Teksty piosenek > I > IND > Ik mis je zo
2 600 927 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 326 oczekujących

IND - Ik mis je zo

Ik mis je zo

Ik mis je zo

Tekst dodał(a): topaga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jolabella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): topaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oooohhhhhhhh...
(rap)
Ik lig in bed en kan niet slapen schat,want ik mis je zo.
Je bent lief en zo apart lieve schat je bent zo mooi,zonder jou aanwezigheid
weet ik niet of ik het red,want sinds jij er bent gaat echt alles zo perfect.
En plotseling gaat het weer slecht, ook al doe ik zo mn best.
Ik ben geen jongen dat vecht, maar bij jou voelt het echt.
M'n ogen vol tranen en m'n hart gesplits door tweeen,
1 ding moet je weten, ik kan je echt niet vergeten ook al is het misschien beter,
maar ik kan je niet laten,want ik hoop op een dag dat we weer samen kunnen praten.
Ik hou van je,ook al heb ik je pas net pak m'n handen stevig vast en kijk me aan als ik je zeg,
dat je alles voor me bent en ik ruzies wil vermijden, ik denk aan al die goede tijden,
daarom wil ik voor je strijden. Je bent alles in mijn leven, mijn trots en geluk,kom nou bij me terug
want lieve schat ik mis je.

Refrein:

Ik hou zo veel van jou waarom ben je weg gegaan.
Je bent de enige die in mijn hart bestaat.
Ik mis je zo,kom nou bij me terug, want jij bent de enige waar ik bij wil zijn.(waar ik bij wil zijn)

Rap: Lieverd ik denk aan jou, oh ik mis je te vaak, je bent de enigste van wie ik hou, wist je dat maar.
En het heeft zo onvoldoende zin in om te zeggen dat het speciaal is, het is wederzijds ,het is eeuwigheid.
Onze verleden tijden met ruzies die vergeten wij,want wat we willen is voor altijd samen met z'n tweeen zijn.
Ik ben geen prins op het witte paard,ik ben jou krijger, je strijder die vecht voor jou tot het bittere einde.
En sinds de dag dat we met onze relatie begonnen zijn vermijd ik alle regendagen, en geniet nu van de zonneschijn.
Schat geloof je mij, ik zal je beter laten voelen,je weet het als je verdriet hebt kan je altijd met me kroelen.
Wat ik bedoel is dat ik er altijd voor jou klaar sta, en dat ik je vanaf nu nooit meer laat gaan.
Het gevoel dat ik met je heb is zo speciaal,ja daarom valt er ook altijd voor jou een traan, ik mis je.

Refrein: 2x
Ik hou zoveel van jou waarom ben je weggegaan.
Je bent de enige die in mijn hart bestaat.
Ik mis je zo, kom nou bij me terug, want jij bent de enige waar ik bij wil zijn.(waar ik bij wil zijn)


Ik hou zo veel van jou,waarom ben je weggegaan.
Je bent de enige die in mijn hart bestaat.
Ik mis je zo, kom nou bij me terug, want jij bent de enige waar ik bij wil zijn.(waar ik bij wil zijnnnnnnn).

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oooohhhh........

leze w lozku i nie moge spac skarbie bo tak tesknie
jestes kochana i taka inna,kochany skarbie,jestes tak ladna
bez twojej obecnosci nie wiem czy sobie poradze bo od kiedy jestes wszystko idzie perfekcyjnie
i nagle znowu jest zle,nawet jesli staram sie najlepiej jak umiem
nie jestem typem walczacym ale przy tobie czuje sie nim
moje oczy pelne lez i moje serce rozdarte na dwoje....
jedno musisz wiedziec-nie moge cie zapomniec chociaz to mogloby byc lepsze
ale nie moge cie zostawic bo wierze w dzien w ktorym znow bedziemy mogli razem rozmawiac
kocham cie chociaz dopiero co cie poznalem
zlap mocno moje dlonie i patrz na mnie jak ci mowie ze jestes dla mnie wszystkim
chce unikac sprzeczek
mysle o wszystkich tych dobrych czasach,dlatego chce o ciebie walczyc
jestes wszystkim w moim zyciu,moja duma i szczesciem
wiec wroc do mnie
bo tesknie za toba,kochany skarbie

Ref: tak bardzo cie kocham,dlaczego odeszlas
jestes jedyna istniejaca w moim sercu
tak tesknie,wroc do mnie bo jestes jedyna osoba przy ktorej chce byc

Rap: kochanie mysle o tobie,och, tesknie za czesto
jestes jedyna ktora kocham,gdybys to wiedziala....
niepotrzebne jest mowienie ze to jest jakies specjalne-to jest wzajemne,to jest wiecznosc
nasz miniony czas pelen klotni zapomnimy, bo to co chcemy to byc na zawsze razem- we dwoje
nie jestem ksieciem na bialym koniu, jestem twoim rycerzem,twoim wojownikiem ktory walczy dla ciebie do samego konca
i od dnia kiedy zaczal sie nasz zwiazek
omijam wszystkie deszczowe dni i rozkoszuje sie teraz slonecznym swiatlem
skarbie uwierz mi,sprawie ze poczujesz sie lepiej
ty wiesz ze mozesz do mnie sie przytulic kiedy jestes smutna
zawsze bede tam dla ciebie i od teraz juz nigdy wiecej nie pozwole bys odeszla
to uczucie ktore mamy jest tak szczegolne
dlatego ronie zawsze jakas lze ,tesknie za toba.......

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 927 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności