Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
India.Arie
India.Arie - Simple
Simple
Tekst dodał(a): Embroiled
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daenerys52
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parker69
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now that you're right here,
Let me whisper in your ear
Now that you're listening,
Let me tell you how I feel
I've been trying to formulate
The perfect words the perfect way
I can't hold it back no more
I gotta let you know today
It's
x2:
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Now that you're listening let me tell you what I need
Now that your holding me let me show you what I mean
I've been trying to analyze
just what it is I fill inside my heart
But now I realize it don't have to be so hard
Cause it's
x2:
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Once the power is for real
And I gonna say it again
And again
x6: I Love you
Now you know how I feel
Tell me what are you gonna do
Now that I've said the words
Tell me what do you have to lose
I know that you feel it to
I can see it when I look into your eyes
You're scared, but you don't have to be
It's alright cause it's
x2:
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Let me whisper in your ear
Now that you're listening,
Let me tell you how I feel
I've been trying to formulate
The perfect words the perfect way
I can't hold it back no more
I gotta let you know today
It's
x2:
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Now that you're listening let me tell you what I need
Now that your holding me let me show you what I mean
I've been trying to analyze
just what it is I fill inside my heart
But now I realize it don't have to be so hard
Cause it's
x2:
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Once the power is for real
And I gonna say it again
And again
x6: I Love you
Now you know how I feel
Tell me what are you gonna do
Now that I've said the words
Tell me what do you have to lose
I know that you feel it to
I can see it when I look into your eyes
You're scared, but you don't have to be
It's alright cause it's
x2:
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz, kiedy tu jestes
Pozwol mi wyszeptac ci do ucha
Teraz, kiedy sluchasz
Pozwol mi powiedziec ci jak sie czuje
Probowalam sformulowac
Idealne slowa, idealny sposob
Nie moge juz dluzej tego powstrzymywac
Musze powiedziec ci dzisiaj
To jest
Proste (co wiecej moge powiedziec)
Takie proste
Kocham cie (co wiedziej moge powiedziec) (x2)
Teraz kiedy sluchasz, pozwol mi powiedziec czego potrzebuje
Teraz, kiedy mnie przytulasz, pozwol mi pokazac o co mi chodzi
Probowalam analizowac
Co to jest, co czuje w moim sercu
Ale teraz rozumiem, ze nie musze byc taka twarda
Bo to jest
Proste (co wiecej moge powiedziec)
Takie proste
Kocham cie (co wiecej moge powiedziec) (x2)
Kiedy raz moc stanie sie prawdziwa
I zamierzam powiedziec to znowu
I znowu
Kocham cie (x6)
Teraz wiem jak sie czuje
Powiedz mi co zamierzasz zrobic
Teraz, kiedy wypowiedzialam te slowa
Powiedz mi, co masz do stracenia
Wiem, ze tez to czujesz
Widze to, kiedy patrze ci w oczy
Boisz sie, ale nie musisz
Wszytsko w porzadku, bo to jest
Proste (co wiecej moge powiedziec)
Takie proste
Kocham cie (co wiecej moge powiedziec) (x2)
Pozwol mi wyszeptac ci do ucha
Teraz, kiedy sluchasz
Pozwol mi powiedziec ci jak sie czuje
Probowalam sformulowac
Idealne slowa, idealny sposob
Nie moge juz dluzej tego powstrzymywac
Musze powiedziec ci dzisiaj
To jest
Proste (co wiecej moge powiedziec)
Takie proste
Kocham cie (co wiedziej moge powiedziec) (x2)
Teraz kiedy sluchasz, pozwol mi powiedziec czego potrzebuje
Teraz, kiedy mnie przytulasz, pozwol mi pokazac o co mi chodzi
Probowalam analizowac
Co to jest, co czuje w moim sercu
Ale teraz rozumiem, ze nie musze byc taka twarda
Bo to jest
Proste (co wiecej moge powiedziec)
Takie proste
Kocham cie (co wiecej moge powiedziec) (x2)
Kiedy raz moc stanie sie prawdziwa
I zamierzam powiedziec to znowu
I znowu
Kocham cie (x6)
Teraz wiem jak sie czuje
Powiedz mi co zamierzasz zrobic
Teraz, kiedy wypowiedzialam te slowa
Powiedz mi, co masz do stracenia
Wiem, ze tez to czujesz
Widze to, kiedy patrze ci w oczy
Boisz sie, ale nie musisz
Wszytsko w porzadku, bo to jest
Proste (co wiecej moge powiedziec)
Takie proste
Kocham cie (co wiecej moge powiedziec) (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):