Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iva Zanicchi
Popularne teksty
16. Chezile - Beanie
Iva Zanicchi - Zingara
Zingara
Tekst dodał(a): sansita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sansita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prendi questa mano,
zingara,
dimmi pure che destino avrò
parla del mio amore,
io non ho paura
perché
lo so
che ormai
non m'appartiene.
Guarda nei miei occhi,
zingara
vedi l'oro dei capelli suoi.
Dimmi se ricambia
parte del mio amore,
devi dirlo
questo
tocca a te.
Ma se e' scritto che
lo perderò,
come neve al sole
si scioglierà
un amore.
Prendi questa mano,
zingara
Ma se e' scritto che
lo perderò,
come neve al sole
si scioglierà
un amore.
Prendi questa mano,
zingara,
leggi pure che destino avrò
Dimmi che mi ama,
dammi la speranza,
solo questo
conta
ormai per me.
zingara,
dimmi pure che destino avrò
parla del mio amore,
io non ho paura
perché
lo so
che ormai
non m'appartiene.
Guarda nei miei occhi,
zingara
vedi l'oro dei capelli suoi.
Dimmi se ricambia
parte del mio amore,
devi dirlo
questo
tocca a te.
Ma se e' scritto che
lo perderò,
come neve al sole
si scioglierà
un amore.
Prendi questa mano,
zingara
Ma se e' scritto che
lo perderò,
come neve al sole
si scioglierà
un amore.
Prendi questa mano,
zingara,
leggi pure che destino avrò
Dimmi che mi ama,
dammi la speranza,
solo questo
conta
ormai per me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCyganka
Weź moją dłoń
cyganko
Powiedz również jaki jest mój los
mów o mojej miłości
ja się nie boję
dlatego
że wiem,
że niestety
nie należy do mnie.
Popatrz w moje oczy
cyganko
widzisz złoto włosów
Powiedz,że się zmieni
to co tyczy mojej miłości
To musisz powiedzieć
to musisz zrobić Ty.
Ale jeśli jest napisane,że
stracę go
tak jak śnieg na słońcu
się stopi
ta miłość.
weź moją dłoń
cyganko
Ale jeśli jest napisane,że
stracę go
tak jak śnieg na słońcu
się stopi
ta miłość.
Weź ta dłoń
cyganko
powiedz również jaki czeka mnie los
Powiedz,że mnie kocha
powiedz o nadziei
tylko to
jest
dla mnie ważne
Weź moją dłoń
cyganko
Powiedz również jaki jest mój los
mów o mojej miłości
ja się nie boję
dlatego
że wiem,
że niestety
nie należy do mnie.
Popatrz w moje oczy
cyganko
widzisz złoto włosów
Powiedz,że się zmieni
to co tyczy mojej miłości
To musisz powiedzieć
to musisz zrobić Ty.
Ale jeśli jest napisane,że
stracę go
tak jak śnieg na słońcu
się stopi
ta miłość.
weź moją dłoń
cyganko
Ale jeśli jest napisane,że
stracę go
tak jak śnieg na słońcu
się stopi
ta miłość.
Weź ta dłoń
cyganko
powiedz również jaki czeka mnie los
Powiedz,że mnie kocha
powiedz o nadziei
tylko to
jest
dla mnie ważne
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luigi Albertelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Enrico Riccardi |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iva Zanicchi oraz Bobby Solo (XIX Festiwal SanRemo) |
| Ciekawostki: |
zwycięska piosenka XIX Festiwalu w SanRemo w 1969 roku |
Komentarze (0):