Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
2. JO1 - Aqua
Iron Maiden - Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here they stand brothers them all
All the sons divided they'd fall
Here await the birth of the son
The seventh, the heavenly, the chosen one
Here the birth from an unbroken line
Born the healer the seventh, his time
Unknowingly blessed and as his life unfolds
Slowly unveiling the power he holds
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Then they watch the progress he makes
The Good and the Evil which path will he take
Both of them trying to manipulate
The use of his powers before it's too late
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Today is born the seventh one
Born of woman the seventh son
And he in turn of a seventh son
He has the power to heal
He has the gift of the second sight
He is the chosen one
So it shall be written
So it shall be done
All the sons divided they'd fall
Here await the birth of the son
The seventh, the heavenly, the chosen one
Here the birth from an unbroken line
Born the healer the seventh, his time
Unknowingly blessed and as his life unfolds
Slowly unveiling the power he holds
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Then they watch the progress he makes
The Good and the Evil which path will he take
Both of them trying to manipulate
The use of his powers before it's too late
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Today is born the seventh one
Born of woman the seventh son
And he in turn of a seventh son
He has the power to heal
He has the gift of the second sight
He is the chosen one
So it shall be written
So it shall be done
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto stoją, bracia oni wszyscy
Wszyscy synowie, w jedności ich siła
Kolejny syn oczekiwany
Siódmy z kolei, boski, wybrany
Oto z nieprzerwanej linii narodziny
Uzdrowiciela, Siódmego, to jego godzina
Nieświadomy błogosławieństwa, jego życie się rozgrywa
Powoli potęgę swą odkrywa
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Obserwują postępy, które czyni
Dobro czy zło - którą ścieżkę wybierze
Obie siły próbują nim pokierować
Wykorzystać jego moc nim będzie za późno
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy z kolei rodzi się dziś
Z kobiety zrodzony siódmy to syn
On też siódmego syna jest syn
By uzdrawiać ma w sobie moc
Posiada też przepowiadania dar
On został wybrany
Tak będzie zapisane
I tak też się stanie
Wszyscy synowie, w jedności ich siła
Kolejny syn oczekiwany
Siódmy z kolei, boski, wybrany
Oto z nieprzerwanej linii narodziny
Uzdrowiciela, Siódmego, to jego godzina
Nieświadomy błogosławieństwa, jego życie się rozgrywa
Powoli potęgę swą odkrywa
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Obserwują postępy, które czyni
Dobro czy zło - którą ścieżkę wybierze
Obie siły próbują nim pokierować
Wykorzystać jego moc nim będzie za późno
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy z kolei rodzi się dziś
Z kobiety zrodzony siódmy to syn
On też siódmego syna jest syn
By uzdrawiać ma w sobie moc
Posiada też przepowiadania dar
On został wybrany
Tak będzie zapisane
I tak też się stanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Steve Harris |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Covery: |
Fuoco Fatuo, Wilderun, |
| Płyty: |
Seventh Son Of A Seventh Son (1988), BBC Archives (2002), Maiden England '88 (2013) |
| Ciekawostki: |
Tytułowy utwór płyty wydanej przez Iron Maiden w 1988 roku.Jej charakter jest dość tajemniczy,a głównym motywem jest tzw "Siódmy syn". Płyta zaczyna się i kończy słowami: "Seven deadly sins, seven ways to win, seven holy paths to hell and your trip begins. Seven downward slopes, seven bloody hopes, seven are your burning fires, seven your desires". W legendach kręgu anglosaskiego siódmy syn siódmego syna miał być zawsze obdarzony mocami magicznymi. |
Komentarze (15):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
http://www.youtube.com/watch?v=AEOmJ_OeVhU
w tym wideo w czasie 8:24 min jest takie strasznie fajne zdjęcie i nie mogę go znaleźć proszę o pomoc!!!!