
non è mai più bella di te!
Oh vita, oh vita mia,
Oh cuore di questo cuore,
sei stata il primo amore,
e il primo e l'ultimo sarai per me!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś daleko od tego serca,
lecę do ciebie w moich myślach
nie chcę, nie pragnę niczego więcej,
niż trzymać cię zawsze w swoich ramionach!
Jesteś pewna mojej miłości
tak samo jak ja twojej...
Oh, życie, oh życie moje,
Oh serce z tego serca,
byłaś pierwszą miłością,
i będziesz dla mnie pierwszą i ostatnią!
Jak wiele nocy cię nie widziałem,
nie trzymałem cię w swoich ramionach,
nie całowałem twoich ust, / nie całowałem twojej twarzy
Nie trzymałem cię w swoich objęciach ?
Ale jak obudzę się z tych snów ,
sprawiasz, że płaczę dla Ciebie!
Oh, życie, oh życie moje,
Oh serce z tego serca,
byłaś pierwszą miłością,
i będziesz dla mnie pierwszą i ostatnią!
Piszesz zawsze i jesteś zadowolona :
nie wymyślę nic innego niż ty sama,
zaledwie jedna myśl mnie pociesza,
że myślisz wyłącznie o mnie!
Najpiękniejsza kobieta ze wszystkich kobiet
nie jest piękniejsza od ciebie!
Oh, życie, oh życie moje,
Oh serce z tego serca,
byłaś pierwszą miłością,
i będziesz dla mnie pierwszą i ostatnią!
lecę do ciebie w moich myślach
nie chcę, nie pragnę niczego więcej,
niż trzymać cię zawsze w swoich ramionach!
Jesteś pewna mojej miłości
tak samo jak ja twojej...
Oh, życie, oh życie moje,
Oh serce z tego serca,
byłaś pierwszą miłością,
i będziesz dla mnie pierwszą i ostatnią!
Jak wiele nocy cię nie widziałem,
nie trzymałem cię w swoich ramionach,
nie całowałem twoich ust, / nie całowałem twojej twarzy
Nie trzymałem cię w swoich objęciach ?
Ale jak obudzę się z tych snów ,
sprawiasz, że płaczę dla Ciebie!
Oh, życie, oh życie moje,
Oh serce z tego serca,
byłaś pierwszą miłością,
i będziesz dla mnie pierwszą i ostatnią!
Piszesz zawsze i jesteś zadowolona :
nie wymyślę nic innego niż ty sama,
zaledwie jedna myśl mnie pociesza,
że myślisz wyłącznie o mnie!
Najpiękniejsza kobieta ze wszystkich kobiet
nie jest piękniejsza od ciebie!
Oh, życie, oh życie moje,
Oh serce z tego serca,
byłaś pierwszą miłością,
i będziesz dla mnie pierwszą i ostatnią!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):