Teksty piosenek > I > Iron Maiden > The duellists
2 506 123 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 472 oczekujących

Iron Maiden - The duellists

The duellists

The duellists

Tekst dodał(a): katarina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rama666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He threw down a glove, you made the mistake
Of picking it up, now you're gone
The choosing of guns or fighting with swords
The choice of weapons is done
He'll tear you apart, as soon as you start
You know you don't have a chance

Oh, oh, fight for the honor
Fight for the splendor
Fight for the pleasure
Oh, oh, fight for the honor
Fight for the splendor
Fight for your life

Ready to start, the duel begins
The best man wins in the end
A lunge and a feint, a parry too late
A cut to the chest, and you're down
Seeing the stain, then feeling the pain
Feeling the sweat on your brow

Oh, oh, fight for the honor
Fight for the splendor
Fight for the pleasure
Oh, oh, fight for the honor
Fight for the splendor
Fight for your life

The fighting resumes, a silence looms
The swordsmen move 'gainst each other
A cut and a thrust, a parry, a blow
A stab to the heart and you're down
The Angel of Death hears your last breath
Meanwhile, the reaper looks on

Oh, oh, fought for the honor
Fought for the splendor
Fought for the pleasure
Oh, oh, fought for the honor
Fought for the splendor
Fought to the death

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On rzucił rękawicę, ty zrobiłeś błąd
Bo ją podniosłeś, już jesteś przegrany
Pojedynek na pistolet czy walka na miecze
Rodzaj broni wybrany
Rozniesie cię na strzępy jak tylko zaczniecie
Wiesz dobrze, że szans nie masz żadnych

Walcz dla honoru
Walcz dla splendoru
Walcz dla zabawy
Walcz dla honoru
Walcz dla splendoru
Walcz o swe życie

Jesteśmy gotowi i pojedynek zaczynamy
Pchnięcie, finta, spóźnione sparowanie
Ostatecznie najlepszy wygrywa
Cięcie przez korpus i padasz na ziemię
Widzisz krwi plamę i czujesz rwanie
Czujesz jak pot zalewa ci skronie

Walcz dla honoru
Walcz dla splendoru
Walcz dla zabawy
Walcz dla honoru
Walcz dla splendoru
Walcz o swe życie

Walki wznowione, zapada milczenie
Szermierze rzucają się na siebie
Cięcie, sparowanie, pchnięcie
Padasz dźgnięty w samo serce
Anioł Śmierci słyszy twe ostatnie tchnienie
Wszystkiemu przygląda się kostucha

Walczyłeś dla honoru
Walczyłeś dla splendoru
Walczyłeś dla zabawy
Walczyłeś dla honoru
Walczyłeś dla splendoru
Walczyłeś aż do śmierci

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve Harris

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Steve Harris

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Iron Maiden

Płyty:

Powerslave (1984)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 123 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności