Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ingrid Michaelson
Popularne teksty
12. Genzie - Bilet
Ingrid Michaelson - Die alone
Die alone
Tekst dodał(a): nataliiik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataliiik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): najarrana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I woke up this morning with a funny taste in my head.
Spackled some butter over my whole grain bread.
Something tastes different, maybe it's my tongue.
Something tastes different, suddenly I'm not so young.
I'm just a stranger, even to myself.
A re-arranger of the proverbial bookshelf.
Don't be a fool girl, tell him you love him.
Don't be a fool girl, you're not above him.
I never thought I could love anyone but myself.
Now I know I can't love anyone but you.
You make me think that maybe I won't die alone.
Maybe I won't die alone.
Kiss the boys as they walk by, call me their baby.
But little do they know, I'm just a maybe.
Maybe my baby will be the one to leave me sore.
Maybe my baby will settle the score.
I never thought I could love anyone but myself.
Now I know I can't love anyone but you.
You make me think that maybe I won't die alone.
Maybe I won't die alone.
What have I become?
Something soft and really quite dumb.
Because I've fallen, oh, 'cuz I've fall-fallen, oh 'cuz I've fall-fall-fallen
So far away from the place where I started from.
I never thought I could love anyone.
I never thought I could love anyone.
I never thought I could love anyone,
But you, but you, but you, but you, but you
But you make me think that maybe I won't die alone.
Maybe I won't die alone.
Spackled some butter over my whole grain bread.
Something tastes different, maybe it's my tongue.
Something tastes different, suddenly I'm not so young.
I'm just a stranger, even to myself.
A re-arranger of the proverbial bookshelf.
Don't be a fool girl, tell him you love him.
Don't be a fool girl, you're not above him.
I never thought I could love anyone but myself.
Now I know I can't love anyone but you.
You make me think that maybe I won't die alone.
Maybe I won't die alone.
Kiss the boys as they walk by, call me their baby.
But little do they know, I'm just a maybe.
Maybe my baby will be the one to leave me sore.
Maybe my baby will settle the score.
I never thought I could love anyone but myself.
Now I know I can't love anyone but you.
You make me think that maybe I won't die alone.
Maybe I won't die alone.
What have I become?
Something soft and really quite dumb.
Because I've fallen, oh, 'cuz I've fall-fallen, oh 'cuz I've fall-fall-fallen
So far away from the place where I started from.
I never thought I could love anyone.
I never thought I could love anyone.
I never thought I could love anyone,
But you, but you, but you, but you, but you
But you make me think that maybe I won't die alone.
Maybe I won't die alone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłam się dziś rano z zabawnym smakiem w ustach
Rozsmarowałam masło na moim ciemnym chlebie
Coś smakuje inaczej, może to mój język
Coś smakuje inaczej, nagle nie jestem taka młoda
Jestem po prostu obca, nawet dla mnie samej
Powtórnie układam przysłowiową półkę
Nie bądź głupią dziewczyną, powiedz mu, że go kochasz
Nie bądź głupią dziewczyną, nie jesteś ponad nim
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kochać kogoś oprócz mnie
Teraz wiem, nie mogłabym kochać nikogo poza tobą
Dzięki tobie myślę, że może nie umrę samotnie
Może nie umrę samotnie
Całuj chłopców, kiedy spacerują obok, nazywaj mnie ich kochaniem
Ale co oni wiedzą, jestem taka zmienna
Może moje kochanie będzie tym, co mnie zrani
Może moje kochanie wyjaśni tę sytuację
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kochać kogoś oprócz mnie
Teraz wiem, nie mogłabym kochać nikogo poza tobą
Dzięki tobie myślę, że może nie umrę samotnie
Może nie umrę samotnie
Kim się stałam?
Kimś słabym i naprawdę całkiem bezmyślnym
Bo upadłam, ponieważ up-upadłam, ponieważ up-up-upadłam
Tak daleko od miejsca, gdzie zaczęłam
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Ale ty, Ale ty, Ale ty, Ale ty, Ale ty
Dzięki tobie myślę, że może nie umrę samotnie
Może nie umrę samotnie
Rozsmarowałam masło na moim ciemnym chlebie
Coś smakuje inaczej, może to mój język
Coś smakuje inaczej, nagle nie jestem taka młoda
Jestem po prostu obca, nawet dla mnie samej
Powtórnie układam przysłowiową półkę
Nie bądź głupią dziewczyną, powiedz mu, że go kochasz
Nie bądź głupią dziewczyną, nie jesteś ponad nim
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kochać kogoś oprócz mnie
Teraz wiem, nie mogłabym kochać nikogo poza tobą
Dzięki tobie myślę, że może nie umrę samotnie
Może nie umrę samotnie
Całuj chłopców, kiedy spacerują obok, nazywaj mnie ich kochaniem
Ale co oni wiedzą, jestem taka zmienna
Może moje kochanie będzie tym, co mnie zrani
Może moje kochanie wyjaśni tę sytuację
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kochać kogoś oprócz mnie
Teraz wiem, nie mogłabym kochać nikogo poza tobą
Dzięki tobie myślę, że może nie umrę samotnie
Może nie umrę samotnie
Kim się stałam?
Kimś słabym i naprawdę całkiem bezmyślnym
Bo upadłam, ponieważ up-upadłam, ponieważ up-up-upadłam
Tak daleko od miejsca, gdzie zaczęłam
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Nigdy nie myślałam, że mogłabym kogoś kochac
Ale ty, Ale ty, Ale ty, Ale ty, Ale ty
Dzięki tobie myślę, że może nie umrę samotnie
Może nie umrę samotnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):