Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
15. Haevn - One Day
Iron Maiden - The assassin
The assassin
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rama666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now the contracts out
They've put the word about
I'm coming after you
It's not the money I make
It's the thrill of the chase
And I'm coming after you
I watch your every move
Study the things you do
And the pattern of your ways
I watch the way you walk
I hear your telephone talk
I want to understand the way you think
chorus
Better watch out, cos I'm the Assassin,
Better watch out, better watch out
(repeat)
I'm in a cold cold sweat
I taste the smell of death
I know the moment's getting closer
And as you walk to the light
I feel my hands go tight
Excitement running through my veins
I've got you in my sights
I've got you dead to rights
The triggers waiting for my finger
I feel adrenalin rush
It's just the final touch
You can kiss your arse goodbye
chorus
They've put the word about
I'm coming after you
It's not the money I make
It's the thrill of the chase
And I'm coming after you
I watch your every move
Study the things you do
And the pattern of your ways
I watch the way you walk
I hear your telephone talk
I want to understand the way you think
chorus
Better watch out, cos I'm the Assassin,
Better watch out, better watch out
(repeat)
I'm in a cold cold sweat
I taste the smell of death
I know the moment's getting closer
And as you walk to the light
I feel my hands go tight
Excitement running through my veins
I've got you in my sights
I've got you dead to rights
The triggers waiting for my finger
I feel adrenalin rush
It's just the final touch
You can kiss your arse goodbye
chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWygasł już kontrakt
Rozeszła się plotka
Dopadnę cię
Tu nie chodzi o forsę
To emocje pościgu
A ja chcę cię dopaść
Obserwuję każde twoje drgnienie
Śledzę wszystko, co uczynisz
Patrzę ja się zachowujesz
Podglądam jak chodzisz
Podsłuchuję rozmowy
Chcę zrozumieć twój sposób myślenia
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Jestem zabójcą, zabójcą, zabójcą, zabójcą
Zimny pot ze mnie leci
Czuję zapach śmierci
Wiem, że ta chwila jest coraz bliżej
A kiedy pojawisz się w świetle
Zacisną na szyi moje ręce
W moich żyłach płynie podniecenie
Wszedłeś mi w drogę
Teraz cię sprzątnę
Spust czeka na mój palec
Czuję uderzenie adrenaliny
To twoje ostatnie godziny
Pocałuj swój tyłek na dowidzenia
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Jestem zabójcą
Rozeszła się plotka
Dopadnę cię
Tu nie chodzi o forsę
To emocje pościgu
A ja chcę cię dopaść
Obserwuję każde twoje drgnienie
Śledzę wszystko, co uczynisz
Patrzę ja się zachowujesz
Podglądam jak chodzisz
Podsłuchuję rozmowy
Chcę zrozumieć twój sposób myślenia
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Jestem zabójcą, zabójcą, zabójcą, zabójcą
Zimny pot ze mnie leci
Czuję zapach śmierci
Wiem, że ta chwila jest coraz bliżej
A kiedy pojawisz się w świetle
Zacisną na szyi moje ręce
W moich żyłach płynie podniecenie
Wszedłeś mi w drogę
Teraz cię sprzątnę
Spust czeka na mój palec
Czuję uderzenie adrenaliny
To twoje ostatnie godziny
Pocałuj swój tyłek na dowidzenia
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Lepiej się pilnuj, bo jestem zabójcą, bo jestem zabójcą
Lepiej uważaj, lepiej uważaj
Jestem zabójcą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Steve Harris |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Płyty: |
No Prayer For The Dying (1990) |
Komentarze (2):