Teksty piosenek > I > India > Ahora Soy Diferente
2 580 992 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 584 oczekujących

India - Ahora Soy Diferente

Ahora Soy Diferente

Ahora Soy Diferente

Tekst dodał(a): Amfetamina000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amfetamina000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amfetamina000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ahora yo soy difrente
ahora yo soy diferente
pero tu sigues de mi pendiènte
yo se que te va a doler cuando me veas junto con el

Me canse de amarte me canse de darte,la vida
y de las promesas que nunca cumpliste,todo fue mentira
Me canse de el juego y de tanto tiempo,que perdia
y con su trabajo me costo olvidarte
y porque te queria
ahora pides que regrèse
pero mi cariño no mereces
ahora sè como vivir,sin verte

Ahora soy diferente
ya logre sacarte de mi mente
nada dura nada es para siemprè
ya no hay dolor en mi corazòn
ahora yo soy diferente
pero tu sigues de mi pendiènte
yo se que te va a doler cuando me veas junto con el

Tengo otro hombre que no tiene miedo no
el tiene fuego que enciende mi corazòn
tu no supiste llenarme como el me lleno

(Olvidalo,olvidalo,olvidalo)
(pregunto)
Cheka
Quien te llena tu corazòn,soy yo
quien le da vida a tu corazòn soy yo
quien lo da todo y sin miedo soy yo quien ,y al otro chico
olvidalo
Quien te llena tu corazòn,soy yo
quien le da vida a tu corazòn soy yo
quien lo da todo y sin miedo soy yo quien,y al otro chico
olvidalo
Ahora que se arrepienta con calma que (Cheka)te calienta
olvidalo que soy el que te da el fuego
olvidalo que voy a toa y sin miedo

Oooh ooooh yeaaa

Soy diferente,soy diferente
Con otro hombre que no tiene miedo no
el tiene fuego que enciende mi corazòn
tu no supiste llenarme como el me lleno
(Ahora yo soy diferente,ahora yo soy diferente)
Ya se acabo no siento amor
(Ahora yo soy diferente)
Tengo a otro hombre que me conquisto
(Ahora yo soy diferente)
Se que te va a doler cuando me veas con el
(Ahora yo soy diferente)
Nada dura para siempre

Olvidalo
Ahora que se arrepienta con calma que (Cheka)te calienta
olvidalo y al otro chico
olvidalo.

Oooh Oooh

Ahora soy diferente
ya logre sacarte de mi mente
nada dura nada es para siemprè
ya no hay dolor en mi corazòn
ahora yo soy diferente
pero tu sigues de mi pendiente
yo se que te va a doler cuando me veas junto con el.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz jestem inna
/Inda/
Teraz jestem inna
Teraz jestem inna
Ale Ty pociągasz mnie do upadku
Wiem, że będziesz cierpiał
Kiedy będziesz mnie widział z nim
Mam dosyć kochania Ciebie
Jestem zmęczona oddawaniem Ci swego życia
I obietnicami bez pokrycia
Wszystko było kłamstwem
Męczą mnie takie gry i tak długo
Traciłam czas
Kosztowało mnie za dużo wysiłku by zapomnieć
A teraz chcesz
Prosić o powrót
Ale mój drogi nie zasługujesz na to
Teraz wiem jak żyć, by nie widzieć.

Dziś jestem inna
Udało mi się pozbyć Ciebie ze swych myśli
Nic nie trwa, nic nie jest wieczne
Nie ma bólu w mym sercu

Teraz jestem inna
Ale nadal jesteś moją zgubą
Wiem, że Cię to boli
Kiedy widzisz mnie z Nim

Mam innego mężczyznę, który nie boi się niczego
On rozpalił ognień, który rozświetlił me serce
Ty nie wiedziałeś jak mnie nim napełnić

[Cheka] (la india)

Cheka!
Zapomnij (Proszę)
Zapomnij (ohh)
Zapomnij(ooh)

Zastanawiam się, czy ktoś napełni twe serce [jak ja]
Czy da życie twemu sercu [jak ja]
Które dawałam Ci bez obaw [jak ja]
A ten iny facet [zapomnij]
Który napełnia twe serce [jak ja]
Który daje życie twemu sercu [jak ja]
Który daje je bez strachu [jak ja]
Ten inny facet [zapomnij]

Mówi, ze nie może odżałować, spokoju twego ciepła
Zapomnij, nie dam Ci tego ognia, nie dam Ci tego spokoju

(Ohh)
Jestem teraz inna
Jestem inna
Jestem inna
Jestem inna

Mam innego mężczyznę, który nie boi się niczego
On rozpalił ognień, który rozświetlił me serce
Ty nie wiedziałeś jak mnie nim napełnić
Teraz jestem inna
Ohhh
Teraz jestem inna
Nie czuję już w ogóle miłości
Mam innego mężczyznę, który mnie zdobył
Wiem, że cierpisz, kiedy mnie z nim widzisz
Nie mam czau na płacz, czas się pożegnać
Nic nie trwa wiecznie
INDIA!

Zapomnij,
Mówi, ze nie może odżałować, spokoju twego ciepła
Jest już inny mężczyzna, zapomnij

Teraz jestem inna
Pozbyłam się Ciebie ze swej głowy
Nic nie trwa wiecznie,
nie mam bólu w swoim sercu
Teraz jestem inna
Lecz nadal jesteś moją zgubą
Wiem, że to zaboli kiedy zobaczysz mnie z nim

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

India & Cheka

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności