Teksty piosenek > I > IU > Friday
2 562 350 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 414 oczekujących

IU - Friday

Friday

Friday

Tekst dodał(a): 0rangeparsley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bishojo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bishojo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wollyoiren ama bappeuji anheulkka
Hwayoildo seonggeuphae boiji an geurae
Suyoireun mwonga eojeongjjeonghan neukkim
Mogyoireun geunyang naega waenji sirheo

Oooh~ ibeon ju geumyoil
Oooh~ geumyoire sigan eottaeyo

Jumalkkaji gidarigin himdeureo
Sigana dallyeora sigyereul
Deo bochaego sipjiman (mind control)

Il bun il choga dalkomhae
I namja dodaeche mwoya
Sarange ppajiji ankon mot baegigesseo
On jongil nae mameun jeogi sigyebaneul wie ollata
Han kanssik geudaeege deo gakkai

U~ ibeon ju geumyoil
U~ geumyoire sigan eottaeyo
Ttakhi bogo sipeun yeonghwaneun eobtjiman
Ttakhi meokgo sipeun menyuneun eobtjiman

Jumalkkaji gidarigin himdeureo
Sigana dallyeora sigyereul
Deo bochaego sipjiman (mind control)

Ilbun ilchoga dalkomhae
I namja dodaeche mwoya
Sarange ppajiji ankon mot baegigesseo
On jongil nae mameun jeogi sigyebaneul wie ollata
Han kanssik geudaeege deo gakkai

Na mwongae hollin geot gata
I yeojan dodaeche mwoya
Saranghaejuji ankoneun mot baegigesseo
Doraoneun ibeon ju geumyoire mannayo
Geunal nae mameul deo gajyeogajwoyo

Deo gakkai deo gakkai wayo deo gakkai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prawdopodobnie w poniedziałek jest zajęty.
Wtorek zdaje się być za szybko, nieprawdaż?
W środy czuję się nieco dziwnie.
Z jakiegoś powodu nie lubię też czwartków.

Oooh~~ Ten piątek.
Oooh~~ Co jest w ten piątek?

Ciężko jest przeczekać cały weekend.
Czasie, proszę mijaj szybciej, chcę poruszyć wskazówką (kontrola umysłu)

Każda minuta, każda sekunda jest słodka.
Jaki jest ten mężczyzna?
Nie mogę się oprzeć przed zakochaniem się w nim.
Cały dzień, moje serce błądzi po wskazówce zegara.
Jestem coraz bliżej Ciebie z każdym tyknięciem.

U~~ Ten piątek.
U~~ Co jest w ten piątek?
Niestety, nie ma tu filmu, którego chciałabym zobaczyć.
Niestety, nie ma tu nic, co chciałabym zjeść.

Ciężko jest przeczekać cały weekend.
Czasie, proszę mijaj szybciej, chcę poruszyć wskazówką (kontrola umysłu)

Każda minuta, każda sekunda jest słodka.
Jaki jest ten mężczyzna?
Nie mogę się oprzeć przed zakochaniem się w nim.
Cały dzień, moje serce błądzi po wskazówce zegara.
Jestem coraz bliżej Ciebie z każdym tyknięciem.

Czuję, jak gdyby coś się przeze mnie przedzierało.
Jaka jest ta dziewczyna?
Nie mogę się oprzeć przed zakochaniem się w niej.
Spotkajmy się w najbliższy piątek.
Zabiorę całe swoje serce w ten dzień.

Bliżej, bliżej, podejdź bliżej

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Modern Times - Epilogue

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 350 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności