Teksty piosenek > I > Ivan B > About You
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 591 oczekujących

Ivan B - About You

About You

About You

Tekst dodał(a): KatarzynaF Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drogowskazy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KatarzynaF Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No ones gonna love you like I do
I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

Can't stop dreaming
Can't stop thinking
Can't stop drinking down your name
And all you keep on saying is how
This music made us change
And honestly this fighting
Just keeps worsening the pain
Dysfunctional relationships
Are the ones that stay the same
But is it worth it to make you worth it
Yet my heart says you deserve it
Yet you know that we should burn it
And right now I can't really word it
But maybe this is the best thing or that
Worst time of my life
I used to picture us together
With some kids a house My wife
But it's just a fantasy and I'm glad to see
You really have found your way
Haven't talked to you in a couple days
And hopefully your doing okay
And Things happen for a reason
That's what you always say
So tell me the reason why your
Name is on my phone when it vibrates
So we'll just wait and see what is meant to be
Never really one for monogamy
Well Not any more anyway
And You know you made me that way
And I really wished you had stayed
Left me here alone awake
I'm just
Sitting here until late
And I'm just drowning down your name away

I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
(Can't stop thinking can't stop drinking)
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
(I need you name out of me)
I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
(I need your name out of me)

I need your name right out of me
Need every thought out right now
Cause every time I hear a beat
Only Your name just keeps on blurting out
I'm not saying that I hate it
But when I
Look at you
Yeah I'm falling down so Helplessly
I guess I'm consumed
But we could never last
And you know that
These moments last
Then we go back
To the arguments
And the shit before
I don't even wanna go back
No need to be so serious
Your anger makes you delirious
Would you let me inside
It's cold outside
Sometimes I hope your hearing this
Too broken to think were gonna last
But I know this moments gonna last
Let's just watch the sun
Go down and crash
And all these feelings in the trash
Nothing stays the same
I just Keep drinking down your name
And if your hearing this right now
You'd probably think that I'm insane
But I'm not insane just know
That I only want you to go
Yet my pen and pad and these lyrics never
Seem to let you go
So while your sipping on your wine
I'll be drinking here tonight
Empty bottles on my tables
Till I think I feel too light
Damn

I can't stop Thinking about you
I gotta numb the pain
(Can't stop thinking can't stop drinking)
I Can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
(I need your name out of me)

I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
(Can't stop thinking can't stop drinking)
I Can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
(I need your name out of me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jeden będzie kochać Cię, tak jak ja
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Muszę poczuć ból
Nie mogę przestać upijać się Tobą
Bez Ciebie nie jestem taki sam
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Muszę poczuć ból
Nie mogę przestać upijać się Tobą
Bez Ciebie nie jestem taki sam

Nie przestaję marzyć
Nie przestaję myśleć
Nie przestaję wypijać do dna przez twoje imie
I jedyne czego nie przestaje, to mówienie jak
Tak muzyka nas zmienia
I szczerze, ta walka
Tylko powiększa ilość bólu
Zaburzone stosunki
To jedyne, co wciąż jest takie same
Ale jeśli to jest tego warte
Wciąż moje serce mówi, że na to zasługujesz
Wciąż wiesz, że powinniśmy to spalić
I teraz na prawdę nie mogę tego wypowiedzieć
Ale może to jest najlepsza rzecz albo
najgorszy czas w moim życiu
Przywykłem do wyobrażania nas razem
Z jakimiś dziećmi, domem, moją żoną
Ale to tylko fantazja, i cieszę się, że mogę to zobaczyć
Naprawdę znalazłaś swoją drogę
Nie mówiąc o tobie w związku
I mam wielką nadzieję, że masz się dobrze
I wszystko dzieje się z jakiegoś powodu
To jest to, co zawsze powtarzałaś
Więc powiedz mi dlaczego twoje
Imie jest na moim telefonie, gdy wibruje
Więc będziemy czekać i patrzeć na to co ma być
Naprawdę, nigdy żadnej monografii
Cóż, więc już w każdym razie
I wiesz, że wskazałaś mi droge
I naprawdę mam nadzieję, że się ustatkujesz
Zostawiłaś mnie tutaj samego, obudzonego
Ja tylko
Siedzę tutaj czekając aż się ściemni
I jestem w trakcie zapominania twojego imienia

Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Muszę poczuć ból
(Nie przestając myśleć, nie przestając upijać się)
Nie mogę przestać upijać się Tobą
Bez Ciebie nie jestem taki sam
(Potrzebuję twojego imienia gdzieś wewnątrz mnie)
Nie mogę przestać myśleć o Tobie
Muszę poczuć ból
Nie mogę przestać się Tobą upijać
Bez Ciebie nie jestem taki sam
(Potrzebuję twojego imienia gdzieś wewnątrz mnie)

Potrzebuję twojego imienia, gdzieś we mnie, właśnie teraz
Potrzebuję każdej myśli, gdzieś we mnie, właśnie teraz
Bo zawsze kiedy słyszę bicie
Tylko twoje imie przychodzi mi na myśl
Nie mówię, że tego nienawidzę
Ale kiedy
Patrzę na Ciebie
Upadam tak bezradnie
Myślę, że jestem skonsumowany
Ale nigdy nie mogliśmy wytrzymać
I wiesz to
Te ostatnie momenty
Zanim wrócimy
Do argumentów
I do gówna przed tym
Nigdy nie chciałem wracać
Nie potrzebuję być taki poważny
Twoja złość sprawia, że majaczysz
Pozwoliłabyś mi wejść
Jest zimno na zewnątrz
Czasami mam nadzieję, że to słyszysz
Zbyt rozbici, żeby myśleć, że będziemy ostatni
Spójrz tylko na słońce
Schodzi i znika
I te wszystkie uczucia są w śmieciach
Nic nie będzie takie same
Wciąż zapijam twoje imie
I jeśli właśnie tego słuchasz
Pewnie myślisz, że jestem psychiczny
Ale nie jestem, tylko wiem
Że chcę, żebyś poszła
Już moje pióro i zeszyt i te słowa
Nigdy nie pozwolą tobie odejść
Więc kiedy ty sączysz swoje wino
Ja będę upijał się tej nocy
Puste butelki na moim stole
Zanim nie zrozumiem, że już świt
Cholera

Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Muszę uśmierzać ból
(Nie przestaje myśleć, nie przestaję się upijać)
Nie moge przestać o Tobie myśleć
Bez Ciebie nie jestem taki sam
(Potrzebuję twojego imienia gdzieś wewnątrz mnie)

Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Muszę uśmierzyć ból
(Nie przestaje myśleć, nie przestaję się upijać)
Nie mogę przestać upijać się Tobą
Bez Ciebie nie jestem taki sam
(Potrzebuję twojego imienia, gdzieś wewnątrz mnie)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności